世说新语笺疏 - 世说新语卷上之下

作者: 刘义庆 刘孝 余嘉锡 周祖谟51,248】字 目 录

。”与孝标所引详略互有不同。今本无之,盖为后人所删节耳。详见余所着四库提要辩证道家类。牟子传记即谓理惑论,盖古人于五经之外,皆谓之传记。赵歧孟子题辞所谓“后罢传记博士,独立五经而已”,谓论语、孝经、孟子、尔雅也。牟子亦孟子之类,故称传记,说详检讨。

24 谢安年少时,请阮光禄道白马论。孔丛子曰:“赵人公孙龙云:‘白马非马。马者所以命形,白者所以命色。夫命色者非命形,故曰白马非马也。’”为论以示谢,于时谢不即解阮语,重相咨尽。阮乃叹曰:“非但能言人不可得,正索解人亦不可得!”中兴书曰:“裕甚精论难。”

25 褚季野语孙安国褚裒、孙盛并已见。云:“北人学问,渊综广博。”孙答曰:“南人学问,清通简要。”支道林闻之曰:“圣贤固所忘言。自中人以还,北人看书,如显处视月;南人学问,如牖中窥日。”〔一〕支所言,但譬成孙、褚之理也。然则学广则难周,难周则识闇,故如显处视月;学寡则易覈,易覈则智明,故如牖中窥日也。

【笺疏】

〔一〕 嘉锡案:北史儒林传序曰:“南人约简,得其英华;北学深芜,穷其枝叶。”语即本此。实则道林之言,特为清谈名理而发。延寿亦不过谓南人文学胜于北人耳。夫朴学浮文,本难一致。春华秋实,乌可并言?北人着述存于今者,如水经注、齐民要术之类,渊综广博,自有千古,非南人所敢望也。

嘉锡又案:此言北人博而不精,南人精而不博。

26 刘真长与殷渊源谈,刘理如小屈,殷曰:“恶,卿不欲作将善云梯仰攻。”〔一〕墨子曰:“公输般为高云梯,欲以攻宋。墨子闻之,自鲁往。裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至于郢。见楚王曰:‘闻大王将攻宋,有之乎?’王曰:‘然!’墨子曰:‘请令公输般设攻宋之具,臣请试守之。’于是公输般设攻宋之计,墨子萦带守之。输九攻之,而墨子九却之。不能入,遂辍兵。”【校文】

注“为高云梯” 沈本无“云”字。

【笺疏】

〔一〕 李慈铭云:“案恶卿句有误。”

27 殷中军云:“康伯未得我牙后慧。”浩别传曰:“浩善老、易,能清言。”康伯,浩甥也,甚爱之。

28 谢镇西少时,闻殷浩能清言,故往造之。殷未过有所通,为谢标榜诸义,作数百语。既有佳致,兼辞条丰蔚,甚足以动心骇听。谢注神倾意,不觉流汗交面。殷徐语左右:“取手巾与谢郎拭面。”按殷浩大谢尚三岁,便是时流。或当贵其胜致,故为之挥汗。

29 宣武集诸名胜讲易,易干凿度曰:“孔子曰:‘易者,易也,变易也,不易也。三成德,为道包籥者,易也。其德也光明四通,日月星辰布,八卦序,四时和也。变也者,〔一〕天地不变,不能成朝;夫妇不变,不能成家。不易者,其位也。天在上,地在下;君南面,臣北面;父坐,子伏。此其不易也。故易者天地人道也。’”郑玄序易曰:“易之为名也,一言而函三义:简易一也,变易二也,不易三也。系辞曰:‘干坤,易之蕴也,易之门户也。’又曰:‘干确然示人易矣,坤隤然示人简矣。易则易知,简则易从。’此言其简易法则也。又曰:‘其为道也屡迁,变动不居,周流六虚,上下无常,刚柔相易,不可以为典要,唯变所适。’此则言其从时出入移动也。又曰:‘天尊地卑,干坤定矣;卑高以陈,贵贱位矣;动静有常,刚柔断矣。’此则言其张设布列不易也。”据此三义而说,易之道,广矣,大矣。日说一卦。简文欲听,闻此便还。曰:“义自当有难易,其以一卦为限邪?”【笺疏】

〔一〕 李慈铭云:“案今本干凿度作‘管三成德,为道苞籥。(殿本作“管三成为道德苞籥”,盖误。)易者以言其德也。’以下文句,较此甚繁。古人引书多从节省。惟此处三上脱管字。籥下衍者字,易也当作易者。皆传写之误。‘变也者’本作‘变易也者,其气也’。此处亦脱误。”

30 有北来道人好才理,与林公相遇于瓦官寺,讲小品。于时竺法深、孙兴公悉共听。此道人语,屡设疑难,林公辩答清析,辞气俱爽。此道人每辄摧屈。孙问深公:“上人当是逆风家,〔一〕向来何以都不言?”庾法畅人物论曰:〔二〕“法深学义渊博,名声蚤着,弘道法师也。”深公笑而不答。林公曰:“白旃檀非不馥,〔三〕焉能逆风?”〔四〕成实论曰:“波利质多天树,其香则逆风而闻。”深公得此义,夷然不屑。

【笺疏】

〔一〕 嘉锡案:言法深学义不在道林之下,当不至从风而靡,故谓之逆风家。

〔二〕

全晋文百五十七自注曰:“高僧传四康僧渊传云‘康法畅着人物始义论等’,世说注作‘庾法畅’,字之误也。”〔三〕

慧琳一切经音义二十九云:“旃檀,梵语香木名也。唐无正译,即白檀香是也。微赤色者为上。” 嘉锡案:道林以为虽法深亦不能抗己。

〔四〕

翻译名义集三众香篇曰:“阿难白佛,世有三种香:一曰根香,二曰枝香,三曰华香。此三品香,唯能随风,不能逆风。”

31 孙安国往殷中军许共论,往反精苦,客主无闲。左右进食,冷而复□者数四。彼我奋掷麈尾,悉脱落,满餐饭中。宾主遂至莫忘食。殷乃语孙曰:“卿莫作强口马,我当穿卿鼻。”〔一〕孙曰:“卿不见决鼻牛,人当穿卿颊。”〔二〕续晋阳秋曰:“孙盛善理义。时中军将军殷浩擅名一时,能与剧谈相抗者,唯盛而已。”【笺疏】

〔一〕 “我当穿卿鼻”,郭子作“我当并卿控”。

〔二〕

嘉锡案:牛鼻乃为人所穿,马不穿鼻也。然穿鼻者常决鼻逃去,穿颊则莫能遁矣。此出郭子,见御览三百八十。

32 庄子逍遥篇,旧是难处,诸名贤所可钻味,〔一〕而不能拔理于郭、向之外。支道林在白马寺中,〔二〕将冯太常共语,冯氏谱曰:“冯怀字祖思,长乐人。历太常、护国将军。”〔三〕因及逍遥。支卓然标新理于二家之表,立异义于众贤之外,皆是诸名贤寻味之所不得。后遂用支理〔四〕。向子期、郭子玄逍遥义曰:“夫大鹏之上九万,尺鷃之起榆枋,小大虽差,各任其性。苟当其分,逍遥一也。然物之芸芸,同资有待,得其所待,然后逍遥耳。唯圣人与物冥而循大变,为能无待而常通,岂独自通而已。又从有待者不失其所待;不失,则同于大通矣。”支氏逍遥论曰:“夫逍遥者,明至人之心也。庄生建言人道,而寄指鹏、鷃。鹏以营生之路旷,故失适于体外;鷃以在近而笑远,有矜伐于心内。至人乘天正而高兴,游无穷于放浪;物物而不物于物,则遥然不我得,玄感不为,不疾而速,则逍然靡不适。此所以为逍遥也。若夫有欲当其所足;足于所足,快然有似天真。犹饥者一饱,渴者一盈,岂忘烝尝于糗粮,绝觞爵于醪醴哉?苟非至足,岂所以逍遥乎?”此向、郭之注所未尽。〔五〕

【校文】

注“护国将军” “国”,景宋本及沈本俱作“军”。

注“尺鷃” 沈本作“斥鷃”。

注“犹饥者” “饥”,景宋本作“饥”。

【笺疏】

〔一〕 李慈铭云:“案可字误,通行删节本作共。”〔二〕

程炎震云:“据高僧传遁传叙次,则此白马寺在余杭。”〔三〕

李慈铭云:“案护国当是护军,或是辅国。晋有护军将军、辅国将军,无护国将军也。”〔四〕

李慈铭云:“案太平广记卷八十七引高僧传:‘遁尝在白马寺与刘系之等谈庄子逍遥,遁曰:“不然,夫桀、纣以残害为性,若适性为得者,彼亦逍遥矣。”为是退而注逍遥篇,群儒旧学,莫不叹服。’” 嘉锡案:此出慧皎高僧传四支遁传云:“遁常在白马寺与刘系之等谈庄子逍遥篇,云:‘各适性以为逍遥。’遁曰:‘不然。’”云云。

〔五〕

嘉锡案:今郭象逍遥游注,惟无首二句,其余与此全同。但原系两段,分属篇题及“彼且恶乎待哉”之下耳。四库提要一百四十六以为孝标所引,今本无之者,非也。

嘉锡又案:经典释文逍遥游篇音义引支遁凡五条:如坳堂,支遁云:“谓有坳垤形也。”抢,支遁云:“抢,突也。”“莽苍”,支遁云:“冢闲也。”朝菌,支遁云:“一名舜英,朝生暮落。”敖者,支云:“伺彼怠敖,谓承夫闲殆也。”皆篇中之注,与高僧传退而注逍遥篇之说合。然则支并详释名物训诂,如注经之体。不独作论标新立异而已。或者此论即在注中,如上引逍遥义,亦正是向、郭之注耳。

33 殷中军浩也。尝至刘尹所清言。良久,殷理小屈,游辞不已,刘亦不复答。殷去后,乃云:“田舍儿,强学人作尔馨语。〔一〕”刘惔,已见。 【校文】

注“浩也” 沈本“浩”作大字,归正文,无“也”字。

【笺疏】

〔一〕 文廷式纯常子枝语卷十曰:“俗语呼尔为你。按尔字本有你音。世说:‘田舍儿,强学人作尔馨语!’晋书王衍传:‘何物老妪,生宁馨儿。’尔馨即宁馨,盖读尔为你,故与宁字双声通转。”

34 殷中军虽思虑通长,然于才性偏精。忽言及四本,便苦汤池铁城,无可攻之势。神农书曰:“夫有石城七仞,汤池百步,带甲百万而无粟者,不能自固也。”【校文】

“苦” 景宋本作“若”。

35 支道林造即色论,〔一〕支道林集妙观章云:“夫色之性也,不自有色。色不自有,虽色而空。故曰色即为空,色复异空。”论成,示王中郎。王坦之,已见。中郎都无言。支曰:“默而识之乎?”论语曰:“默而识之,诲人不倦,何有于我哉?”王曰:“既无文殊,谁能见赏?”维摩诘经曰:“文殊师利问维摩诘云:‘何者是菩萨入不二法门?’时维摩诘默然无言。文殊师利叹曰:‘是真入不二法门也。’”【校文】

正文及注“默”字 景宋本俱作“嘿”。

注“不二法门也” 景宋本于“也”上有“者”字。

【笺疏】

〔一〕 程炎震云:“高僧传四支遁传云:‘乃注安般、四禅诸经及即色游玄论、圣不辩知论、道行旨归、学道诫等。’”

36 王逸少作会稽,初至,支道林在焉。孙兴公谓王曰:“支道林拔新领异,胸怀所及,乃自佳,卿欲见不?”王本自有一往隽气,殊自轻之。后孙与支共载往王许,王都领域,不与交言。须臾支退,后正值王当行,车已在门。支语王曰:“君未可去,贫道与君小语。”因论庄子逍遥游。支作数千言,才藻新奇,花烂映发。王遂披襟解带,留连不能已。〔一〕支法师传曰:“法师研十地,则知顿悟于七住;寻庄周,则辩圣人之逍遥。当时名胜,咸味其音旨。”道贤论以七沙门比竹林七贤。遁比向秀,雅尚庄、老。二子异时,风尚玄同也。

【校文】

“卿欲见不” “欲”,景宋本及沈本俱作“欣”。

“留连” 景宋本作“流连”。

【笺疏】

〔一〕 程炎震云:“高僧传云:‘王羲之时在会稽,素闻遁名,未之信,谓人曰:“一往之气,何足可言?”后遁既还剡,经由于郡,王故诣遁,观其风力。既至,王谓遁曰:“逍遥篇可得闻乎?”遁乃作数千字,标揭新理,才藻惊绝。王遂披襟解带,留连不能已。仍请住灵嘉寺,意存相近。’”

37 三乘佛家滞义,支道林分判,使三乘炳然。〔一〕诸人在下坐听,皆云可通。支下坐,自共说,正当得两,入三便乱。今义弟子虽传,犹不尽得。法华经曰:“三乘者:一曰声闻乘,二曰缘觉乘,三曰菩萨乘。声闻者,悟四谛而得道也。缘觉者,悟因缘而得道也。菩萨者,行六度而得道也。然则罗汉得道,全由佛教,故以声闻为名也。辟支佛得道,或闻因缘而解,或听环佩而得悟。神能独达,故以缘觉为名也。菩萨者,大道之人也。方便则止行六度,真教则通修万善,功不为己,志存广济,故以大道为名也。”【校文】

注“志存广济” “志存”,景宋本作“悉皆”。

【笺疏】

〔一〕 嘉锡案:释僧佑出三藏记集十二,宋明帝敕中书侍郎陆澄撰法论目录及释道宣大唐内典录三、释道世法苑珠林一百传记篇并有支道林辩三乘论。然则道林之分判三乘,不惟升座宣讲,且已撰述成书矣。

38 许掾询也。年少时,人以比王苟子

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】