白话汉书 - 王莽传

作者: 班固55,008】字 目 录

现在一旦对他们加以严重罪名,恐怕他们会因此叛乱;而夫余等族中,必然会有人响应。

匈奴尚未平定,而夫余、秽貉又起兵,这是大忧患。”王莽没有进行安抚,秽貉便反叛。

诏令严尤去征讨。

严尤引诱高句骊侯驺到来,杀死了他,将他的首级传送到长安。

王莽大喜,颁书道:“最近,派遣了猛将,恭敬地施行上天的惩罚,前去消灭恶贼知,兵分十二路,有的斩断其右臂,有的砍断其左肩,有的毁伤其胸腹,有的拔掉其两胁。

今年刑罚在东方,讨伐貉人的部队已先行,捕杀了恶贼驺,平定了东部地区。

恶贼知的灭亡,已是眼前之事。

这实为天地群神、社稷、宗庙保佑帮助的幸运,以及公卿大夫、士人、百姓同心同德与将帅们英勇善战的威力。

我对此十分赞赏。

现将高句骊改名为下句骊,宣告于天下,使万民周知。”于是貉人进一步侵犯边境,东北和西南夷都动乱起来。

王莽正踌躇满志,他认为不必担扰四夷能否被消灭,便专注于考查古代的事情,又颁布文告道:“我俯伏着想到,我的皇始祖考虞帝,从文祖那里接受禅让后,观察了北斗七星,排列了七项政事,便向天帝禀告了受禅之事,祭祀了自然界六宗,遥祭了山川以至群神,巡察了全国五大区域,各地诸侯从四面八方来朝见他,他让他们禀告自己的政务,按照政绩予以明确考核。

我受命正式登基,到建国五年已经五年。

不幸的命运已经度过,灾难的周期也已通过。

岁星在寿星宫,填星在明堂座,仓龙星正值癸酉年,旺气在北极天区。

观卦和晋卦主宰年岁,占卜指导行动,应于这年二月建寅时节到东方巡察,把礼仪程序安排周全。”诸公奏请从官员和百姓中征用人员、马匹、麻布、绢帛和丝绵,又提请在内地十二个郡国购买马匹,征调绸绢四十五万匹,运往长安,不要前后观望。

到达的超过半数时,王莽颁布文告说:“文母太后身体欠安,暂且停止,等以后再行。”这年,改十一公的称号,把其中的“新”改为“心”,后又把“心”改为“信”。

始建国五年(13)二月,文母皇太后崩,葬于渭陵,与元帝合葬于一处,中间用沟隔开。

在长安立文母太后庙,新室世世代代前往祭祀。

元帝在文母庙中配享,其神主设在文母神主的龛下。

王莽为太后服丧三年。

大司马孔永请求退休,王莽赐给坐车一辆和配套的马四匹,让他以特进的职位参加朝会。

由同风侯碩并担任大司马。

这时,长安居民听说王莽要建都洛阳,不愿修整住房,有的人甚至把住房完全拆掉了。

王莽说:“黑龙石的铭文说‘奠定帝德,都于洛阳’。

符命已写明,我怎能不恭敬地顺从!将在始建国八年,岁星居于星纪宫时,奠定洛阳都城。

要认真修缮常安都城,不得使它毁坏。

如胆敢违抗,立即上报姓名,予以查处。”这年,乌孙国大小昆弥派来使者纳贡。

大昆弥是中原的外孙。

胡人妇女所生为小昆弥,但乌孙人归附他。

王莽见匈奴和边境各方同时入侵,试图博得乌孙欢心,便派使者带着小昆弥使者,让他坐在大昆弥使者的上位。

保成师友祭酒满昌上奏弹劾使者道“:夷狄正因为中原讲礼仪,才委屈地服从。

大昆弥是君,如今把臣使排在君使之上,负责接待的使者大不敬!”王莽发怒,免去满昌的官职。

西域各国因王莽长期背弃了对它们的恩惠和信用,焉耆首先背叛,杀死西域都护但钦。

十一月,彗星出现,二十多天后消失。

这年,因私藏铜炭的人太多,取消了这项禁令。

明年,改元为天凤。

天凤元年(14)正月,全国大赦。

王莽说:“我定于二月建寅时节,行巡游之礼,太官预备干粮和干肉,内侍在途中铺设坐卧用具,所过之处不必有什么供应。

我东巡时,一定亲自带来,每到一县就要耕作,以倡导春耕。

我南巡时,一定亲自带锄,每到一县就要除草,鼓励夏季的农事。

我西巡时,一定亲自带镰,每到一县就要收割,鼓励秋收。

我北巡时,一定亲自带拂,每到一县就要收拾谷物,鼓励储藏。

结束北巡后,就在国土的中心洛阳都城居留。

对胆敢奔走鼓噪、触犯法纪的,立即按军法惩处。”群臣上奏说“:皇帝最讲孝道,往年文母圣体不安,皇帝亲自供养,连衣冠都很少脱下。

因遭遇文母驾崩的悲哀,皇帝容颜没有恢复,饮食减少。

如今,一年巡视四方,路程上万里,皇帝年事已高,不是干粮干肉所能应付的。

请暂时不要巡游,等到国丧期满,以保养圣体。

臣等将尽力安抚好全国百姓,恭敬地贯彻落实圣明的指示。”王莽说:“各位公、牧、大臣、诸侯和大尹愿尽力相互督促、镇抚全国百姓,想使我称心如意,因此我郑重地接受你们的请求,要努力啊!不要违背诺言。

我改在天凤七年,岁星在大梁宫、仓

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】