莎菲倒抽了口气。她想起了在戴尔明克，艾德告诉过她他不会是个忠实的丈夫。
但珊娜拒绝放过这个话题。她的眼眶里充满了泪水。“你是如此地天真。如此天真、如此年轻，就算他一开始是忠实的——就像杰克一样——你真的以为你可以吸引住那样的男人一辈子的兴趣——及慾望？你认为你可以竞争得过何思蕊及其他许多像她的女人？”
“不。”莎菲低语。她母親描述的景象令她动弹不得。珊娜说的对。不是吗？她只是平庸、跛脚的怪人莎菲而已。她怎么忘了这一点呢？
“是什么使你认为你和他结婚后，他就会结束和何思蕊的关系？”珊娜突兀地道。“你能过嫁给他吗，明知道他一直养着个情婦？”
“我不会嫁给他。”莎菲道，双chún微微颤抖。她已经忘记了何思蕊的存在。无疑地她仍是艾德生命中的一部分；她仍在夜里等着他。莎菲忍不住回想起在海滩上目睹的那一幕。她感觉想吐。
“象这样结束是最好的，”珊娜激烈地道。“这样最好！它本来就不应该发生的！假以时日，你就会遗忘。”
莎菲知道她永远不会忘记艾德进入她生命后的每一刻，但她不会说出来。而如果她在他们短暂灿烂的关系中受孕了，他们的生命仍会连结在一起，无论他们分隔有多远。莎菲双臂抱膝，突然间热切地渴望着被社交界认为最糟糕的未婚媽媽的命运。
“哪里不对了，親爱的？”珊娜精明地问。
莎菲抬起视线。“万一我怀孕了呢？”
珊娜的脸庞再度变得苍白不已。“那不太可能。只有一次而已。”
莎菲低头看着脚。
“只有一次吧？”
“不。”她的声音几不可闻，但她拒绝对她母親说更多。
“你上一次的月事什么时候来？”珊娜道，语音里有着恐惧。
莎菲没有抬头。“不到两个星期前。”
珊娜的下颚紧绷，脸上毫无血色。她握住女儿的手。“不要害怕。我相信你没有受孕。而如果你有——”她深吸了口气。“你可以到别的地方生下孩子，总是可以安排收养。没有人会知道。”
莎菲的身躯一震。“母親，如果我幸运地怀了孕，我会生下他的孩子，而且我绝不放弃孩子。”
她们的视线交缠。莎菲的坚定炽热，珊娜的眼里微有惧意。最后珊娜微微一笑，拍拍她女儿的手。“我们到时候再担心吧，親爱的。”她道。“如果有那个时候。”
莎菲点点头，别开目光。她的脉搏狂跳。虽然她已经许久不曾向天祈祷了——自从上帝没有把杰克带回到她身边后——但现在她衷心祈祷着：让我怀着他的小孩，她恳求道。親爱的上帝，求你让我怀着他的小孩。
------------------
晋江文学城helen扫校
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
