者,甚为得意,居然似史公矣;不自料能至此,亦未知有赏音否?”二十八日云:“作《曾军篇》成,共十二页,已得二年军事之大纲矣。甚为得意。”三月十七日云:“撰《军志篇》成,读一过,似《史记》,不似余所作诸图志之文,乃悟《史记》诚一家言,修史者不能学也。《通典》、《通考》乃可学,郑樵《通志》正学之,亦智矣,惜其笔殊不副,然不自作不知之,则余智不如郑久矣。”则又尝以似《史记》自喜。《史记》之超妙处,《湘军志》虽尚难跻及,而闿运“脱离时代”之说,固可谓非漫自矜夸,以近代人实罕有此种文字也(所云《湘军篇》,盖属稿之初,有此篇名,旋改为《曾军篇》矣。三月十七日所云,按之前文,当指《胡军篇》,后来始改为《湖北篇》者)。
《湘军志》初刻于川,闿运携版回湘,以湘人之愤怒,乃送版于郭嵩焘销毁。后至川再刻之。《湘绮楼日记》光绪八年壬午正月关于毁版事所记,初七日云:“以外间颇欲议论《湘军志》长短,与书佐卿,属告诸公烧毁之。”十七日云:“锡九来,论《湘军志》版片宜送筠仙。余告之曰:‘吾以直笔非私家所宜,为众掩覆,毁版则可,外人既未出赀属我刻,而来索版,是无礼也。君不宜为众人所使,且置身事外,以免咎尤。此版吾毁愿毁之,又何劳索?’锡九唯唯而去。”廿日云:“遣送《湘军志》版及印刷书与筠仙,并书与之言:‘本宜交镜初,今从权办也。’”其当时在湘迫,于众怒难犯不得不毁版之情形,于此尤可略睹焉。送版及书与郭嵩焘者,盖嵩焘在湘绅中负重望,为反对《湘军志》领袖人物之一也。嵩焘有致陈士杰一书,深斥《湘军志》,可代表反对派之言论。其说云:
“湘军本末,宜有述录,发议自吴南屏,嵩焘实倡行之,曾︱刚一以属之王壬秋。始见其《曾军篇》,于曾文正多刺议,寓书力戒之。去腊自蜀归,其书遂已刊行。沅浦宫保指证其虚诬处,面加诘斥,几动湘人公愤,将其板销毁,然闻蜀人已有翻刻本,贻毒固无穷矣。壬秋文笔高朗,而专喜讥砭。通志局初开,嵩焘力援之,为罗研生所持,言:“若壬秋至,湘人攻击且尽,曷云志也?”其后所修三志,《东安志》板已毁,《桂阳志》亦有纠缪之作,《衡阳志》托名彭雪琴宫保,无敢议者,衡人私论亦皆隐憾之,自王船山先生已遭其讥议,其他可知,要其失不在秉笔而在包修。︱刚踵行其失,鄙心不能无歉然。因沅浦宫保之言,取其书读之,专叙塔忠武、多忠武战功,湘人一皆从略,江忠烈直没其名,至江西始载其以一军赴援,并帮办军务之命亦匿不书。而于李勇毅、杨厚庵则竟诋斥之。张笠臣指为诬善之书,且言:“楚人读之惨伤,天下之人无不爽心快目。”开端数行中,便谓洪寇之盛,实自湖南始,始合围而纵之,又起偏师追而歼之,直以是蔽罪湖南,亦竟不测壬秋之果为何意也。今其势不能不重加修辑,又万不能开局,当由思贤讲舍任之。壬秋高才积学,极谋以讲舍相属,而终见忤如此,所损声名实多。始悟君子成己成人之学,一皆性之德,于人多伤,终亦不能成己。重为壬秋惜之。”
盖纂修《湘军志》一事之发起,旨在表扬湘军功烈,垂乡邦之荣誉,而闿运任此,自出心裁,成一家之言,于发起纂修之本旨,未甚措意,且其为人,固以知兵自负,好谈大略,少年时颇思赞襄军谋,腾骧政路,而挟策以干曾国藩等,率见谓迂阔之谈,落落寡合,无所藉手,志愿弗克一酬,盖不能无觖望(如与吴大书有云:“闿运平生志愿,满腹经纶,一不得申,每嗟感遇。”又与左宗棠书有云:“闿运行天下,见王公大人众矣,皆无能求贤者。涤丈收人材不求人材,节下用人材不求人材,其余皆不足论此。以胡文忠之明果向道,尚不足知人材,何从而收之用之?故今世真能求贤者,闿运是也;而又在下贱,不与世事,性懒求进,力不能推荐豪杰,以此知天下必不治也。”又与李汉春书有云:“陈伯严来,述尊论,见许为霸才,不胜感激。自来曾胡左丁肃潘阎李诸公,相知者多,其或有许其经济,从无赏其纵横。尝有自挽联云:‘春秋表仅传,正有佳儿学诗礼。纵横志不就,空留高味满江山’盖其自负别有在也。而麾下一见便能道其衰曲,曷名钦佩!”均见其自负才猷迈众,不甘徒为文人)。故对于名震一时功成受赏之将帅,虽多写状甚工处,非于表扬无裨,而笔锋所及,每流露不足之感,或涉讽刺,或近揶揄,间有疏略,亦遗口实,湘人恚嫉,有由来矣。他读者亦颇致疑其不免以爱憎之见影响纪实,固不仅陈宝箴为然也。曾国藩以湘军领袖而居功首,最为群伦所崇仰,《湘军志》于传其苦心义概之外,不乏微词,其弟国荃,论功仅亚国藩,闿运书其功状,亦不如其意,故国荃甚恶而诘斥之,为王定安继撰《湘军记》之张本。
湘军之兴,郭嵩焘、昆焘兄弟,均参谋议。《湘军志》成,两人阅后,各加批识,以纠辨为多。乙卯(民国四年),昆焘、孙振墉辑录成帙,并加笺注,名曰《湘军志平议》,堪为读《湘军志》者之重要参考书。振墉叙有云:
“曩文正始立营制,先伯祖侍郎公、先祖京卿公,实豫咨议。其后先京卿公,佐湖南抚幕十余年,援师四出,兵饷又皆所手治。尝拟与吴公敏树、罗公汝怀、曹公耀湘等纂《楚军纪事本末》一书,存一代用兵方略。会文正虑近于张功,事以中辍。已而湘潭王壬秋先生闿运所撰《湘军志》,为文谲奇恣肆,侈论辩而多舛于事实,识者病之。振墉手录先侍郎公暨先京卿公订正是书百数十条,附以笺注,题曰《湘军志平议》。夫前人往矣,当其万折不回,克成大业,要自有常胜之理存,区区战事粗迹,乌足概其平生;然于军谋之奇正,地形之险夷,贼势之强弱,傥见为粗而遗之,亦治国闻者所深耻也……君子之立功也,求信于己而已,而立言者贵有以征信于后。孔子称董狐古之良史,为其直也。若是非之与淆,恩怨之或蔽,虽以迁史之文冠百代,世且目为谤书,他何论焉?”
其以迁史谤书为说,或即因闿运尝自言似《史记》也。又辛酉(民国十年)跋有云:
湘军开本朝创局,以驯致中兴,王氏挟区区乡曲之私怨而颠倒之,悖矣。考其篇目,始于湖南防守,而江军之援广西阙焉;略兵事之始,成于平捻,而左军之定甘肃、新疆阙焉,没兵事之终;江西既编析为三,而江南安庆不列篇名,以《曾军后篇》统括之,意谓曾文正公功绩第迄于两省而止。即兹荦荦大纲,不免谬误,其书之不足以服人心而彰国论明矣。《传》曰:“心有所好恶,则不得其正。”夫不正由于有好恶,而况好恶之辟之与人异性者欤?余氏肇康云,王志初出,分饷湘人,一时物议沸然,军阀尤愤,王氏将原书次第收回,其亦有不可自坚者邪?朱氏克敬改纂是书,稿佚不传。王氏定安之记,持论稍私于曾忠襄而文又不逮。盖斯志之流行海内久矣,其贻害岂浅哉?窃尝谓是非者天下之公,维皇降衷所固有也,故孟子曰无是非之心非人,盖是非棼泯,起于一念之微,其始不过语言文字之差耳,浸假发于其事,将使东西易位,玄黄变色,而实祸中于国家矣,尚得为衣冠视息之伦乎?夫以咸同之战迹昭昭在人耳目,而立论诡异如此,其他学说之戾,不言可知也。呜呼!平实之论难工,邪衰之言易悦,末俗异趣,文更甚焉。振墉惧夫王氏之矫诬害正,是以不得不辞而辟之,亦亡承先志而已,岂求胜于文辞之末哉?
诋斥尤力。至论篇目之失当,读此书者盖不乏同感,尤于《曾军篇》、《曾军后篇》,觉其末安。闿运于此,未闻有听说明,不知当时用意果何若也,?郭嵩焘批《湘军志》、《曾军篇》有云:“按湘军之名,创始曾文正公,其后骆文忠用以平蜀,左宗棠用以平浙及闽广,西至甘肃,复新疆万里之地,皆承曾文正公之遗,以湘军为名,是以曾文正公为湘军之大纲。疑此篇当为湘军原始篇,历叙各军分合与其源流本末所以立功之由。以曾军名篇,是谓曾文正公亦统于湘军也。前后叙述,亦与《湘南防守篇》大致无甚区别,于文为复,于所述事实亦为失伦。湘军原始,实由曾文正公,述其原始而后本末分明,未宜混合言之。”又云:“以《湘军志》为名,自应以曾文正公创立湘军为主,不宜特立曾军名目,以使有所专属。如江忠烈、王壮武、萧启江、李忠武及今曾威毅伯,皆别立一军为统帅,功绩又最伟,别为一篇可也,不可以施之曾文正也。”又批《曾军后篇》有云:“贼踞金陵十余年,克复南京自为湘军一大篇目。湘北江西各省,皆标立名目,江南攻战事宜,但名《曾军后篇》,并江南之名亦隐之,显示贬斥之意,似未足以服人。”(均见《湘军志平议》)。其言有当,未可目为阿私曾国藩之论也。又其子焯莹《湘军志平议后叙》有云:“王氏《湘军志》,文句规仿马迁,篇章祖袭《尚书》;其足惑世诬民,盖又有浮于《三国志演义》也。先兵左尝书戒易布政佩绅,以谓壬秋文辞自优美,足可引为师资,或行政治军,一闻壬秋之言,如饮狂药,不可救疗。彼其视诸老先所挟持以为常胜之理与之异趣也宜已,况济以爱憎予夺之私,更乌惜兴心而嫉妒取快于其说乎?……祸之中与人心风俗,讵减于猛兽洪水者?”亦深诋之。郭氏之攻《湘军志》,盖三世焉。
郭振墉辑录《湘军志平议》成,寄示王先谦、冯煦。先谦复书谓:
承示大着《平议》一册,尤深愉快。壬秋此志,湘人咸不谓然,天下皆知,然不明揭其症结所在,则人将以为爱憎毁誉之私,而喜其文笔者,更曲护之,而无能夺其气。犹忆弟衔艰归里时,令伯祖谈及此事,欲以改作见委,卒不果行,盖兵事曲折轻重,非当日身亲目击者不能知其深,事过境迁,化而为文,则人但问其笔墨何如,而兵戈是非无复言之者矣。此所以壬秋志出,君家令伯祖、令祖两公独引憾,而他人视之淡如也。今兄取两公当日书眉所评论纠正百数十条,复以官书私录笺注之,为《湘军志平议》一书,使留心世事者,即事征文,虚实立见,且俾后之人知两公苦心所争得失,乃史千古之公,非湘军偏隅之事也。从此阅王志者,家置一编,以开迷误,则兄绍述之功在天下矣。
亦湘中有名学者不满意《湘军志》,而助郭氏张目者。阅此,知郭嵩焘曾有请先谦改作之议也。先谦盛推《湘军志平议》,《平议》一书要非苟作,特惜其行世时,闿运未及见,不得闻其对斯之意见与感想何如耳。煦复书谓:
荷手翰并《湘军志平议》一册。此书之纰缪,往闻之曾忠襄“几欲得此老而甘心”,今已论定,则其名已沦于罗刹鬼国。文正当日,凡湘中才俊,无不延揽,而对于此老,则淡泊遇之如此,益服文正之知人,然不料此老之末路顽钝无耻至是也。为之一叹!
将闿运痛骂一番,似不无过火处。至曾国荃之痛恨《湘军志》,则属实情也。
黎庶昌为曾国藩门下治古文者四大弟子之一(其他为张裕钊、吴汝纶、薛福成三人。黎与薛文学之功,候视张吴稍逊,而兼长经济),对于《湘军志》,却甚为赞赏。其所选辑之《续古文辞类纂》,于叙记类特录《湘军志》之《曾军篇》、《曾军后篇》、《湖北篇》、《水师篇》、《营制篇》为一卷,惟标目不曰《湘军志》而曰《湘军水陆战纪》,评注云:“此书不着作者名氏,盖湘潭举人王闿运笔也。文质事核,不虚美,不曲讳,其是非颇存咸同朝之真,深合子长叙事意理,近世良史也。大体皆善,今录五篇。”又云:“按壬秋原书,本名《湘军志》,此称《湘军水陆战纪》者,据沪上活字本也。”上海书坊,以活字排印,改题《湘军水陆战纪》之名,殆以避时忌之故欤。庶昌不独赏其文词,且赞以良史,许以真核,所见与郭嵩焘辈大异矣。闿运此作,以似《史记》自负,庶昌亦正以斯推之,在闿运尤可云搔着痒处,故对庶昌深有文字相知之感。其与庶昌书有云:
文诚(按:谓丁宝桢也)与闿运为知己,亦犹曾文正之为闿运知己。外间但以未得保荐不入幕府疑之,又焉知真知者乎?前年所作诔文,以限于骈体,词甚隐约,传状既非朋友所作,所言止此而已,较之曾文正身后仅有挽联者,已为多矣。然曾文公事业在《湘军志》者,殊炳炳麟麟,而沅甫以为谤书;曷承特采,曷胜感激!三不朽之业,着一毫俗见不得;节下蝉翼轩冕,一意立言,真人豪也。抑尝论之:孔子云有言者不必有德,此是言语之言;不朽立言,是文言之言;未有无德而有功言者。德者、本也,功、用也
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】