种黑黍于雚蒲之地”,是王本正作雚蒲。《天对》曰“维莞维蒲”,似所见本作“莞蒲”。莞与雚同。
安得夫良药
案本篇疑问副词“安”字皆训“于何处”。“安得夫良药”,谓于何处得彼良药也(夫犹彼也)。一本夫上有失字,解“安得失乎良药”为何得失夫良药,则既与本篇词例不合,复与下文“不能固藏”之意相复,殆不可从。
大鸟何鸣夫焉丧厥体
案体疑当为履,声之误也。(《诗·氓》“体无咎言”,《韩诗》及《礼记·坊记》引并作履。《管子·心术下》篇“载大圆者体大方”,《内业》篇作履。本书《卜居序》“屈原体忠贞之性”,体一作履。)王注说此上八句为王子乔事。其略云:崔文子学仙于王子乔。子乔化为白霓持药与文子。文子惊而引戈击之,药堕。视之,则子乔之尸。乃以筐覆之,须臾化为大鸟而鸣。发而视之,翻飞而去。(今本《列仙传》王子乔、崔文子两传皆不载此事,而《汉书·郊祀志上》应劭注引《列仙传》有之,盖出刘书真本。)案化霓与失药二事,未闻其审。自馀则与汉世所传子乔事颇合(详下),惟尸字当作履耳。知之者,注中两言“王子乔之尸”,上尸字《御览》一四引作履。以字形论,尸无由误履,履则易缺损成尸。疑《御览》所引是,而今本则尝经后人改窜也。注中堕履事,似即解正文“夫焉丧厥履”之语。今本正文履作体者,又探误本注文尸字之义而改也。(注又云“文子焉能亡子侨之身乎,言仙人不可杀也”,或亦后人所沾。)蔡邕《王子乔碑》有大鸟迹见于子乔墓上事,与本篇化鸟之说合。《易林·谦之谦》又云“王乔无病,狗头不痛,亡(疑当作匡通尪)跛失履;乏我送从”,(《随之解》亡跛作三尸。)失履与本篇丧履之说合。而又一传说,复化鸟与堕履二事兼着之。《风俗通义·正失》篇曰:“俗说孝明帝时尚书郎河东王乔为叶令……每月朔尝诣台朝。帝怪其来数而无车骑,密令太史候望。言其临至时,尝有双凫从东南飞来。因伏伺,见凫举罗,但得一双舄耳。使尚方识视,四年中所赐尚书官属履也。”又曰:“太史……言此令即仙人王乔者也。”(《后汉书·方术王乔传》略同,末亦云“此即古仙人王子乔”。)本篇所问,其详虽不可知,然鸟鸣与丧履二事,则与上述传说若合符节。然则注以子乔事说之,不为无据。惜今本正文与注皆有误字,以故其事益迷离恍惘,不可究诘焉。(《御览》六九七引《南康记》曰:“昔有卢耽,仕州为治中。当元会,至晓不及朝,化为白鹄,至阁前,回翔欲下。威仪以帚掷之,得一双履。耽惊还就列。左右莫不骇异。”《神仙通鉴》曰:“张道成葬后,鹤穿墓出,冠履留棺中。”疑此皆王子乔传说之演变。)
撰体协胁鹿何膺之
案当从一本作“撰体胁鹿,何以膺之”,以与上文“萍号起雨,何以兴之”,句法一律。胁即协之借字。今本因胁上误衍协字,乃以鹿属上读,又删以字也。朱本作“撰体胁鹿,何以膺之”。《柳集》同。
汤谋易旅
案上下文皆言浇事,此不当忽及汤。牟廷相谓汤为浇之讹字,是矣,特未能质言所问浇之何事耳。余考先世盖尝传浇始作甲。《离骚》曰“浇身被服强圉兮”,谓浇身被服坚甲也。(详前着《离骚解诂》)《吕氏春秋·勿躬》篇曰“大桡作甲子”,盖即浇作甲之传讹,故与“黔如作虏首”并举(虏首即兜鉾)。甲一曰旅。《考工记·函人》曰“凡为甲必先为容,然后制革,权其上旅与其下旅而重若一”,郑众注曰“上旅谓要以上,下旅谓要以下”。《释名·释兵》曰:“凡甲聚众札为之谓之旅,上旅为衣,下旅为裳。”“浇谋易旅”者,易旅即治甲。甲必厚而后能坚,故下文曰“何以厚之”也。
舜闵在家父何以鱞
案《书·尧典》曰“有鳏在下曰虞舜”,未闻舜父亦称鱞也。父当为夫,二字形声并近,故相涉而误。本篇屡曰“夫何”。(凡七见)“夫何以鱞”犹何以鱞也。闵字义亦难通,以下云“夫何以鱞”推之当系妻妃诸字之讹。尝试考之,《释名·释言语》曰“敏,闵也,进叙无否滞之言也,故汝颖言敏如闵也”,又书传悯或作慜,是闵敏声近义通。然敏妻古本同字。知之者,金文敏作 若 ,妻作 ,若 形体单元同,惟位置异耳。卜辞有 字,或作 以字形论,与金文之敏无异,以文义论,则有当释妻者。(人名妻 ,他辞作妇 ,可证。)然则卜辞时代,妻敏同字,至金文时代,始歧而为二。疑此本作“舜妻在家”,古篆妻与敏相似,遂误为敏,后又转写作闵也。《山海经·海内北经》曰:“舜妻登比氏。”本篇所谓舜妻,当即登比氏。意者相传舜先娶登比,后娶二女,则二女未降以前,舜已有妻,故有“夫何以鱞”之问也。(《礼记·檀弓上》“舜葬于苍梧,盖三妃未之从也”,注曰“舜有三妃”。郝懿行据《海内北经》,谓娥皇、女英并登比为三妃,其说近确。)
厥萌在初何所亿焉
案何当为谁。“谁所亿焉”与下文“谁所极焉”语意相似,句法亦当一律。萌读为民。(《墨子·尚贤上》篇“国中之众,四鄙之萌人”,《管子·揆度》篇“其人同力而宫室美者,良萌也”。《文选·蜀都赋》注引《蜀王本纪》“是时人萌,椎髻
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】