高尔基到故乡后所遇到的欢迎,一点儿也不愉快:他到了后,就实践安得雷叶夫(Leonid Andreyev)所谓每个俄国公民的义务,在牢狱里住几时!他到了尼斯尼诺伏格拉之后,暂住在从前在喀山所认识的一位朋友苏莫夫(Somov)寓所里面。苏莫夫曾被充军到西比利亚去,此时刚才回来,和他住在一处的还有一位政治嫌疑犯,名叫蔡钦(Chekin),从前做过农村教员。十月,当地宪兵队长卜斯南斯基将军(Poznansky)接到从圣彼得堡颁到拘捕苏莫夫的命令。据他报告省长,这个命令正中他的下怀,因为他早对那个寓所里三个房客有所怀疑,他们当受在政治上“不安”分子的访问,不用仆人,甚至不许房东的仆人替他们收拾房间。现由圣彼得堡颁来的这个命令,正可以供他往该处搜查的藉口。但是在当时的俄国有件事常发生的,就是每遇这种搜查的事情,宪兵总是迟了一点,在他们到的时候,蔡钦和苏莫夫早已闻风逃避了。当他们正在房里搜查的时候,高尔基却凑巧从外面走进来,被他们在身上大搜而特搜。据宪兵的报告中所说,“皮西科夫(即高尔基的真名)被搜查时的行为极无礼貌,极顽强。”他们要从他口里探出苏莫夫的行踪,把他捉将官里去,关在牢狱里,直等到苏莫夫在喀山被捕的消息到后,才把他释放。
关于这件事,在苏俄最近曾公布的警察案卷里面,有当时卜斯南斯基将军报告的原文,其中对于高尔基有这样的一段叙述:
“据喀山的宪兵队长对我调查的答复,承他告诉我关于皮西科夫在喀山的行动纪录,证明我所久有的意见,即皮西科夫确是人民里面政治上的危险分子藉以合作的祸源。据该答复所述,皮西科夫在喀山一个糕饼店里工作,这个店就是为着不忠于政府的目的而开设的;他在该店里和许多叛徒往返,在他们里面另用一个绰号;他还阅看专门性质的书籍,这类书都是不大正当的,依他的文化程度和所受的教育,都不大相称……”
上面一段是官署报告里的说法。而高尔基自己对于当时此事的叙述,却另有一段有趣的轶闻。据说他被拘之后,关闭于尼斯尼诺伏格拉牢监中的第四座的楼塔里面。卜斯南斯基将军把他提到他的办公处去讯问,他看见了这位将军是个很奇特的老头儿,肥胖颟顸,不整洁,脸色微紫,一对“潮湿的不清楚不光亮的眼睛,看上去好像是悲伤而又疲倦似的”。他的家庭里的内幕和他自己是患有吗啡瘾的,高尔基早有所闻。这位将军见了高尔基之后,颇得他的欢心,因为他很称赞他所写的诗句,这些诗被宪兵搜查之后,连同其他文件一同带给卜斯南斯基看的。这个老头儿初见他的时候,很严厉的问道:“你是那一种的革命家!”接着说:“你不是犹太人,也不是波兰人。哦,我看见了,你还能写些文学,好,这是值得做的事情!等我把你释放之后,可把你的草稿送给柯洛伦科(Korolenko)看看——你认识他吗?不认识吗?他是一位最重要的著作家,并不比屠格涅夫(Turgenev)坏啊。”高尔基后来听得不耐烦了,就四面张望,对于办公桌旁一个玻璃橱里排着的几个奖章,颇为注意。那位将军看见他的视线转到这橱里面,就立起来,把橱里的奖章一个一个的拿出给他看,还对他大谈各个奖章的来历,那种高兴的态度,简直好像一个搜藏古董的。在叫他退回牢狱以前,他还偶然问高尔基爱不爱能唱的鸟。高尔基原曾做过捕鸟以谋生的,对于他的这个题目当然说来头头是道,竟使这位将军在门口立着不动,倾耳静听了许久。当这个时候,那些卫兵却在旁立正着,等候押送这个犯人到牢狱里去。过了几天之后,高尔基又被提审,坐在这位将军的面前。他现着很暴戾的神气问道:“你当然知道苏莫夫到了什么地方去;你早就应该老实告诉我,我知道之后早就立刻把你释放了。而且你对于搜查的官员也不该那样的嘲弄他……就普通说……”他说到此处,忽然俯身靠近高尔基,很和婉的问道:“你近来还捕鸟吗?”
俄国的作家,尤其是有革命倾向的,对于官吏是很少同情的。像屠格涅夫和托尔斯泰,对于官吏都是有意轻视的。高尔基当然也没有理由要替旧俄统治下的官吏掩饰,不过在他的著作里,有好几处对于旧官吏的叙述,也用着他的向所习惯的坦白不偏的好奇心。关于卜斯南斯基的这件意外的事情,并有一种奇异的结局。大约过了十年之后,高尔基又被拘禁在尼斯尼诺伏格拉牢狱里面去。在宪兵公署待审的时候,有一位青年副官向他问道:“你记得卜斯南斯基将军吗?他就是我的父亲。他非常注意你的命运,一向留心到你在文学上的成功,并常说他是第一个知道你的天才的人。他在托木斯克(Tomsk)过世了。在他尚未过世以前不久的时候,他嘱咐我把一堆奖章送给你,他觉得你很爱这些奖章,当然,这要看你愿意领受的话。”高尔基说当时他听了这番话,异常感动。他出了牢狱之后,就把这堆奖章存入尼斯尼诺伏格拉的博物院里去,永留纪念。
且说此时高尔基对于人生仍觉得是缠夹不清:他还没有寻得一个做人的公式,一个出路。因为这个缘故,他仍依照他的幻想,逃遁到别地方去。他从前曾经梦想过要到波斯去,现在他不
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】