古谣谚 - 卷三

作者: 杜文澜3,689】字 目 录

楊慎引俗諺釋三拖鞶帶

升菴經說

寵婢作管家。鑰匙不響手撥刺。

A description of how it is a bad idea to spoil the maid to the extent that she dominates the entire household.

--------------------------------------------------------------------------------

楊慎引俗諺釋密雲不雨

升菴經說

雲往東。一場空。雲往西。馬濺泥。

雲往南。水潭潭。雲往北。好曬麥。

Describing how the direction of the movements of clouds affects rain.

--------------------------------------------------------------------------------

楊慎引童子歌謠釋綠竹

升菴經說

雞冠花。菉蓐草。

Ji Guan flower (the flower that looks like a rooster’s comb), and Lu Ru grass.

--------------------------------------------------------------------------------

楊慎引諺釋碩人之薖

升菴經說

心安茅屋隱。When one’s heart is at peace, so is one’s thatch-roofed house.

--------------------------------------------------------------------------------

楊慎引俗諺釋禨羞

升菴經說

饑梳頭。飽洗澡。

Comb your hair when you are hungry, take a bath when you are full.

--------------------------------------------------------------------------------

楊慎引諺釋化土

升菴經說

晴則如刀。雨則如膏。

A certain kind of mud is sharp like knife when the sky is clear and soft like ointment when it is raining.

--------------------------------------------------------------------------------

蘻草諺

爾雅舊注

苦如蘻

Bitter as Xi grass.

--------------------------------------------------------------------------------

劉熙引里語釋瑱

釋名

不瘖不聾。不成姑公。If one is not deaf and dumb yet, one is not a mother-in-law or father-in-law to a woman.

--------------------------------------------------------------------------------

顏師古引諺

匡謬正俗

賊無歷底中道回。

If bandits do not have an insider to help out, they will turn back half way.--------------------------------------------------------------------------------

陸佃引俗語釋龍

埤雅

龍精於目。

The sharpest organs of a dragon are its eyes.

--------------------------------------------------------------------------------

陸佃又引俗語釋鯊

埤雅

鯊性沙抱。

The nature of the fish Sha is to hug sand.

--------------------------------------------------------

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页 上一页 1 234下一页末页共4页/8000条记录