为她有百折不回的精神，自己一个人努力的自修自习，才渐渐地在国文里找到了一些门径。她欢喜交朋友，她说：她有了不明白或怀疑的地方，就写信去找朋友讨论，朋友都能够给她很多的帮助。并且，朋友有不知道的地方，还可以代替她去转问人家。这样，她便得到了现在的学识——一个中学的国文教师。
芝姊，这是何等令人感奋的事实啊！因此，我觉得失学与不失学没有丝毫的关系，一切都靠自己。自己肯努力，便不算为失学了；自己不肯努力，在学校挂名，也是枉然。芝姊！我们为什么要作无谓的伤感呢？不进学校，还可以省下许多有用的金钱来吃饭穿衣。让这商店式的学校给资产阶级的摩登姑娘去当旅馆住吧！我们实在不需要这样的学校了呀！
下学期，我想和你同住在一道好吗？我已经约好了周先生通信指导我们，她是过来人，当然很能同情我们喽！
芝姊！不用悲哀了吧！我们联合起来自修，我们联合起来向前迈进！我相信学问之路，决不会来阻止我们前进的哟！所以，你不用再悲哀了！
星期日我也许还能到你家里来和你商量一下。现在只祝你努力，进步！
芹妹 五，十。
（说明）：这是失学者的微音，也就是失学者的唯一出路。
（作法）：作者知道了教育问题不是一个单纯的问题，而是一个大的社会问题；所以她能指出对方伤感的错误，以自己自修来互相勖勉。并且还指出了一个很好的例子给对方看；这真是一封劝勖失学朋友的好书信。失学的同学们努力哟！你们努力吧！学问决不是学校里才有的东西，你看！只要你自己肯努力，学问就在你的前面哩！
书报介绍
亲爱的志英学姊：
你的来信收到，只因这几天功课太忙，没有给你答复，真对不起得很！
英姊！你觉得商务印书馆的《妇女杂志》停刊了很可惜吗？真的，现在一般人差不多都有这样的感想！自从《妇女杂志》停刊以后，女界就如同失了一盏指导的明灯一样；尤其是脱离了学校而过着家庭生活的妇女。
现在，你问我上海有没有这种和《妇女杂志》一样的新刊物出现？英姊！有的。我以为甚至于比《妇女杂志》还要好！你不相信吗！现在我可以寄一本给你看看便知道了——这就是女子书店（地址在上海霞飞路 五二三号）出版的《女子月刊》呀！
这书的内容和《妇女杂志》完全相同，而且还比较有精彩。里面包含的尽是女子所急待解决的一切问题；执笔者都是当代第一流的女作家，用不着我来替它吹嘘哩！
至于女作家的文艺翻译创作，我现在还没有找到好的。我以为丁玲的《韦护》（大江书店），《水》（湖风书店）；冰莹的《从军日记》（光明书店）；漱琴的《诗经情诗今译》；小惠的《朝鲜民间故事》；沅君的《卅前选集》《女子书店》，都还算优秀之作，不知道你看过没有？
好了，外面已经响上课钟了，只好就此停笔吧。祝你努力！努力！
妹云湄 七月一日
（说明）：介绍《女子月刊》以及几本女作家的文艺译著创作给学友。
（作法）：介绍书报，一定要将书报的内容，和出版的书店地址告诉对方，使对方明白这本书是什么书？在什么书店出版？那里才可以买到？这是介绍者的责任。本信要点在介绍《女子月刊》，所以其他的都说得很简略。
质 疑
国英师长：
昨天你所讲的《本国史》真是异常的详细而又容易懂。不过愚笨的我，总还有一二点不十分明白的地方，现在想来问问先生，先生该不会讨厌吧！
第二十一页的右边第三行所说的：武则天篡位，是在唐朝那一个皇帝，那一年呢？唐中宗是不是她亲生的儿子？她为什么要把亲生的儿子赶跑呢？
又二十四页所说的安禄山造反，与杨贵妃有什么关系呢？
先生！这两个问题，该可以很快的告诉我吗？这是何等使先生讨厌的事情啊！祝先生
健康！
学生宋玉琦 十一月六日上午
（说明）：这是学生写给先生质疑的信，质问关于《本国史》不明白的几点。
（作法）：这一类书信，同学们用得最多。所以这个例子也非常重要。质疑应该特别注意的是；书名，页数，行数三项，都要详细的写明；题目更须写得清清楚楚，才便于教员的查复。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
