认为是在二十岁时举行。〔2〕“文武胙”，祭祀周文王、周武王的祭肉。〔3〕“齐、魏为王”，据《六国年表》、《魏世家》、《田世家》，是指齐、魏二国国君会于徐州“相王”。“相王”和自称为王不同，是指两国或两国以上的国君通过正式会盟，互相承认对方为王。徐州相王是战国史上最早的“相王”。此年魏始称王，齐称王在前五年。
&五年，阴晋人犀首为大良造。〔1〕六年，魏纳阴晋，阴晋更名宁秦。七年，〔2〕公子卬与魏战，虏其将龙贾，斩首八万。〔3〕八年，魏纳河西地。九年，渡河，取汾阴、皮氏。〔4〕与魏王会应。〔5〕围焦，〔6〕降之。十年，张仪相秦。魏纳上郡十五县。十一年，县义渠。〔7〕归魏焦、曲沃。〔8〕义渠君为臣。更名少梁曰夏阳。十二年，初腊。〔9〕十三年四月戊午，魏君为王，韩亦为王。〔10〕使张仪伐取陕，〔11〕出其人与魏。
&【注释】〔1〕“阴晋”，魏地，在今陕西华阴县东。“犀首”，公孙衍的号，参看《张仪列传》。〔2〕“七年”，《六国年表》作魏襄（当作“惠”）王二年，当秦惠文君五年，《魏世家》作魏襄（当作“惠”）王五年，当秦惠文君八年。〔3〕“八万”，《魏世家》作“四万五千”。〔4〕“汾阴”，在今山西万荣县西南宝鼎。“皮氏”，在今山西河津县西。皆为魏地。〔5〕“应”，魏地，在今河南鲁山县东。〔6〕“焦”，在今河南三门峡市西郊。据《六国年表》，秦所围除焦外，还有曲沃，故下文说“归魏焦、曲沃”。〔7〕“县义渠”，此年义渠置县，但其后复叛，所以下文复有秦伐义渠之事。〔8〕“曲沃”，魏地，在今河南灵宝县东北，与焦邻近，和春秋晋邑曲沃是两个地方。〔9〕“腊”，岁终祭祀先祖。〔10〕“魏君为王，韩亦为王”，魏惠称王已见上文，韩称王亦先此五年。《史记志疑》以“魏君称王”为秦惠称王之误。《周本纪》：“（周显王）四十四年，秦惠王称王。其后诸侯皆为王。”《正义》引《秦本纪》云“惠王十三年，与韩、魏、赵并称王”。似乎这里所记乃秦、韩、魏、赵四国相王，今本已有脱误。〔11〕“陕”，即上陕城。
&十四年，更为元年。〔1〕二年，张仪与齐、楚大臣会齧桑。〔2〕三年，韩、魏太子来朝。张仪相魏。五年，王游至北河。〔3〕七年，乐池相秦。〔4〕韩、赵、魏、燕、齐帅匈奴共攻秦。秦使庶长疾与战修鱼，〔5〕虏其将申差，败赵公子渴、韩太子奂，斩首八万二千。八年，张仪复相秦。九年，司马错伐蜀，〔6〕灭之。伐取赵中都、西阳。〔7〕十年，韩太子苍来质。伐取韩石章。〔8〕伐败赵将泥。伐取义渠二十五城。十一年，里疾攻魏焦，〔9〕降之。败韩岸门，〔10〕斩首万，其将犀首走。公子通封于蜀。〔11〕燕君让其臣子之。十二年，王与梁王会临晋。〔12〕庶长疾攻赵，虏赵将庄。张仪相楚。十三年，庶长章击楚于丹阳，〔13〕虏其将屈匄，〔14〕斩首八万；又攻楚汉中，取地六百里，置汉中郡。楚围雍氏，〔15〕秦使庶长疾助韩而东攻齐，到满助魏攻燕。〔16〕十四年，伐楚，取召陵。丹、犁臣，〔17〕蜀相壮杀蜀侯来降。〔18〕&【注释】〔1〕“十四年，更为元年”，秦称王在十三年，此年始改元。〔2〕“齧桑”，魏地，在今江苏沛县西南。“齧”，音ni8。〔3〕“北河”，黄河流经今内蒙古河套地区，分为南北二河，北边的河称“北河”。〔4〕“乐池”，曾为中山相（见《韩非子·内储说上》），后入秦事秦惠王。相秦一岁，张仪复归为相，而乐池归赵，事赵武灵王（见《赵世家》）。“乐”，音yu8。〔5〕“庶长疾”，复见下文十二年，即《樗里子列传》之樗里疾（“樗”音ch），秦惠文君八年封爵为右更。右更为秦二十等爵的第十四级，属于庶长类。“修鱼”，韩地，在今河南原阳县西南。〔6〕“司马错”，据《太史公自序》，是周司马氏分散后住在秦的一支，为秦将，司马迁本人即出其后。〔7〕“中都、西阳”，据《赵世家》，是“西都、中阳”之误。“西都”，不详；“中阳”，在今山西中阳县。〔8〕“石章”，韩地，不详。〔9〕“里疾”，即上文“庶长疾”，“”同“樗”，里是以所居邑里为氏，疾是名。〔10〕“岸门”，战国时期韩、魏两国均有“岸门”。韩之岸门在今河南许昌市西北，魏之岸门在今山西河津县南。《六国年表》、《魏世家》记此役为秦败魏，与此不同。〔11〕“公子通”，惠文王子，《六国年表》作“繇通”，《华阳国志》作“公子通国”，即下文“蜀侯”。〔12〕“临晋”，魏地，在今陕西大荔县东。〔13〕“丹阳”，楚地，在今河南淅川县丹江北岸。〔14〕“匄”，音g4i。〔15〕“雍氏”，韩地，在今河南禹县东北。〔16〕“到满”，《正义》引别本“满”作“蒲”。〔17〕“丹、犁”，西南夷小国。〔18〕“壮”，《集解》徐广引别本作“状”，《华阳国志》作“陈壮”。
&惠王卒，〔1〕子武王立。〔2〕韩、魏、齐、楚、越皆宾从。〔3〕&【注释】〔1〕“惠王”，即秦惠文王。惠文王以下各王多用两字为谥，而后人往往省称为一字。〔2〕“武王”，《秦始皇本纪》作“悼武王”，本篇《索隐》引《世本》作“武烈王”，其名为荡。〔3〕“宾从”，服从、归顺。
&武王元年，与魏惠王会临晋。诛蜀相壮。张仪、魏章皆东出之魏。伐义渠、丹、犁。二年，初置丞相，〔1〕里疾、甘茂为左右丞相。〔2〕张仪死于魏。三年，与韩襄王会临晋外。南公揭卒，里疾相韩。武王谓甘茂曰：“寡人欲容车通三川，〔3〕窥周室，死不恨矣。”其秋，使甘茂、庶长封伐宜阳。〔4〕四年，拔宜阳，斩首六万。涉河，城武遂。〔5〕魏太子来朝。武王有力好戏，力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。〔6〕王与孟说举鼎，绝膑。〔7〕八月，武王死。族孟说。武王取魏女为后，〔8〕无子。立异母弟，是为昭襄王。〔9〕昭襄母楚人，姓芈氏，〔10〕号宣太后。〔11〕武王死时，昭襄王为质于燕，燕人送归，得立。
&【注释】〔1〕“丞相”，又叫“相邦”，是最高执政大臣。〔2〕“里疾、甘茂为左右丞相”，秦设丞相在甘茂定蜀之后，甘茂为左丞相，里疾为右丞相。“茂”字《说苑·杂言》作“戊”，与出土郝家坪秦牍相合。〔3〕“三川”，韩郡，因黄河、洛水、伊水三川而得名，周都格邑在其中。〔4〕“宜阳”，韩地，在今河南宜阳县西韩城镇。〔5〕“武遂”，韩地，在今山西垣曲县东南。〔6〕“孟说”，古书多作“孟贲”。〔7〕“膑”，音b@n，膝盖骨。《集解》徐广引别本作“脉”。〔8〕“后”，即下文“悼武王后”。〔9〕“昭襄王”，《索隐》注：“名则，一名稷。”《甘茂列传索隐》引《世本》作“侧”，又引《赵世家》作“稷”。〔10〕“芈氏”，楚为芈姓。“芈”，音m！。〔11〕“宣太后”，最初地位较低，仅封为“八子”（女爵名，详下“唐八子”注），号为“芈八子”。昭襄王即位后，平定季君之乱，武王母惠文后死，悼武王后被逐，始尊为太后。昭襄王在位期间曾长期主持政事（因为王立年少，只有十八岁），四十一年始废之。参看《穰侯列传》、《范睢蔡泽列传》、《匈奴列传》及《战国策·韩策二》。
&昭襄王元年，严君疾为相。〔1〕甘茂出之魏。二年，彗星见。庶长壮与大臣、诸侯、公子为逆，〔2〕皆诛，及惠文后皆不得良死。〔3〕悼武王后出归魏。三年，王冠。与楚王会黄棘，〔4〕与楚上庸。〔5〕四年，取蒲阪。〔6〕彗星见。五年，魏王来朝应亭，〔7〕复与魏蒲阪。六年，蜀侯煇反，〔8〕司马错定蜀。庶长奂伐楚，斩首二万。泾阳君质于齐。〔9〕日食，昼晦。七年，拔新城。〔10〕里子卒。八年，使将军芈戎攻楚，〔11〕 取新市。〔12〕齐使章子，魏使公孙喜，韩使暴鸢共攻楚方城，〔13〕取唐眛。〔14〕赵破中山，其君亡，竟死齐。魏公子劲、韩公子长为诸侯。九年，孟尝君薛文来相秦。奂攻楚，取八城，杀其将景快。〔15〕十年，楚怀王入朝秦，秦留之。薛文以金受免。〔16〕楼缓为丞相。〔17〕十一年，齐、韩、魏、赵、宋、中山五国共攻秦，〔18〕至盐氏而还。〔19〕秦与韩、魏河北及封陵以和。〔20〕彗星见。楚怀王走之赵，赵不受，还之秦，即死，归葬。十二年，楼缓免，穰侯魏冉为相。〔21〕予楚粟五万石。〔22〕 &【注释】〔1〕“严君疾”，里疾封于严道（秦地，在今四川荥经县），号“严君”。 〔2〕“庶长壮”，即公子壮，秦惠文王子，号“季君”（《六国年表》作“桑君”）。悼武王死，无子，公子壮与公子雍（亦惠文王子）、惠文后等结党，与昭襄王争位，是为“季君之乱”。当时宣太后异父长弟魏冉为将军，守卫咸阳，出兵平定此乱。〔3〕“惠文后”，秦惠文王四年娶自魏，初为夫人（地位在后以下），称“魏夫人”（参《六国年表》），生武王，尊为惠文后（参《穰侯列传》）。〔4〕“黄棘”，楚地，在今河南新野县东北。〔5〕“上庸”，在今湖北竹山县西南。〔6〕“蒲阪”，魏地，在今山西永济县西蒲州镇。〔7〕“应亭”，《六国年表》、《魏世家》作“临晋”。〔8〕“蜀侯煇”，即《华阳国志》之“公子恽”，秦惠文王子，封于蜀为侯。据《华阳国志》，蜀侯煇是因后母陷害而被赐死。此所谓“反”，是据秦史书之。“煇”，音hu9。〔9〕“泾阳君”，昭襄王同母弟公子巿（“巿”音f*），封于泾阳，号泾阳君。因宣太后主持政事，与太后异父长弟魏冉（穰侯）、同父弟芈戎（华阳君）及昭襄王同母弟公子悝（高陵君）权重当时，号称“四贵”。后宣太后废，“四贵”皆被逐。泾阳，在今陕西泾阳县。〔10〕“新城”，楚地，即襄城（《六国年表》作“襄城”），在今河南襄城县。〔11〕“芈戎”，宣太后同父弟，号华阳君（华阳，在今河南新郑县北），又号新城君（新城，在今河南密县东南，与华阳邻近）。〔12〕“新市”，楚地，在今湖北京山县东北。〔13〕“方城”，楚长城，在今河南南阳盆地一带，西与秦、北与魏接界。〔14〕“取唐眛”，《六国年表》、《楚世家》记此役于昭襄王六年。〔15〕“取八城，杀其将景快”，《六国年表》、《楚世家》记秦取八城在楚怀王三十年，当秦昭襄王八年，记秦杀景缺（即此景快）在楚怀王二十九年，即秦昭襄王七年新城之役。〔16〕“金受”，《正义》谓是秦丞相名，《史记志疑》则以为是《孟尝君列传》之说秦昭襄王免薛文相者。〔17〕“楼缓”，赵人，初为赵武灵王臣，此年入秦为相，免相后复归赵。〔18〕“五国共攻秦”，此时中山臣服于齐，去中山不数，共五国。〔19〕“盐氏”，魏地，在今山西运城。〔20〕“河北”，《魏世家》、《韩世家》、《田世家》作“河外”。河外指黄河流经风陵渡至三门峡一段的南岸。“封陵”，即今山西芮城县西风陵渡。〔21〕“穰侯魏冉”，宣太后异父长弟，封于穰（今河南邓县），号穰侯。穰本韩地，昭襄王六年秦取之。参看《穰侯列传》。“冉”，音r3n。〔22〕“石”，容量单位，约合今两万毫升。
&十三年，向寿伐韩，〔1〕取武始。〔2〕左更白起攻新城。〔3〕五大夫礼出亡奔魏。〔4〕任鄙为汉中守。〔5〕十四年，左更白起攻韩、魏于伊阙，〔6〕斩首二十四万，虏公孙喜，拔五城。十五年，大良造白起攻魏，取垣，〔7〕复予之。攻楚，取宛。十六年，左更错取轵及邓。〔8〕冉免。〔9〕封公子巿宛，〔10〕公子悝邓，〔11〕魏冉陶，〔12〕为诸侯。十七年，城阳君入朝，〔13〕及东周君来朝。秦以垣为蒲阪、皮氏。〔14〕王之宜阳。十八年，错攻垣、河雍，〔15〕决桥取之。十九年，王为西帝，齐为东帝，皆复去之。〔16〕吕礼来自归。齐破宋，宋王在魏，死温。〔17〕任鄙卒。二十年，王之汉中，又之上郡、北河。二十一年，错攻魏河内。〔18〕魏献安邑，秦出其人，募徙河东赐爵，〔19〕赦罪人迁之。〔20〕泾阳君封宛。〔21〕二十二年，蒙武伐齐。〔22〕河东为九县。与楚王会宛。与赵王会中阳。〔23〕二十三年，尉斯离与三晋、燕伐齐，〔24〕破之济西。〔25〕王与魏王会宜阳，与韩王会新城。二十四年，与楚王会鄢，〔26〕又会穰。秦取魏安城，〔27〕至大梁，〔28〕燕、赵救之，秦军去。魏冉免相。〔29
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
