| 作 者: |
外国科幻
|
| 出版社: |
暂无 |
| 丛编项: |
暂无 |
| 版权说明: |
本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书 |
| 标 签: |
暂无 |
| ISBN |
出版时间 |
包装 |
开本 |
页数 |
字数 |
| 暂无 |
暂无
|
暂无 |
暂无 |
30 |
58,816 |
作者简介
《水陆两栖人》的作者简介正在补充中...
内容简介
《水陆两栖人》的内容简介正在补充中...
图书目录
-
一 奇怪的海魔
-
闷热的阿根廷夏夜,天空繁星密布,“水母号”安详地停泊,海洋似在酣睡。这艘小帆船甲板上躺着许多半躶的采珠工人,熟睡时也翻来复会。他们手脚抽搐着,也许梦见了自己的敌人——鲨鱼。在这无风的炙热日子,人们采完珍珠后,连把划子搬上甲板的力气也没有了,不过这并不重要,没有迹象预示天气会变,所以船头和妮楼之间一堆堆珍珠贝壳、珊瑚石碎片也没有谁去收。间或有采珠工人爬起来,迷迷糊糊地摇着身于,走到水桶前闭着眼喝一构水。工人饱受口渴折磨:早晨干活前吃东西有危险,因为人在水中受到的压力太大了。所以他们整天都空着肚子干...
在线阅读 >>
-
二 放逐海豚
-
太阳才露头,阳光已很毒。这时候,“水母号”已经在布宜诺斯艾利斯以南二十公里。有一只划子离岸相当近。一名潜水者用两腿夹注一块缚着绢头的大珊瑚石,很快地下到海底。水非常温暖、清澈,海底下的石头历历可数。潜水者下到海底,弯着腰,开始敏捷地采集珠母,放进身边系在皮带上的小袋子里。他工作上的伙伴手里握注绳头,弯身探出船舷,瞧着海水。突然他看见潜水者霍的跳起来,挥动双手,一把抓往绳子,没命地扯着,黝黑的脸变成了灰色。究竟是什么东西把他吓得魂飞魄散呢?他的伙伴俯下身,开始仔细往水里瞧。那儿确实有些不对...
在线阅读 >>
-
三 狩猎逃遁
-
“水母号”的船长下到自己舱房里,细细思索刚才发生的事。他一面用一壶温水淋头,一面说,“海怪居然讲纯正的西班牙话,这是怎么回事?妖术吗?精神错乱吗?但是,不可能全体船员一下子部精神错乱了呀。那么说,不管怎样难以置信,它是存在的了。”佐利达又用水ll头,接下去说:“无论如何,这个奇怪的生物有人类的理性,能做出理智的行动。看来它在水里和水面一样惬意,它又会讲西班牙话——那就是说,可以跟它讲道理的。怎样呢,假如……假如捕获怪物,养驯它,叫它采珠珍又怎样呢?光这一只能够在水里生洁的癫蛤膜就可以代替整队采珠工人...
在线阅读 >>
-
四 大墙后的“天神”
-
佐利达在海湾底架起了许多铁丝网,四面八方张挂了网署,放了很多捕兽器。可是遭殃的只是些鱼儿,“海魔”似乎是从地下逃走了。那驯服的海豚每天在海湾里出现,打起响鼻,仿佛邀请自己那泣不寻常的朋友漫游,海豚的朋友没有露面,于是它怒冲冲地打过最后一次响鼻,向大海游去。天气变坏了。“不,无论怎么也不行,”佐利达说。“得想出别的办法。”于是,佐利达转身向正在制造一种复杂的新式捕兽器的巴里达札尔说。“你马上动身到布宜诺斯艾利斯去,从那儿拿两套带氧气瓶的潜水服回来。通常那种带着送空气用的橡皮管的潜水服是不中用的...
在线阅读 >>
-
五 医生与印第安人
-
太阳很毒,一个消瘦不堪的老印第安人顺着尘埃滚滚的大路走去。他衣衫褴楼,抱着一个患病的小孩,孩子的眼睛半开半闭,颈上可以看见一个大肿瘤。老头儿偶尔失脚,小孩子便嘎哑地[shēnyín],微微张开眼皮。老头儿停下来,关怀备至地对孩子的脸吹气,使她恢复精神。到了大铁门,印第安人把孩子移过左手,用右手在铁门上打了四下便门的窥视器稍微开了一些,一个眼睛在小孔里闪了闪,门闩咯吱咯吱地响了几声,门开了。印第安人怯生生地跨过门槛。他面前站着一个卷发完全斑白、身穿白罩袍的老黑人。“找大夫,孩子病了,”印第...
在线阅读 >>
-
六 神秘园
-
过了一星期,克里斯多来到的时候,医师聚精汇神地盯着他的眼睛说:“留心听着,克里斯多,我任用你,你会有现成的饭菜吃,拿到优厚的薪金……”“我啥也不需要,光要服待您。”“别作声,你且听我的,”萨里瓦托尔继续说。“你将会有一切东西。不过,你必须绝口不谈这里看见的一切事物。”“我宁愿把舌头害下来扔给狗吃,也不说一个字。”“那要当心,免得你发生这种不幸的事情,”萨里瓦托尔警告说,接着,把穿白罩袍的黑人叫来,吩咐道:“领他到花园里去,交给吉姆管。”黑人默默鞠躬,把印第安人带出白房子,领他...
在线阅读 >>
-
七 墙外墙
-
克里斯多对他周围那不寻常的世界渐渐习惯。料理花园和野兽的黑人共有十二个,都跟吉姆那样沉默寡言,或者说,都跟吉姆一样是哑巴。吉姆似乎是个管理人之类,他监督着黑人,分派职责给他们。而出乎克里斯多自己意料的是:他被派作吉姆的助手。萨里瓦托尔把自己一天的时间分配得很严格。早晨六点至九点,医生接诊印第安病人,九点至十一点施手术,随后回自己的别墅,在实验室埋首研究。他给动物施手术,然后长久地研究它们,一等观察完毕,萨列里托尔便把这些动物放到花园里。有时,克里斯多在收拾屋子的时候,也潜进实验室。他在那边见到的...
在线阅读 >>
-
八 诡计
-
“要是他今天还不来,巴里达札尔,我就不要你帮助,另外请更机伶、更可靠的人了,”巴里达札尔穿着白短衫、蓝条纹长褲,他坐在路边,一声不响,局促不安地咬嚼着一根被太阳晒焦了的草。他心中开始后悔,不该打发他哥哥克里斯多到萨里瓦托尔那里去做姦细。克里斯多比巴里达札尔大十岁。虽然有这样年纪,克里斯多还是个身强力壮、行动矫捷的人。他象大草原里的野猫一样诡计多端,是一个不可信赖的人,巴里达札尔明白这一点,所以他的焦虑不下于佐利达。“你相信克里斯多看见你放出的气球吗?”巴里达札尔也不大拿得稳,耸耸肩膀。夕...
在线阅读 >>
-
九 水中洞府
-
克里斯多指望萨里瓦托尔走到他跟前对他说:“克里斯多,你救了我的命。现在,我领地内对你没有秘密可守了。咱们走吧,我带你去看看‘海魔’。”可是萨里瓦托尔不打算这样办。他厚厚地酬谢了克里斯多的救命之恩,便埋首于自己的科学研究中。克里斯多不浪费时间,着手研究第四堵墙和秘密门。门很久打不开,但克里斯多终于发现秘密。有一次,他摸索这扇门的时候,按着了一个凸出的地方。门忽然一动,打开了。门原来又笨重又厚实,象保险柜门一样。克里斯多连忙溜进门内,门立即在他身后砰的一声关上。这叫他有几分为难,他把门细细察看,按按...
在线阅读 >>
-
十 水陆两栖人
-
还是黑夜,不过快破晓了。空气又温暖又濕润,伊赫利安德尔顺着花园黄沙小径踱去。短刀、眼镜、手套和脚套(青蛙脚掌)在腰带间晃动着,只有小贝壳的碎片在脚下发出僻僻啪啪的碎裂声。小径向右急转,然后下坡,伊赫利安德尔感觉到脚下是石板,放慢脚步,停下来。他不慌不忙地戴上厚玻璃的大眼镜,手套和脚套,吐出肺中的空气,跳人水池。水使全身有清凉愉快的感觉,使寒气侵入鳃部,鳃的蹿隙有节奏地动起来——人变成了鱼。两手使劲拨几下,伊赫利安德尔便到了池底。青年在漆黑中有把握地游着。他一伸手,便找着了嵌在石墙里的一个...
在线阅读 >>
-
十一、海的惆怅
-
有一天大雷雨后,他在海洋里游泳。伊赫利安德尔浮出水面,看见离自己不远的波涛上,有件东西很象风雨从渔船撕下的一块白帆。他游过了一些,才惊奇地看出这是人———个女人,一个年轻的姑娘。她绑在一块木板上。莫非这位标致的姑娘死了?伊赫利安德尔因自己的发现非常激动。他鼓起全力游着,只是间或作些短暂的停顿,扶正那姑娘又从木板上滑下来的头。他希望姑娘睁开眼睛,但又怕她睁开眼睛。他很想看见她有生气,但又害怕他会把她吓坏。是否要脱下眼镜和手套脚套呢?他急忙地游着,把载着姑娘的木板推往岸边。这一带有拍岸的怒涛,他...
在线阅读 >>
-
十二 情网
-
萨里瓦托尔决定不带克里斯多到山里去,因为他把伊赫利安德尔待候得很好。这使印第安人心花怒放:他可以比较随便地和巴里达札尔见面。他说他找着了“海魔”。剩下了只是考虑怎样绑架伊赫利安德尔。现在,克里斯多住在攀满常青藤的白色小屋里,常常跟伊赫利安德尔见面。他们很快就要好起来。伊赫利安德尔所晓得的海洋生活比著名的科学家还多,非常熟悉地理,知道各个洋、和海和最主要的河流;他有一些天文学、航海术、物理学、植物学和动物学的知识。可是关于人类的事情他晓得很少:知道的不比五岁小孩多。白天暑气降临时,伊赫利安德尔下地...
在线阅读 >>
-
十三 在人中
-
伊赫利安德尔泅出海湾,走上岸来。克里斯多已经拿着白色的城里人衣服在等他。伊赫利安德尔瞧了衣服一眼,仿佛人家给他带来蛇皮似的,接着唉声叹气穿衣服。显然,他是难得穿衣服的。“咱们走吧,”克里斯多快活他说。印第安人带他走都市的主要街道,领他看耸立着大教堂和摩尔式建筑的市议厅广场,看四面簇拥着优美树木的“自由”方尖碑所在地的五月二十五日广场,看总统府。可是克里斯多错了,喧闹声、大都市的交通、灰尘、闷热和熙熙攘攘的人群使伊赫利安德尔目瞪口呆。他企图在人丛中找着姑娘,常常拉拉克里斯多的手,低声说:“...
在线阅读 >>
-
十四 海的沉思
-
伊赫利安德尔上气不接下气地顺着海岸边的大路跑。冲出这个可怕的城市后,他猛地转出大路,直朝海岸奔去。他环顾了一下,迅速脱掉衣服,把衣服收藏在岩石堆里,向水跑去,跳到水里。虽然疲乏,他游泳从来没有这样神速。鱼儿惊惶地闪避他。直到离开城市好几英里路的时候,伊赫利安德尔才浮近水面,在靠岸的地方游。在这儿,他已经觉得是到家了。终于到了离海湾已经不远的地方,伊赫利安德尔抬头探出水面。他看见一群海豚在波涛中嬉戏,便嘹亮而悠长地呼喊了一声。一条大海豚快活地打了声响鼻作为回答,便迅速向自己的朋友游来。“快些,...
在线阅读 >>
-
十五 比珍珠更珍贵的
-
在珍珠铺意外地碰见蓝眼睛姑娘之后,伊赫利安德尔窘得跑出铺子,向海边奔去。现在,他又想和姑娘结识了,但他不知道怎样才办得到。最简单的法子是请克里斯多帮忙,同他一道去。可是他不愿当着克里斯多的面和姑娘会晤。有一,夭傍晚,他决定到珍珠商铺子去。门是打开的,但柜台旁坐着一个老印第安人,——姑娘不在。伊赫利安德尔转回岸边。岩岸上站着一位身穿薄薄的白色连衫裙、头戴草帽的姑娘。伊赫利安德尔停住脚步,不敢走近。姑娘在等待着什么人,她不耐烦地踱来踱去,不时望望大路。她没看见站在悬崖突出部分旁边的伊赫利安德尔。这时...
在线阅读 >>
-
十六 淡红色的斑
-
这次事件后,伊赫利安德尔每天傍晚游到离城不远的岸边,拿出藏在石块中的衣服,穿好,到古绮爱莱要来的悬崖去。他们顺着岸溜达,热烈地交谈着,古绔爱莱的新朋友是个怎样的人呢?这一点说不上来。他相当聪明、机智、知道许多古绮爱莱不晓得的东西,但同时却不明白每个城市小孩子都知道的普通事物。有时,他们长久地坐在海边。拍岸的怒涛在脚边暄闹,星星在眨眼。谈话停止了,伊赫利安德尔觉得很幸福。“该走了,”姑娘说。伊赫利安德尔不大乐意地站起来,伴送她到城郊,然后赶快转回来,脱去衣服,游回自己家里。他开始采集珍珠,...
在线阅读 >>
-
十七 灸热的风
-
伊赫利安德尔身体很不舒服。颈上的伤口疼痛。他发烧,在空气中呼吸很难。但早晨,他依然到海边悬崖旁去会见古绮爱莱。她中午才来,天气热得叫人忍受不住。伊赫季安德尔给灸热的空气透不过气来,他想留在海边,但古绮爱莱很着急,一定要回城。“父親有事出去了,我必须留在铺子里。”“那未,我送您吧。”青年说。奥列仙低垂着头迎面走来。他满怀心事,擦过身边时,也役看见古绮爱莱。但姑娘唤住他。“我只需要跟他讲两句话,”古绮爱莱对伊赫利安德尔说,于是转身走到奥列仙面前。他们轻轻地、急速地谈些什么。看样子,是姑娘...
在线阅读 >>
-
十八章鱼洞
-
伊赫利安德尔跳入海中,清凉的海水使他安静下来。刺痛停止了,他想做点事情,活动活动。“应该把水底洞收拾好,”伊赫利安德尔心里想。海湾陡直的悬崖有一个洞,弓形的大洞口前面,展露出一片缓缓倾斜到深海去的水底平原的美景。伊赫利安德尔戴上眼镜,手拿有点弯曲的锋利的长刀,勇敢地游到洞口。他把鱼叉拿到手里,站在洞口旁边,开始舞动鱼叉。八爪鱼不满意陌生人侵入,微微活动起来。弓形门的边缘出现了几条长长的、弯弯曲曲地扭动着的触手,它们小心翼翼地逼近鱼叉。伊赫利安德尔在章鱼触手还来不及抓住鱼叉之前,一下子抽回鱼叉...
在线阅读 >>
-
十九 情敌之间
-
奥列仙坐在一只艇上,在隔着船舷观望海水。几个印第安人不时浮上水面,换一口气,又钻进水里。时光虽然早,但已很热,“我何不也自己凉爽——潜一两次水呢?”他想着,就很快地脱掉衣服,跳入水中。第三次沉入水的时候,他看见两个跪在海底的印第安人霍地跳起来,仿佛被鲨鱼或者追逐似的。奥列仙回头一望,一只生着青蛙爪、银鳞和突出大眼睛的半人半蛙怪物向他疾游过来。”奥列仙来不及站起身,怪物已经到了他身边,用青蛙爪抓住他的手。奥列仙仍然看出这只生物有一张漂亮的人脸,只是项突出的眼睛破了相。这怪物忘记了它在水底,竟讲起后...
在线阅读 >>
-
二十 复活的灵魂
-
伊赫利绮德尔迅速料理行装。他取出了收藏在岸边的衣服和鞋子,用皮带把它们绑在背脊上,皮带上挂着刀。他戴好眼镜和手套脚套,便动身了。拉·普拉塔河口海湾里停泊着许多邮船、海船、帆船和大艇。锚链和缆索从海底矗立起来,好似水底森林纤细的树干。在海湾污秽的水里,他很难呼吸,象人在不通空气的房间里一样。他在海湾越往上游,就越强烈地感觉到迎面而来的水流,游泳不容易了。伊赫季安德尔下沉得更低些,到轮船底经过他头上的时候,他抓住龙骨。他让汽船拖着走,有掩护而且走得快。三角洲走完了,轮船沿巴拉那河行驶,河水夹...
在线阅读 >>
-
二十一 狡诈的谋杀
-
佐利达的母親陶乐莱丝是个长着鹰钩鼻、凸下巴、身体虚胖的矮老太婆。浓密的chún须使她的面容又古怪又丑陋。当她儿子带着年轻的妻子到她家里的时候,老大婆毫无礼貌地打量古崎爱莱。老太婆和儿子两个人留下来的时候,她不以为然地摇摇头说:“她好啊!甚至是大好了!”接着叹一口气,补充道:“你会因为这样漂亮的女人惹出麻烦的……会的。”云不知不觉遮满了天空,整个花园沉浸在隂暗里。地平线上触目的现出一片淡蓝色的光,这是巴拉那城灯火的反射。突然,她看见低矮的古围墙甲探出一个人头。有人举起戴着镣铐的手。小心翼翼...
在线阅读 >>
-
二十二 医生的潜艇
-
“萨里瓦托尔明天要来到了。”克里斯多对巴里达札尔说。他们坐在巴里达札尔的小铺子里。“听着,兄弟,留神听着,别打断我的话头,免得我忘记要讲的话。”克里斯多沉默了一阵,集中思想,然后继续说下去:“我和你替佐利达出过许多力。他比你和我都有钱,但是他想更有钱。他要捕捉‘海魔’……”巴里达札尔动了一动。“别说话,兄弟,别说话。你知道‘海魔’是什么吗?他是宝藏,是取之不尽、用之不竭的财富。‘海魔’能够在海底采集珍珠,海底有许多沉没了的船舶装着不可计量的宝物,他可以替咱们取出来。我说是替咱们,不是替佐...
在线阅读 >>
-
二十三 带枷采珠奴
-
佐利达锯开伊赫利安德尔的手铐,给他一套新衣服,准许他携带埋在沙里的脚套、手套和眼镜。可是青年刚刚登上“水母号”,印第安人们就遵照命令,把他抓起来关进货舱,在布宜诺斯艾利斯岸边,佐利达作了短暂的停留,准备路上吃的食物。他打算绕过南美洲东岸,在加勒比海开始寻找珍珠。他把古绮爱莱安置在船长室内。佐利达向她肯定他说,他在拉·普拉塔河海湾释放了伊赫利安德尔。但这谎言很炔就被戳穿了。晚上,古绮爱莱听见从货舱传来的喊叫声和[shēnyín]声。听见了伊赫利安德尔叫喊以后,佐利达狠狠地咒骂了一旬:“你嚷什么?”
在线阅读 >>
-
二十四 水母号失事
-
佐利达站在船舷附近,舵手一声暗号,好几个水手同时向佐利达猛扑。两个水手在后面紧紧抓住佐利达的背脊。佐利达从人堆中挣脱出来,在船舷边脸朝天地跌倒。这次袭击大意外了。以至来不及把手枪从枪套里拔出,他慢慢退到前桅,突然猿猴般敏捷地爬上桅索。一个水手抓住了他的腿,但佐利达没有捉住的一只脚向他头部猛踢,水手向甲板跌下去。佐利达爬到桅盘,坐在那里破口大骂。他在桅盘上感觉到比较安全。他掏出手枪,大声叫喊道:“头一个胆敢向我爬上来的,我就打碎他的脑袋!”水手们在下面闹哄哄地商量着下一步怎样行动。“船...
在线阅读 >>
-
二十五 捞起的目由
-
追逐佐利达的人并不知道“水母号”上发生的事。水手们通宵计议,早晨时他们决定:一有适当机会,袭击佐利达,杀死他,占有有伊赫利安德尔和帆船。大清早,佐利达站在船长台上,端洋海面上一个斑点,在望远镜里,认出这是沉没船舶自的无线电桅杆。不多久,看见一个在海面漂浮的救生圈。把救生圈捞上来,上面有“马法利陀”字样。“‘马法利陀号’沉没了?”佐利达觉得奇怪。这艘美国的大邮船,准会有不少金银珠宝。“假使伊赫利安德尔去这条沉没的船里取出这些财宝怎样呢?不过锁链够长吗?……如果不用锁链,放他下海,他会不会回...
在线阅读 >>
-
二十六 父亲和讼棍
-
乘潜水艇走一趟后,已里达札尔,心清非常郁闷。伊赫利安德尔没找着,佐利达偕同古绮爱莱不知跑到哪里会了。“你好,兄弟!”巴里札尔听见克里斯多说。“新闻!一件重要的新闻!伊赫利安德尔找到了。”“他究竟在哪儿呀?在萨里瓦托家吗?”“是的,在萨里瓦托尔家。”“我要到他那里,要求他把我的儿子归还我……”“你至少要等到明天。我好不容易才向萨里瓦托尔请准了假,萨里瓦托尔变得非常猜疑,他直盯着我的眼睛,我请求你,等到明天吧。”“好吧,我明天来萨里瓦托尔家。”巴里达札尔通宵坐在海湾的悬崖上,留神...
在线阅读 >>
-
二十七 神圣法庭
-
一位稀客拜访了检察长。这客人是当地大教堂的主持,胡安·德·哈尔西拉索主教。主教的脸孔瘦削苍白得惊人。主教势力很大,他喜欢放下宗教事务,去指挥复杂的政治游戏。他向主人间过好,很快就把谈锋转到启己来访所要谈的话题上。“我想知道,萨里瓦托尔教授案件的情况怎样了?”“哦,原来大入关心这桩事!”检察长殷勤地扬声道。“这是一件独特的案子!根据佐利达的告密,我们到萨里瓦托尔教授那里进行了搜查。对动物奇特手术一点已得到充分工实。花园是个不折不扣的畸形动物工厂。这真了不起。”“结果我在报纸上看到了,”主教...
在线阅读 >>
-
二十八 天才的疯子
-
这场官司并没有使萨里瓦托尔萎靡不振。他在狱中依旧泰然自若,一举一动里充满自信。他带着高做的敷衍态度跟侦查员和鉴定人谈话。他的夭性受不了闲散,他写得很多东西,做过几个出色的手术,监狱长的老婆长了恶性瘤,有死亡的危险,在一般医能为力时,他挽救了她的生命。开庭的那一天到了。宽广的法庭容纳不下所有的想要听审的人。听众群集在厅里,挤满了法院前面的广场,向开着的窗朝里面张望,萨里瓦托尔泰然自若地坐在被告席上,他神态尊严,局外人甚至会以为他是法官。他拒绝请辩护人。伊赫利安德尔使人们发生了很大兴趣,但他不在...
在线阅读 >>
-
二十九 答辩或宣战
-
萨里瓦托尔沉着站起来,向法庭扫了一眼,仿佛在找谁。脸上浮现出隐约可见的笑容。接着留心细看整个大厅,开始用目光寻找什么人。“我在这大厅里找不着受害者”,他说。一我就是受害者!”巴里达札尔突然嚷道,一面猛地离开座位。克里斯多扯快兄弟的衣袖,要他坐下来。“您说的是什么受害者?”院长问。“我指的是上帝,”萨里瓦托尔平静而又认真地回答。“您这话什么意思?”院长问。“我想——法庭是应该明白这一点的,在这桩案件中,谁是主要和唯一的受害者呢?显然只有上帝。照法庭的意见,我的行动侵犯了他的权力范围,破...
在线阅读 >>
-
三十 决死时分
-
检查伊赫利安德尔的鉴定人不仅要注意这青年的体质,也要注意到他的智力情况。“今年是哪一年?本月份是哪一月?今天是几号!”他答复最寻常的问题也感到困难。但不能说他不正常,肉于他独特的生活和教育条件,他很多事情都不知道。他仍然好象是个大孩子。于是鉴定的人得出结论:“伊赫利安德尔是没有行为能力的。”这使他免受审判,法院撤销控诉伊赫利安德尔的案件,指派人监护他、有两个人表示愿意做伊赫利安德尔的监护者:佐利达和巴里达札尔。佐利达追求着另一种目的,他想再度占有伊赫利安德尔,他不惜花费十颗价值昂贵的珍珠收买...
在线阅读 >>
-
三十一 自由元素
-
奥列仙刚从钮扣厂回来坐下吃饭。有人敲门。“谁呀广奥列仙叫道,很不满意人家打扰他。门开了,走进房来的是古绮爱莱。“古绮爱莱!是你吗?打哪儿来的广奥列仙又惊讶又高兴地嚷道,一面从椅子上站起来。“你好,奥列仙,’右绮爱莱说。“继续吃你的饭吧,”接着,古绮爱莱倚着门说道:“我再也不能够跟丈夫和他母親一起生活了。佐利达……他竟敢打我。所以我离开他,完全离开了,奥列仙。”这件新闻使得奥列汕停止了吃饭。“别忘了你是在阿根廷,佐利达找到了你,那时候……你自己晓得,他不会让你安宁的。法律和社会...
在线阅读 >>