之者,十而失九。夫文由语也,或浅露分别,或深迂优雅,孰为辩者?故口言以明志,言恐灭遗,故着之文字。文字与言同趋,何为犹当隐闭指意?狱当嫌辜,决罪曰当。卿决疑事,浑沌难晓,与彼分明可知,孰为良吏?夫口论以分明为公,笔辩以荴露为通,吏文以昭察为良。深覆典雅,指意难睹,唯赋颂耳。经传之文,贤圣之语,古今言殊,四方谈异也。当言事时,非务难知,使指〔意〕闭隐也。孙曰:“指”下疑脱“意”字。上文云:“何为犹当隐闭指意。”又云:“指意难睹。”并有“意”字。后人不晓,世相离远,此名曰语异,不名曰材鸿。浅文读之难晓,名曰不巧,不名曰知明。秦始皇读韩非之书,叹曰:“犹独不得此人同时。”“犹”疑涉“独”字讹衍。佚文篇作“始皇叹曰:独不得与此人同时”,无“犹”字。王、崇文本“犹”作“朕”,非。其文可晓,故其事可思。如深鸿优雅,须师乃学,投之于地,何叹之有?夫笔着者,欲其易晓而难为,不贵难知而易造;口论务解分而可听,不务深迂而难睹。孟子相贤,以眸子明了者;注本性篇。察文,以义可晓。旧本段。
充书违诡于俗。或难曰:“文贵夫顺合众心,不违人意,百人读之莫谴,千人闻之莫怪。故管子曰:‘言室满室,言堂满堂。’注定贤篇。今殆说不与世同,故文剌于俗,不合于众。”答曰:论贵是而不务华,事尚然而不高合。论说辩然否,安得不谲常心、逆俗耳?众心非而不从,故丧黜其伪,而存定其真。如当从众顺人心者,循旧守雅,讽习而已,何辩之有?孔子侍坐于鲁哀公,公赐桃与黍,孔子先食黍而〔后〕啖桃,可谓得食序矣,孙曰:“啖桃”上脱“后”字。韩非子外储说左作“先饭黍而后啖桃。”家语子路初见篇作“先食黍而后食桃。”并有“后”字。可证。然左右皆掩口而笑,韩非子外储说左下:“孔子侍坐于鲁哀公,哀公赐之桃与黍。哀公曰:‘请用’。仲尼先饭黍,而后啖桃。左右皆掩口而笑。哀公曰:‘黍者非饭之也,以雪桃也。’仲尼对曰:‘丘知之矣。夫黍者,五谷之长也,祭先王为上盛。果蓏有六,而桃为下,祭先王不得入庙。丘闻之也,君子以贱雪贵,不闻以贵雪贱。今以五谷之长雪果蓏之下,是从上雪下也。丘以为妨义,故不敢以先于宗庙之盛也。’”贯俗之日久也。今吾实犹孔子之序食也,俗人违之,犹左右之掩口也。善雅歌,于郑为人(不)悲;礼舞,于赵为不好。“为人悲”无义,当作“为不悲”。“人”为“不”之坏字。古人以音悲为善。雅歌于郑为不悲,郑声淫,故不以雅歌为善也。书虚篇云:“夔性知音律,故调声悲善。”感虚篇云:“鸟献好悲声,耳与人耳同也。”超奇篇:“闻音者皆欲悲。”本篇下文云:“师旷调音,曲无不悲。”又云:“悲音不共声,皆快于耳。”王仲宣公宴诗:“管弦发徽音,曲度清且悲。”潘安仁金谷集诗:“扬桴抚灵鼓,箫管清且悲。”陆机文赋云:“犹弦么而徽急,故虽和而不悲。”皆古人以悲音为善之证。尧、舜之典,伍伯不肯观;“伍”,元本作“五”。孔、墨之籍,季、孟不肯读。季、孟,鲁季孙、孟孙也。盼遂案:“季、孟”犹俗言“张三、李四”,不知谁何之人也,故与伍伯闾巷俗人并列。黄晖释为“鲁季孙、孟孙”,失之固矣。孟子告子篇下:“赵孟能贵之,赵孟能贱之。”昔人固尝以赵大、赵某释之,不以为晋卿也。宁危之计,黜于闾巷;拨世之言,訾于品俗。有美味于斯,俗人不嗜,狄牙甘食。有宝玉于是,俗人投之,卞和佩服。孰是孰非?可信者谁?礼俗相背,何事不然?鲁文逆祀,畔者三人。“三人”旧作“五人”。孙曰:定贤篇云:“鲁文逆祀,去者三人。”公羊定七年传亦作“三人”。今据正。盖独是之语,“独”旧作“犹”。孙曰:“犹”字当从元本作“独”,形近之讹。今据正。高士不舍,俗夫不好;惑众之书,贤者欣颂,愚者逃顿。旧本段。盼遂案:章士钊云:“逃顿即逃遯。本书遯字钝字均以顿为之。”“惑众”之“惑”疑误。惑众,则愚者不逃顿,贤者不欣颂矣。不审是何字之误。又案:当系“贤”、“愚”二字互倒致误。
充书不能纯美。或曰:“口无择言,笔无择文。孝经曰:“口无择言,身无择行。”吕刑曰:“敬忌罔或有择言在身。”王引之曰:“择”读为“斁”。洪范:“彝伦攸斁。”郑注训“斁”为“败 ”。(史记宋世家集解。)说文:“●,败也。”引商书曰:“彝伦攸●。”斁、●、择,古音并同。文必丽以好,言必辩以巧。言了于耳,则事味于心;文察于目,则篇留于手。故辩言无不听,丽文无不写。今新书既在论譬,说俗为戾,“为”是“伪 ”之坏字。上文“众心非而不从,故丧黜其伪,而存定其真。”即此文据以为说也。下文“为文欲显白其为”,“为”亦当作“伪”。盼遂案:“为”疑当是“讹”或“伪”之形残。又不美好,于观不快。盖师旷调音,曲无不悲;狄牙和膳,肴无澹味。然则通人造书,文无瑕秽。吕氏、淮南,悬于市门,观读之者,无訾一言。史记吕不韦传:“不韦乃使其客人人着所闻,集论以为八览六论十二纪二十余万言,以为备天地万物古今之事,号曰吕氏春秋,布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客,有能增一字者,予千金。”高诱吕氏春秋序云:“不韦乃集儒士,(据书抄九九及意林引。今误“儒书”。)使着其所闻,名为吕氏春秋。暴之咸阳市门,悬千金其上,有能增损一字者,与千金。时人无能增损者。诱以为时人非不能也,盖惮相国,畏其势耳。”文选扬德祖答临淄侯笺注引桓谭新论曰:“秦吕不韦请迎高妙,作吕氏春秋;汉之淮南王,聘天下辩通以着篇章。书成皆布之都市,悬置千金,以延示众士,而莫有能变易者,乃其事约艳,体具而言微也。”今无二书之美,文虽众盛,犹多谴毁。”答曰:夫养实者不育华,调行者不饰辞。丰草多华英,茂林多枯枝。“华英”当作“落英”。丰草落英,正反成义,与“茂林多枯枝”句法一律,以喻华实不能相兼也。若作“华英”,则失其旨矣。为文欲显白其为,安能令文而无谴毁?救火拯溺,义不得好;辩论是非,言不得巧。入泽随龟,不暇调足;“随”字疑误。深渊捕蛟,不暇定手。言奸辞简,指趋妙远;语甘文峭,务意浅小。以上文例之,当作“意务浅小”。稻(舀)谷千钟,糠皮太半;孙曰,程荣本亦作“稻”,崇文局本作“滔”,皆非也。字当作“舀”,说文:“舀,抒臼也。”“舀谷千钟”与“阅钱满亿”对文。阅钱满亿,穿决出万。广雅释诂:“阅,数也。”大羹必有澹味,朱校元本作“淡味”。扬雄解难曰:“大味必淡。”师古曰:“淡谓无至味也。”至宝必有瑕秽,大简必有大好,“大好”当作“不好”。良工必有不巧。然则辩言必有所屈,通文犹有所黜。言金由贵家起,文粪自贱室出。淮南、吕氏之(文)〔不〕无累害,刘先生曰:仲任此文正谓淮南、吕览亦不能无累害也。今作“淮南、吕氏之无累害”,非其指矣。御览六百二引此文作“淮南、吕览文不无累害”,当从之。今本“文”讹为“之”,(草书“文”、“之”二字形近易讹。)浅人不达,又删“不”字耳。盼遂案:此言“淮南、吕氏无累害”,正承“言金由贵家起”而云,倘加不字,则义意乖忤。所由出者,御览引“由”作“以”。家富官贵也。夫贵,故得悬于市;富,故有千金副。观读之者,惶恐畏忌,虽见乖不合,焉敢谴一字?吕氏春秋制乐篇高注:“曝咸阳市门,无敢增益一字者,明畏不韦之埶耳。故扬子云恨不及其时,车载其金而归也。”旧本段。
充书既成,或稽合于古,不类前人。孙曰:此文不当有“或”字,疑即“成”字之讹衍。盼遂案:“或”字系沿下文诸“或”字而增。或曰:“谓之饰文偶辞,或径或迂,或屈或舒。“谓之饰文偶辞”,疑当作“饰文调辞”。“谓”为“调”字讹衍。“之”为“文”字讹衍。,又误置“饰”字上。“偶”为“调”之形讹。超奇篇云:“雕文饰辞,为华叶之言。”案书篇云:“调文饰辞为奇伟之观。”下文云:“调辞以务似者失情。”又云:“或调辞以巧文。”并其证。“或径或迂,或屈或舒”,即状“饰文调辞”也。谓之论道,实事委璅,文给甘酸,字有误。谐于经不验,孙曰:说文:“谐,□也。”广雅释诂四:“谐,耦也。”是其义。集于传不合,稽之子长不当,内之子云不入。文不与前相似,安得名佳好,称工巧?”答曰:饰貌以彊类者失形,调辞以务似者失情。百夫之子,不同父母,殊类而生,不必相似,各以所禀,自为佳好。文必有与合然后称善,是则代匠斫不伤手,然后称工巧也。老子曰:“夫代大匠斫者,稀有不自伤其手。”文士之务,各有所从,或调辞以巧文,或辩伪以实事。必谋虑有合,文辞相袭,是则五帝不异事,三王不殊业也。美色不同面,皆佳于目;悲音不共声,皆快于耳。酒醴异气,饮之皆醉;百谷殊味,食之皆饱。谓文当与前合,是谓舜眉当复八采,禹目当复重瞳。尧眉八采,舜目重瞳。注骨相篇。旧本段。
充书文重。或曰:“文贵约而指通,言尚省而趍明。“趍”,元本作“趋”,朱校作“趣”。“趣”一作“趋”,“趍”俗字。作“趣”是也。文选东京赋注:“趣,意也。”“指通”、“趣明”对文。辩士之言要而达,文人之辞寡而章。今所作新书,出万言,繁不省,朱校元本“不”上有“而”字。则读者不能尽;篇非一,则传者不能领。被躁人之名,以多为不善。语约易言,文重难得。玉少石多,多者不为珍;意林、高似孙子略并引作“石多玉寡,寡者为珍。”龙少鱼众,少者固为神。”意林、御览六0二、又九二九、子略引并无“固”字。答曰:有是言也。盖寡言无多;盼遂案:“寡”当是“要”之形误。“要言无多”者,与“华文无寡”为对文。犹何晏赞管辂曰:“可谓要言不烦。”同意矣。而华文无寡。“寡言”当作“实言”。“实言无多,而华文无寡”,正反成义。佚文篇:“张霸推精思至于百篇,汉世寡类。”今讹作“实类”。此“实”讹“寡”,彼“寡”讹“实”,正其比。为世用者,百篇无害;不为用者,一章无补。如皆为用,则多者为上,少者为下。累积千金,比于一百,孰为富者?盖文多胜寡,财富愈贫。“财富”旧作“财寡”,今据意林、御览六0二引正。世无一卷,意林、子略引“卷”并作“引”。类要二一自叙文类引同今本。吾有百篇;人无一字,吾有万言,孰者为贤?今不曰所言非,而云泰多;不曰世不好善,而云不能领,斯盖吾书所以不得省也。夫宅舍多,土地不得小;户口众,簿籍不得少。今失实之事多,华虚之语众,指实定宜,辩争之言,安得约径?韩非之书,一条无异,篇以十第,文以万数。夫形大,衣不得褊;事众,文不得褊。事众文饶,水大鱼多。帝都谷多,王市肩磨。书虽文重,所论百种。按古太公望,近董仲舒,传作书篇百有余,汉志道家:“太公二百三十七篇:谋八十一篇,言七十一篇,兵八十五篇。”又儒家:“董仲舒百二十三篇。”又春秋:“公羊董仲舒治狱十六篇。”后汉应劭传曰:“董仲舒作春秋决狱二百三十二事。”又前书本传云:“说春秋事得失,闻举,玉杯,蕃露,清明,竹林之属,复数九篇。”即见存繁露。吾书亦才出百,本传载论衡八十五篇。今缺招致一篇。此云“出百”者,佚失实多,其本当在一百篇以外也。说详刘盼遂论衡篇数残佚考。而云泰多,盼遂案:论衡今存八十五篇,招致一篇有录无书。今云“吾书出百”,而佚文篇亦云“论衡篇以百数”。“百”,今本讹为“十”,绝不合于情实。纵不计佚篇,论衡亦将九十矣。此其佚篇最少亦应在十五以上矣。今考论衡佚篇见于本书中者,有觉佞篇,(答佞篇“故觉佞之篇曰”云云。)有能圣篇,有实圣篇,(须颂篇云:“能圣、实圣所以兴也。”)有时旱篇,有祸湛篇(须颂篇云:“故顺鼓、明雩为汉应变,时旱、祸湛为汉论灾。”案:顺鼓、明雩在论衡第十五卷,而时旱、祸湛俄空焉,亦当是论衡篇名而今佚者。)有盛褒篇。(对作篇云:“论衡实事疾妄,齐世、宣汉、恢国、验符、盛褒、须颂之言,无诽谤之辞。”齐世等五篇见存论中,则盛褒为篇名无疑。)马总意林卷三引论衡云:“天门在西北,地户在东南。地最下者,杨、兖二州,洪水之时,二土最被水害。”又引:“伯夷、叔齐为庶
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】