】
世祖武皇帝上之下
永明二年春正月乙亥以后将军柳世隆为尚书右仆射竟陵王子良为防军将军兼司徒领兵置佐镇西州子良少有清尚【少诗照翻】倾意宾客才隽之士皆游集其门开西邸【据子良传西邸在鸡笼山】多聚古人器服以充之记室参军范云萧琛乐安任昉法曹参军王融卫军东閤祭酒萧衍【记室参军掌书记法曹参军掌刑法此皆子良府属也时王俭为卫将军辟萧衍为东閤祭酒自晋以来公府属长史之下有东西閤祭酒琛丑林翻任音壬昉孚往翻】镇西功曹谢朓【朓土了翻】步兵校尉沈约扬州秀才吴郡陆倕【校户教翻倕是为翻】竝以文学尤见亲待号曰八友法曹参军柳恽【恽于粉翻】太学博士王僧孺【晋武帝置太学博士太常博士国子博士】南徐州秀才济阳江革【革南徐州所举秀才也济阳郡时属南徐州济子礼翻】尚书殿中郎范缜【魏晋以来尚书诸曹殿中郎为诸曹之首缜章忍翻】防稽孔休源亦预焉【会工外翻】琛惠开之从子【萧惠开见一百三十一卷宋明帝泰始元年二年从才用翻下同】恽元景之从孙融僧达之孙【栁元景以武功显于宋文武二朝王僧达以世资才俊进】衍顺之之子【萧顺之太祖族弟】朓述之孙约璞之子僧孺雅之曾孙【谢遽见一百二十三卷宋文帝元嘉十七年沈璞守盱眙有功元嘉二十七年孝武孝建之初以不迎义师戮王雅见一百七卷晋孝武太元十五年】缜云之从兄也【缜章忍翻】子良笃好释氏招致名僧讲论佛法道俗之盛江左未有或亲为众僧赋食行水【好呼到翻为于伪翻赋分畀也】世颇以为失宰相体范缜盛称无佛子良曰君不信因果【释氏冇因缘果报之说】何得有富贵贫贱缜曰人生如树花同发随风而散或拂帘幌坠茵席之上【幌呼广翻】或关篱墙落粪溷之中坠茵席者殿下是也落粪溷者下官是也贵贱虽复殊途【复扶又翻】因果竟在何处子良无以难【难乃旦翻下难之同】缜又着神灭论以为形者神之质神者形之用也神之于形犹利之于刀未闻刀没而利存岂容形亡而神在哉此论出朝野諠哗难之终不能屈【朝直遥翻】太原王琰著论讥缜曰呜呼范子曾不知其先祖神灵所在欲以杜缜后对缜对曰呜呼王子知其先祖神灵所在而不能杀身以从之子良使王融谓之曰以卿才美何患不至中书郎而故乖刺为此论【中书郎即谓中书侍郎也刺来葛翻】甚可惜也宜急毁弃之缜大笑曰使范缜卖论取官已至令仆矣【令仆谓尚书令及两仆射】何但中书郎邪萧衍好筹畧有文武才干【好呼到翻】王俭深器异之曰萧郎出三十贵不可言【萧衍事始此】 壬寅以栁世隆为尚书左仆射丹阳尹李安民为右仆射王俭领丹阳尹 夏四月甲寅魏主如方山戊午还宫庚申如鸿池【鸿池即旋鸿池也水经注凉城郡旋鸿县东山下水积成池东西二里南北四里又太祖天与二年穿鸿鴈池于平城】丁卯还宫五月甲申魏遣员外散骑常侍李彪等来聘【散悉亶翻骑竒寄翻】六月壬寅朔中书舍人吴兴茹法亮封望蔡男【康曰茹人】
【诸切姓也望蔡县属豫章郡沈约曰汉灵帝中平中汝南上蔡民分徙此城立县名曰上蔡晋武帝太康元年更名望蔡宋白曰望蔡县本汉建成县灵帝分置上蔡县晋武帝以上蔡人思本土改为望蔡今为髙安县瑞州治所】时中书舍人四人各住一省谓之四户以法亮及临海吕文显等为之既总重权势倾朝廷守宰数迁换去来四方饷遗嵗数百万法亮尝于众中语人曰何须求外禄此一户中年办百万葢约言之也【数所角翻遗于季翻语牛倨翻李延夀曰中书所司掌在机务汉元以令仆用事魏明以监令专权至宋孝武以来士庶杂选及明帝世胡母颢阮佃夫之徒专为侯幸矣齐初亦用久劳及以亲信关谳表啓发署诏勑颇涉词输亦为诏文侍郎之局复见侵矣建武诏命始不关中书专出舍人省内舍人四人所直四省据此四戸则舍人分住四省自法壳等始】后因天文有变王俭极言文显等専权徇私上天见异祸由四户【见贤遍翻】上手诏酬答而不能改也 魏旧制户调帛二匹絮二斤丝一斤谷二十斛又入帛一匹二丈委之州库以供调外之费所调各随土之所出丁卯诏曰置官班禄行之尚矣自中原防乱兹制中絶朕宪章旧典始班俸禄户增调帛三匹谷二斛九斗以为官司之禄增调外帛二匹禄行之后满一匹者死变法改度宜为更始【调徒吊翻俸扶用翻更工衡翻】其大赦天下 秋七月甲申立皇子子伦为巴陵王 乙未魏主如武州山石窟寺 九月魏诏班禄以十月为始季别受之【三月为一季】旧律枉法十匹义二十匹罪死至是义一匹枉法无多少皆死【枉法谓受赇枉法而出入人罪者义赃谓人私情相馈遗虽非乞取亦计所受论赃】仍分命使者纠按守宰之贪者秦益二州刺史恒农李洪之以外戚贵显【魏显祖髙祖皆李氏出魏避显祖讳改农为恒农】为治贪暴【治直吏翻】班禄之后洪之首以败魏主命锁赴平城集百官亲临数之【数所具翻数其罪也】犹以其大臣听在家自裁自余守宰坐死者四十余人受禄者无不局蹐【局音局蹐音脊】赇赂殆絶然吏民犯它罪者魏主率寛之疑罪奏谳多减死徙边嵗以千计都下决大辟嵗不过五六人州镇亦简久之淮南王佗奏请依旧断禄【谳鱼列翻又鱼蹇翻辟毗亦翻断丁管翻】文明太后召羣臣议之中书监髙闾以为饥寒切身慈母不能保其子今给禄则廉者足以无滥贪者足以劝慕不给则贪者得肆其奸廉者不能自保淮南之议不亦谬乎诏从闾议闾又上表以为北狄悍愚难以防遏【悍侯旰翻又下罕翻】所长者野战所短者攻城【北狄指蠕蠕
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
