地在一起过日子。可惜，这不可能了。
过了还算风平浪静的一天后，天气变坏了。45英尺高的大浪撞击着这艘大船，把房间里没有固定好的家具拖过来拖过去，上了年纪的旅客都被掀到了墙上。船长一再地通告，任何人在暴风雨平息之前，不要冒险外出上甲板。
中午，艾尔菲好不容易走到雅致的皇后烧烤餐厅用午餐。餐馆里稀稀拉拉地只坐了一半的人。许多旅客宁可待在房间里，也不愿冒受伤的危险出来享受美味。迪特去了船上的书房，不过说好要在餐馆跟她会合。他一直没有来。
到了下午两点钟，船上的人有所警觉了，他们开始了细密的搜寻，可一点影子也没找到。艾尔菲就整日待在房间里，一直到夜色降临，得到的报告还是没有找到迪特。到了这个时候，人们就推断他一定是不顾船长的警告在暴风雨中一个人走上外甲板，也许离船舷太近，不小心失去平衡，掉到海里去了，还可能怎么样呢？
晚上艾尔菲呆在船长的私人房间里，船长夫人不停地安慰她，船上其他高级人员也在，包括一位牧师。到了半夜，她托辞出来，回到自己房间想睡一会儿，睡上个把钟头也好过一些。她打开壁橱取睡衣，发现在她最喜欢的粉红蕾丝睡袍上安放着一个信封，上面写着她的名字，是迪特的字迹。她把信封拿了出来，坐在床上，打开信封，读信的内容：
我最親爱的艾尔菲——
当你发现这封信的时候，我将已经安息在大西洋的深处。我向你隐瞒了一些事情，但我本意是好的。就在我们离开的时候，我得知美国方面不可能为克吕格企业提供融资了。公司看来前途黯淡，我也想不出什么可行的办法来制止它继续走下坡路，或许我自己身体状况好一些，就会有信心和精力为它再搏上一搏。可惜事实不是这样。我患有绝症，是脑瘤，很快我就会被它夺走生命，所以我选择将这既定的程序加快，而且我选定就在这艘豪华巨轮的甲板上实施我的计划。幸运的是，在我发觉我的病情之前，我就购买了巨额的寿险。这些保险额再加上以后你把我的厂子卖掉的款子足够你安排你以后的人生。我为自己能为你做这些事而感到骄傲。
好像没有什么要说的了，我相信你能够理解我的决定。我想人们知道了是我自己放弃了生命后，会让你很尴尬，我很抱歉因此给你带来的任何不快，我最親爱的人。你要知道我爱你，艾尔菲，我一直都爱你。
你的情人、丈夫和朋友，迪特
到第二天清晨，暴风雨终于退下去了，甲板上阳光耀目。艾尔菲走上甲板，站在船舷边，望着海天一线的远方。他死得快吗？他可曾在水里挣扎过？水是不是冰冷得把他冻昏过去？他最后是怎么想的她？他的寿险会不会因他的自杀而失效了呢？
她从大衣口袋里抽出那封信，把它撕成碎片，放开手让风带走它们，看着它们纷纷扬扬地飘向她丈夫安息的地方，直到再也看不到了。
伊丽莎白女王二号到达纽伦港的时候，十几艘消防艇列队迎接，从消防泵中喷出数十条水柱冲向空中。两艘美国军舰骄做地傍在她两边，驶进港口。从勒哈佛到纽约阿姆布露丝灯塔的航程历时4天16小时35分钟，平均时速为28.02海里。
报道这次[chǔ]女航的记者们现在又有了第二个追踪热点。船上的新闻记者利用船上的通讯设备给在纽约的同事们发回关于德国企业家迪特·克吕格去世的悲剧，而他夫人、社交知名人士艾尔菲·多伦斯·克吕格就在船上的消息。
“是什么让他在这么糟糕的暴风雨里跑到甲板上去的？”有人问她。
“迪特是个冒险家，”她答道，“他喜欢挑战，敢于面对任何危险。我真希望他没有这样做，可我的希望也无法让他生还。现在他就在大洋的某处安息，而他留给我的回忆将支撑我捱过我的余生。对不起，我还要准备追悼仪式，还有很多事情要做。感谢各位的关心。”
在接下来的几周里，她认真地制作了一个名单，上面记录着表示悼念的人和没有这样做的人。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
