梦苕庵诗话 - 四

作者: 钱仲联26,572】字 目 录

每卷末写弟遵庚初校、梁启超覆校。)吾侪既附骥,且亦当负责任也。朱古翁所校之纸别批缴,其中有商及韵脚者,吾侪万无奋笔擅改之理,听之。又有所不安适,欲在该句下用一注云。△△按某字疑误,姑从抄本字样,公谓何如?此按语或用尊名,或用贱名,皆可。款式尚可观,惟书本之广袤大小,当略仿《范伯子集》。所留纸头纸尾宜加长,若近日上海各教科书式样。用不中不西之小册,则大不雅观也。又四周拟不用复线,改用稍粗之单黑线,请照第一叶所改之式,何如?墓志拟将铭词再改,改日当奇上。题签当照写。匆匆敬覆,即请大安。启超顿首。八月十九日。”第二通云:“由甫老弟:风云日急,不得不行,校稿未完,遗憾无极。所余部分,望公留心覆勘一次,代我负责。大抵钞本不免讠为误,以意逆志,字字研擎磨,亦可以寡过矣。题签缴上,铭辞尚未改作,今更无余日,即用原文可也。次序则首遗像,次墓志目,足矣。今晚若得寸暇,终当草一跋耳。倚装匆匆,不尽所怀。启超顿首。九月十五日。”由甫曰:先生未归田以前所作诗,曾抄送陈伯严、范伯子、朱古微、曾重伯等阅过,对于诗中字句,略有商酌,但不多耳。任公书云朱古翁所校之纸有商及韵脚者,即指此也。

复三、公度《越南篇》一长五古,集中不载,见于梁任公《饮冰室诗话》。近见《岭南学报》四卷二期中载此诗,附有其孙延武跋语曰:“先祖《人境庐诗草》手定稿本卷四,原有《越南篇》一首。大约系光绪十一年,先祖在美旧金山总领事任上,闻越南之丧失,感而作此者。宣统三年家刻付梓时,不知何故,竟尔漏去此篇。兹特检出,先行刊载本报,以饷世之好先祖诗者。俟异日重刻时再行补入《诗草》”云云。余案《饮冰室诗话》此诗题下注甲申二字,则为光绪十年也。由甫曰:先生《诗草》刊行时,系据最后之写定本,末列有此篇。未知抄时漏去,或自行删去,不敢决。余谓此诗指斥高宗,词甚激烈,故先生最后定本毅然删去,以免贾祸,必非漏去也。《过安南西贡有感》第三首用意相同,而词较和缓,故未删耳。

复四、公度《南汉修慧寺佛塔歌》,有木刻单行本,其侄之骏及由甫同注,刻于光绪庚子,今已无从觅得。由甫处仅存一部,曾假阅一过,所注极详。

复五、公度诗受曾文正之影响至大,集中用文正诗处颇多。余注公度诗,皆举出之。此外颇濡染于定,其迹未化。

复六、北平文化学社出版之《人境庐诗草》校点本,校点者为高崇信、尤炳圻。书中插以丰某之画,不伦不类,伧俗已极。有原刊本中本不误,而高尤二人强作聪明,改之使误者。如《乱后归家》“蓬辣”二字,系地名,而改“辣”为“棘”。《早行》诗“残月在树啼乌声”,“乌”字不误,而加按语云:乌疑鸟误。《乌之珠歌》“卧瓜吾仗”,本不误,而从古直说,改“吾”为“五”。《游箱根》诗“枝撑”二字,本杜诗,而改“枝”为“支”。《纪事诗》“戏马台”本不误,而改为“马戏台”。《春夜招乡人饮》“太章实亲见”奉不误,而改“太”为“文”。《拜曾祖母李太夫人墓》“剑儿大父旁”本不误,而从古直说,改“剑”为“敛”。《寒食》诗“霏霏红雨花初落”,本不误,而加按语曰:“红”疑“江”误。《自香港登舟感怀》“徙倚”二字不误,而改“徙”为“徒”。《锡兰岛卧佛》“重译”二字不误,而改“译”为“驿”。《放歌用前韵》“归来归来兮菜香饭熟茶余睡觉独自语,京华北望恋恋北斗星”,此凡两句,于“语”宇断句,而校点本分为三句,于“觉”字断句、“华”字断句,“觉”字下加按语曰:觉下疑脱平字。《己亥杂诗》“屡将游约诳猿鹤”本不误,而改“约”为“钓”。《五禽言》“泥滑滑,泥滑滑,北风多雨”。此本三句,而校点本分为两句,以“泥滑滑泥”四字连读作一句,于此诗末句“泥滑滑”下,妄增一“泥”字,加按语云:原本遗此“泥”字。其幼稚不通至此。而吾家叔父玄同先生尚为之题封面,殆未加捆阅耶?

一八九、金丈病鹤(鹤翔),倚声当家,诗饶韵味。同邑黄摩西、沈石友,江山刘子庚、绍兴诸贞壮、淳安邵次公,皆与之游。平生所为诗千余篇,殁后叔远丈属余删去十之一,张丈璚隐复删去十之五,刊为《病鹤诗稿》四卷。七律最工,《悼亡》三首之一云:“平昔哀言亦惯听,最难临死复叮咛。一А香土依慈魄,三寸桐棺足委形。世乱明知生亦赘,情长莫怨鬼无灵。欲言未竟声难辨,童稚何知尚涕零。”(中二联为临终絮语,耳不忍闻,至今酸声犹在焉。)《牡丹下独饮》云:“看过梅花未五旬,贫家何福贮浓春?抽毫特为修芳史,剪彩曾经宠寿辰。红泪只缘连夜雨,朱颜疑对去年人。商量再启樱桃宴,深恐番风又换新。”“十年惯作江湖梦,岁岁花期负酒樽。自解牢愁酡醉脸,还凭歌咏唤春魂。故园伴我庸非幸,芳国称王岂妄尊。独恨相逢太迟暮,杨花如雪压烟村。”《倾刻》云:“顷刻夔龙集凤池,风扶宝座引朝仪。黄旗自展堂堂阵,白水空要旦旦辞。既有丹心倾故主,岂无碧血殉当时?荣名天位同归尽,让与平淮树好碑。”此讽复辟之役也。《吊洹上》云:“忽忽饭未熟胡麻,一梦南柯枉自嗟。碎锦河山悲铸铁,大丹水火误流霞。虾蟆啼乱钩天乐,燕子飞还百姓家。挥尽新华宫女泪,玉床红断五时花。”“瑞说荆南献石龙,碧鸡金马显神峰。尊前空看千金剑,花底催残九乳钟。铁匮留名随逝水,铜台锁艳怅东风。剧怜费尽才人笔,劝进鸿文累万封。”《月湖》云:“湖中月色四时好,看到清秋独占多。红藕着花香自在,白鸥无梦夜如何?不磨西子梳妆镜,绝唱东坡《水调》歌。若问南朝桑海恨,比人凄绝是亘娥。”“歌”韵一联,字灵淡宕。《偕庵羹绪晓渡尚湖入丁家港,水冻不得前进》云:“芦外轻帆白似旗,水程霜气欲沾衣。冰坚嚼得船唇碎,风劲梳将石发稀。历劫湖山容我啸,忘机鸥鹭近人飞。岁寒天地晨星友,何处烟波觅钓矶?”“冰坚”十四字,前人未道过。断句如《北门》云:“白玉笋鞭翡翠豆,银丝萝卜象牙姜。”又云:“女妆都结蜻蜒辫,樵担犹挑蟋蟀盆。”裁对工巧,确是吾乡北郊风味。《西湖秋柳次渔洋韵》云:“枝高尽许留鸦队,柯秃犹能窟蚁王。”寓意深,琢句工。又云:“凉月偶来加拂拭,秋云时复与缠绵。”隽妙无匹。《和楔觞丈韵》云:“锄月为花留葬地,种蕉分绿别开天。”对亦工。

一九○、汉川徐澄宇(英),变风社社友,狂士也。于当世名流,无一不痛詈。尤恶甲骨文字,曾在沪主办《归纳杂志》,发刊三数期后,未见续出。论诗主玉溪,不喜近人为西江一派者。自着有《天风阁诗》,绝句较工,有晚唐意味。《故宫口占》云:“红衣谁倚玉阑干?细雨东风已暮寒。春染御河桥上绿,迎人芳草不堪看。”《象坊桥》云:“万条杨柳绿烟低,却倚东风尽向西。无限落花随水逝,春愁并是杜鹃啼。”《送慰九南归》云:“燕市黄尘日已曛,朔风归雁更纷纷。送君此去无它赠,千里江山万里云。”《金陵杂感》云:“艰难故步剧堪怜,岭海驰驱四十年。今日夜台成一梦,蒋山如黛为谁妍?”“拍遍胡笳拥黛愁,飘零书剑看神州。谁怜穷海归来日,泣对吴陵一片秋?”“家国飘零恨未穷,还凭粉黛慰幽衷。媚香楼上人如月,消受桃花扇底风。”“刁斗声惊万户秋,兴亡事变等云浮。却怜建业西风水,几送降帆出石头。”风格在牧斋阮亭之间。《芜词》七律八首,寄讬遥深,录其二云:“宏农姊妹总温柔,号淡秦浓各自由。从古门楣重生女,于今夫婿胜封侯。依风杨柳花争发,入水轻萍化未休。不信流光难暂驻,《霓裳》歌舞动高楼。”“天台艳侣又重遭,前度刘郎意自豪。已逗行云成暮雨,俄闻秾李代夭桃。湖中秋藕丝难断,水上文鸳梦枉劳。会罢瑶台成寂寞,红云低处彩云高。”诗中本事,所谓“宏农姊妹”、“夫婿封侯”、“前度刘郎”、“李代夭桃”、“文鸳梦劳”等句,已明点之,读者自索之可也。

一九一、澄宇夫人陈秀元(家庆)女士,湖南宁乡人,今日有数之女诗人也。其姊定元(家英),亦能诗。秀元于丁卯三月归澄宇,结璃于颐和园。澄宇即席有诗云:“银台金阙彩云端,缥缈天风下玉鸾。瑶岫望中横浅黛,琼楼胜处接高寒。花开连理宜仙苑,燕语双栖傍绮阑。修到三生双福慧,百年春好许同看。”秀元和之云:“小谪人寰意万端,赤绳珍重系飞鸾。为怜此日逢萧史,翻忆前身住广寒。三月春华长在手,百年心事笑凭栏。璇闺自有琴书乐,留取新诗取次看。”一时传为佳话。女士有《碧湘合诗词集》,词尤胜于诗。录其七绝《自谴》一首云:“悔从闽苑到人间,梦里依稀自往还。弱水他年如有力,愿浮花片返蓬山。”仙骨珊珊,纪阿男、王采薇不得专美于前矣。

一九二、陈伯英《秋据楼诗》,余前已论之。伯英复以续稿一册寄示,则风调犹昔,而境益清真,佳者可比江叔,仍录其佳句于此。《夕晖》云:“撼扉风自春来劲,斗酒人从乱后稀。”上句本义山,与范伯子“日光昼软来穿户,风力宵沉自打门”二句,构想略同,而沈雄不逮。《得家书知三月十四日举一女》云:“月轮欲满得婵娟,小祀张仙近十年。望久敢云男更好,时艰谁遣尔来前?”与叔《五月二十日生一女》诗,可谓异曲同工。《访张守彝》云:“难平肠角枒叉气,坐阅湖山破碎时。老去所期惟健饭,病中相见尚临池。”《访志周德斋偕》云:“人与白鸥同脱略,日寻翠竹一周旋。”《火车站童子》云:“不出乡间深羡汝,为谋升斗岂同余。”《重九》云:“客鬓恣情秋后白,家山着意梦中青。”《入梦》云:“万首陈诗收涕泪,满头晴雪了秾春。”俱佳。《论诗一首》云:“出世殊方感百端,那教秋菊嗣春兰。古来李杜苏黄辈,我作人间兄弟看。”颇顾视清高,然今日能为此言者多矣。伯英隽才,余甚望其不以故步自封,进而拓其境耳。

一九三、曾孟朴以着《孽海花》小说一书成名,颇涉晚清掌故。然其间是非颠倒,事实乖误者亦不少,描写床笫,尤涉氵?秽。孟朴通法文,善迎合流俗心理,所译法国文学名作,时人盛称之。家本富饶,又曾长江苏财政,而身后负债累累,计其一生挥霍,不下数十万金。名士乎?纨乎?余不欲论之矣。顾孟朴早年亦工诗词,晚年息影虚廓园,饶水木之胜。甲戌夏,杨君[C043]恙游园成绝句四首,不署名,投孟仆。孟朴得诗,逆知为[C043]恙作。对人辄称二杨,颇抑云史,则老眼不花。[C043]恙诗云:“戏浴鸳鸯藕叶间,夕阳湖目对人间。一潭秋水新磨镜,照见头颅似雪山。”“投老何须紧闭开,卖浆开径草新删。面城例享闲居乐,抱瓮浇花更看山。”“文采风流雾豹斑,兰成愁绝此乡关。溪桥勃奉秋明瑟,万柄凉荷一角山。”“榆柳成行屋几间,甘分泌水味闲闲。茗柯座散林逾静,目送斜舂下屋山”。

复七、永嘉夏瞿惮(承焘)湛深词曲之学,熟宋人说部不下数百种。撰《宋词人年谱》、《白石歌曲旁谱辨》等,俱精辟。词笔秀宣逼南宋。不以诗名,然致力于山谷者至深。掌教之江大学有年。甲戌夏,龙榆生欲招之至暨南大学。是时余方以《湖上诗卷》寄君,君眷顾湖山,遂不忍行。有七古一章相奇云:“仙人羡予好楼居,四年全家住画图。江神怪子看书眼,风光如此一字无。移情何来成连琴,(谓榆生)为君百诗千踌蹰。有如醉汉厌珍错,一杯苏我浇醍醐。杭州词流投老地,平生风味怜南都。为问陆沉向人海,何如诛茆邻石渠。(文澜阁)西溪掌故几妪鹭,梅边樊榭魂难呼。报诗招君及两髯,单舸相迟在菰芦。”两髯谓吾友唐立庵、毕贞甫,皆精词学。贞甫熟宋人笔记,着有《花庵词笺》、《词话考索》诸书,皆未刊。君未识贞甫,错以为髯,其实略蓄髭而已。此诗盖和余韵者。又有《将离月轮楼》五古云:“泄云不可留,隐几山逾媚。自我客江楼,萍蓬讶有蒂。一榻俯风湍,百诗茁肝肺。平生适野心,低徊专壑计。海客招闲沤,推排任天意。岂不恋西湖,南村有嘉契。怀哉两绯桃,识我眠食地。后夜办煎茶,听江在梦寐。”此首入宋人高境。而君之去住,乃以予诗为转移,亦朋侪间一佳话也。

一九四、武进唐五虬(鼎元),名山先生高足。久于玉岑座上闻其名,而未谋面。玉岑既殁,乃以尺素抵余,订文字交,且以所着《五言楼诗草》五卷属论次。君自称于此事苦攻二十年,其

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页34567 89下一页末页共9页/18000条记录