个字上了。一个法人知道这件血案。 可能他跟这件血腥罪行丝毫没有关系，当然十之八九是这样。猩猩也许从他那儿逃走了。 他也许追到寝室里来过；可是在当时那种混乱的情况下，他始终没法重新抓住猩猩。猩 猩至今还没给抓住。我不再猜测下去了——我可没权利称做别的——因为这些猜测所依 据的一点看法简直根据不足，连我自己心里都分不出是对是错，再说我也不敢妄想解释 得别人听懂。那么咱们就把这称做猜测，就当猜测一样谈谈吧。如果这个法人确实象 我所假定的，跟这件惨案无关，那么昨天咱们回家时，半路上我到《世界报》报馆登的 这段广告，就会把他招到咱们寓所里来，这份报纸是专为航运界办的，最受手欢迎 了。”
他递给我一张报纸，我看到了下面一段广告：
“招领——某日清晨（按即发生凶杀案当天早晨）在布伦林中，寻得婆罗洲种茶 巨型猩猩一头。据悉该猩猩系马耳他商船上一名手所有，失主一经说明失物情况，核 对无误，并偿付少许俘获资及留养费，当可领回。失主请驾临市郊圣杰曼区某某路某某 号三楼洽取为荷。”
“你怎么知道这人是个手，”我问道，“还知道他是马耳他商船上的人？”
“这我不知道，”杜宾道。“不敢肯定。可是，这儿有一小根缎带，看缎带的样子， 油腻腻的那副脏相，可见这是手系头发用的，手不是喜欢梳长辫子吗。再说，这缎 带上打的结除了手，没什么人会打，而且只有马耳他商船上的手会打。我是从避雷 针柱脚下捡来的。这不见得是死者的东西。我从这根缎带得出结论，认为这法人是条 马耳他商船上的手，要是说到头来，推论得不对，那么我在报上登这么段广告，也没 坏。如果错了，他也只会当我看了某些表面现象搞错了，决不耐烦来盘问我。可要是 对了，我就达到目的啦。这法人虽然跟这件人命案子无关，却知道这件案子，他见了 广告，势必再三犹疑，不敢就来认领猩猩。他心里会这样想：——‘我可没罪；我人穷； 猩猩可值一大笔钱——对我这种境的人来说，这确是件宝贝——何必庸人自扰，因担 心出事而把猩猩白白送掉呢？猩猩就在眼前，一伸手就可抓到。这是在布伦林里找到的 ——离开惨案现场老远老远呢。怎会给人疑心这勾当是头凶兽干出来的呢？警察都束手 无策——连一点线索都找不到。就算他们追到了这头畜生，也无法证明我知道这件人命 案子，也不会因为我知情，加我罪名啊。尤其是人家已经知道了我，登广告的指出我是 这头野兽的原主。真不知他到底摸了我几分底。要是白白放弃值这么一大笔钱的宝贝， 人家又知道是我的，岂不叫人对这头畜生起疑。要我引人注意，那可不行，要我引人注 意那头畜生，也不行。我要去应这广告，领回猩猩，好生看管，等到事过境迁再说。”
这工夫，我们忽然听得楼梯上传来一阵脚步声。
“准备好手枪，”杜宾道，“不过没我的暗号，可别开枪，也别露馅儿。”
屋子大门原本开着，来人没按铃就走了进来，走上几级楼梯。谁知，这时竟踌躇不 决了。不久听得他下了楼。杜宾赶紧奔到房门口，倒听得他上楼来了。他没再往回走， 下定决心一步步走上来敲敲我们房门。
“请进来，”杜宾说，声调又高兴又热情。
进来一个汉子。一看就知道是个手——长得魁梧结实，孔武有力，一脸天不怕地 不怕的样子，给人印象不坏。他脸上给太阳晒得黎黑，倒有一大半给络腮胡子和八字胡 须遮掉。手里拿着根
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
