业於後从来开国承家保邦图治无二道也】
淇奥三章章九句
集传案国语武公年九十有五犹箴儆於国曰自卿以下至於师长士苟在朝者无谓我老耄而舍我必恪恭於朝以交戒我遂作懿【懿当读爲抑】戒之诗以自警而宾之初筵亦武公悔过之作则其有文章而能听规谏以礼自防也可知矣卫之他君盖无足以及此者故序以此诗爲美武公而今从之也
集说【王氏柏曰淇奥一诗形容武公之盛德条理缜密而兴寄遐畅非大贤不能道此大学所以取之以爲至善之本○邓氏元锡曰康叔宅心知训至武公而睿圣故卫风首淇奥明国有与立焉】
考盘在?【叶居贤反】硕人之寛【叶区权反】独寐寤言永矢弗谖【况元反】
集传赋也考成也盘盘桓之意言成其隐处之室也【黄氏一正曰盘考架木爲屋盘结之义也】陈氏曰考扣也盘器名盖扣之以节歌如鼓盆拊缶之爲乐也【黄氏櫄曰诗言子有钟鼓弗鼓弗考则所谓考盘者犹考击其盘以自乐也】二说未知孰是山夹水曰?硕大寛广永长矢誓谖忘也○诗人美贤者隐处?谷之闲而硕大寛广无戚戚之意虽独寐而寤言犹自誓其不忘此乐也
集说【毛氏苌曰盘乐也○孔氏颖达曰王肃注云穷处山?之闲而能成其乐者以大人寛博之德故虽在山?独寐而觉独言先王之道长自誓不忘也美君子执德弘信道笃也○贤者志欲终处於此?而不仕故云然若其更有仕心则不复自誓矣○陈氏傅良曰硕人在?考盘乐歌天子不得而臣诸侯不得而友虽寤寐永矢不忘此乐○严氏粲曰穷处山?之中而成其盘乐者乃是硕大之贤人其心甚寛裕虽在寂寞之滨而处之泰然永誓不忘此乐所以形容其遗佚不怨之意也○邵氏宝曰考盘言成乎隐者也世固有隐而勿成者矣永矢弗谖自得也隐而至於自得斯能隐矣】
○考盘在阿硕人之薖【苦禾反】独寐寤歌永矢弗过【古禾反】集传赋也曲陵曰阿薖义未详或云亦寛大之意也永矢弗过自誓所愿不踰於此若将终身之意也【辅氏广曰退而穷处偪仄甚矣而能寛大自乐若将终身焉盖无入而不自得也】
集说【严氏粲曰贤者之穷处其能寐而寤既寤而歌无往非独而自得其乐永誓不复他往居之而安也如龎德公居岘山之南未尝入城府也】
○考盘在陆硕人之轴独寐寤宿永矢弗告【姑沃反】集传赋也高平曰陆轴盘桓不行之意【苏氏辙曰盘桓不行从容自广之谓也○范氏处义曰轴卷也犹言卷而怀之○张氏彩曰轴者言其旋转而不穷犹所谓游於环中者也亦有任其旋转不出乎此之意】寤宿已觉而犹卧也弗告者不以此乐告人也
集说【严氏粲曰贤者成乐於陆如轴之卷收藏不用而自得其乐永誓不告於人惟恐人之知也然弗谖弗过弗告亦作诗者形容其高举远遯有终焉之意耳贤者不自言其如此也】
总论【李氏樗曰考盘在涧在阿在陆者皆是贤者退处之地也夫富与贵是人之所同好也在?在阿在陆皆非人之所乐而贤者独成乐於此故处之甚安绰绰然有余裕曾无狭隘褊浅之意故云硕人之寛也○许氏谦曰考盘在?可谓幽僻硕德之人居之则见其寛广此君子居之何陋之有之意於是独寐於此寤而自言誓永弗忘此乐矣二章同意歌则长其言也至曰宿则惟於此留止且不以语人是遯世无闷自乐於心并其言忘之矣○朱氏善曰贤者隐处於涧谷其所养之充所守之正有以自尊而不慕乎人爵之贵有以自重而不狥乎外物之诱则天下之乐亦孰有加於此哉是故始而曰弗谖谓其心之不忘乎此也继而曰弗过谓所愿之不踰乎此也终而曰弗告谓不以此乐告人非不以告人也得於心而难於言虽言人亦未必信也斯人也其东汉徐穉之流也欤○朱氏道行曰涧阿陆总是一处其地两山夹水其上有陆其傍有阿中有流水故硕人得隐处其闲通三章总形容一个寛字之乐惟大斯寛】
考盘三章章四句
集说【严氏粲曰旧说以弗过弗告皆爲贤者畎亩不忘君之意其义亦正但与上文盘乐寛大之意不类此诗不过极言贤者山林之乐以见其时之不可爲而贤者无复有意於仕也】附録【程子曰贤者退处?谷虽德体寛裕而心在朝廷寤寐不能忘怀深念其不得以善道告君故陈其由也】
硕人其颀【其机反】衣【於既反】锦褧【苦迥反】衣齐侯之子卫侯之妻东宫之妹邢侯之姨谭公维私【息夷反】
集传赋也硕人指庄姜也颀长貌【孔氏颖达曰猗嗟云颀而长兮】锦文衣也褧襌【音丹】也锦衣而加褧焉爲其文之太着也【郑氏康成曰国君夫人翟衣而嫁今衣锦者在涂之所服也○朱子曰褧仪礼作景礼记作絅古注以爲禅衣所以袭锦衣者沈存中谓褧与檾同是用檾麻织布爲之不知是否○严氏粲曰褧以縠爲之】东宫太子所居之宫齐太子得臣也系太子言之者明与同母言所生之贵也女子後生曰妹妻之姊妹曰姨姊妹之夫曰私【孙氏炎曰私无正亲之言】邢侯谭公皆庄姜姊妹之夫互言之也【杜氏预曰邢国在广平襄国县○孔氏颖达曰春秋谭子奔莒则谭子爵○苏氏辙曰邢周公之後谭近齐○吕氏祖谦曰白虎通曰伯子男臣子於其国中褎其君爲公】诸侯之女嫁於诸侯则尊同故历言之【刘氏瑾曰历言此者以见庄姜之姊妹与庄公之姻娅其尊皆同也】○庄姜事见邶风緑衣等篇春秋传曰庄姜美而无子卫人爲之赋硕人即谓此诗而其首章极称其族类之贵以见其爲正嫡小君所宜亲厚而重叹庄公之昏惑也
集说【孔氏颖达曰以齐侯之子嫁爲卫侯之妻父母兄弟正大如此君何爲不荅之也○范氏处义曰硕人盖男子妇人有德者之通称也锦衣而加褧言庄姜德称其服也诸侯之女嫁於诸侯言庄姜宜爲配也邢侯谭公言庄姜之颖戚皆贵也○严氏粲曰风人不直言庄姜不见荅之事但首章历述其亲族欲读之者知其爲庄姜则不见荅之事国人自知之不待察察言之矣】
○手如柔荑【徒兮反】肤如凝脂领如蝤【似修反】蛴【音齐】齿如瓠【户故反】犀螓【音秦】首蛾【我波反】眉巧笑倩【七荐反】兮美目盼【匹苋反叶匹见反】兮
集传赋也茅之始生曰荑言柔而白也凝脂脂寒而凝者亦言白也领颈也蝤蛴木虫之白而长者【毛氏苌曰蝤蛴蝎虫也○孔氏颖达曰孙炎曰关东谓之蝤蛴梁益之闲谓之蝎以在木中白而长故以比颈也○蔡氏卞曰蝤蛴桑虫也蝤蛴食桑之腴故色白而体柔】瓠犀瓠中之子方正洁白而比次整齐也【毛氏苌曰瓠犀瓠瓣○孔氏颖达曰释草云瓠栖瓣也孙炎曰栖瓠中瓣也栖与犀字异音同】螓如蝉而小其额广而方正【郑氏康成曰螓谓蜻蜻也○孔氏颖达曰释虫云蚻蜻蜻孙炎曰方言云有文者谓之螓郭氏曰如蝉而小有文是也】蛾蚕蛾也其眉细而长曲【尔雅蛾罗邢昺疏此即蚕蛹所变者也○孔氏颖达曰手肤领齿举全物以比之故言如螓首蛾眉则指其体之所似故不言如也】倩口辅之美也【孔氏颖达曰左传曰辅车相依服?云辅上颔车也与牙相依则是牙外之皮肤颊下之别名也故易云咸其辅颊舌明辅近颊也而非颊也笑之貌美在於口辅故连言之也】盼黑白分明也○此章言其容貌之美犹前章之意也
集说【郑氏康成曰此章说庄姜容貌之美所宜亲幸】
○硕人敖敖【五刀反】说【始鋭反】于农郊【叶音高】四壮有骄【起桥反叶音高】朱幩【符云反】镳镳【表骄反叶音裦】翟茀【音弗】以朝【直遥反叶直豪反】大夫夙退无使君劳
集传赋也敖敖长貌【郑氏康成曰敖敖犹颀颀也】说舍也【李氏樗曰郑氏谓说当作襚言庄姜始来更正衣服於卫近郊非也王氏谓说当作驾说之说是也】农郊近郊也四牡车之四马骄壮貌幩镳饰也镳者马衔外铁人君以朱纒之也【陆氏德明曰说文云马纒镳扇汗也镳一名扇汗又曰排沬尔雅云镳谓之钀鱼列反○孔氏颖达曰此纒镳之镳自解饰之所施非经中之镳也】镳镳盛也【孔氏颖达曰言既以朱饰其镳而四牡之马镳镳而盛也】翟翟车也夫人以翟羽饰车茀蔽也妇人之车前後设蔽【孔氏颖达曰妇人乘车不露见车之前後设幛以自隐蔽谓之茀因以翟羽爲之饰盖厌音叶翟也次其羽使相廹也】夙早也玉藻曰君日出而视朝【郑氏康成曰朝内朝路寝门外之正朝也】退适路寝听政使人视大夫大夫退然後适小寝释服【郑氏康成曰小寝燕寝也○孔氏颖达曰君出视朝事毕乃之路寝以待大夫之所谘决事之多少大夫所主故使人视大夫大夫退然後罢】○此言庄姜自齐来嫁舍止近郊乘是车马之盛以入君之朝国人乐得以爲庄公之配故谓诸大夫朝於君者宜早退无使君劳於政事不得与夫人相亲而叹今之不然也
集说【孔氏颖达曰言其初来嫁则说舍于卫之近郊而整其车饰则乘四牡之马骄骄然壮健以朱饰其镳则镳镳然而盛美又以翟羽爲车之蔽其车马之饰如此乃乘之以入君之朝既入朝而诸大夫聼朝者皆爲早退以君与夫人新爲妃耦宜相亲幸无使君之劳倦此言庄姜容貌之美皆用嫡夫人之正礼君何爲不荅之乎○程子曰其来也礼数之备至近郊而说止复整车服而後入於朝君爲之早退以与夫人燕处见礼之之重也】
○河水洋洋北流活活【古濶反叶户劣反】施罛【音孤】濊濊【呼活反叶许月反】鱣【陟连反】鲔【于轨反】发发【补末反叶方月反】葭【音加】菼【他览反】掲掲【居谒反】庶姜孽孽【鱼竭反】庶士有朅【欺列反】
集传赋也河在齐西卫东北流入海洋洋盛大貌活活流貌【孔氏颖达曰齐所以得有河者左传曰赐我先君履西至於河是河在齐西北流也卫境亦有河知此是齐地者以庶姜庶士类之知不据卫之河也】施设也罛鱼罟也【孔氏颖达曰释器云鱼罟谓之罛李廵曰鱼罟捕鱼具也】濊濊罟入水声也【许氏愼曰濊碍流也】鱣鱼似龙黄色鋭头口在颔下背上腹下皆有甲大者千余斤【孔氏颖达曰鱣似鱏而短鼻口在颔下体有邪行甲无鳞肉黄大者长二三丈江东呼爲黄鱼是也】鲔似鱣而小色青黑【孔氏颖达曰陆玑云鲔形似鱣头小而尖似铁兜鍪口亦在颔下其甲可以摩姜大者不过七八尺益州人谓之鱣鲔大者爲王鲔小者爲鮛鲔】发发盛貌【陆氏德明曰发鱼着网尾发发然韩诗作鱍】菼薍【顽去声】也亦谓之荻【孔氏颖达曰葭芦菼薍释草文李巡曰分别苇类之异名郭璞曰芦苇也薍似苇而小如李云芦薍共爲一草如郭云则芦薍别草】掲掲长也庶姜谓侄娣孽孽盛饰也庶士谓媵臣朅武貌【毛氏苌曰庶士齐大夫送女者】○言齐地广饶而夫人之来士女佼好礼仪盛备如此亦首章之意也
集说【黄氏佐曰此章说宗国之地美而归国之仪盛○徐氏光啓曰春秋时嫁娶大都倚大国爲重故言齐国之大○方氏应龙曰齐国富饶不特夫人之锺灵毓秀於海邦者淑姿美质迥出一时即士女之追随者亦足以烂盈门之顾故末二句以庶姜庶士承之不见亲厚则昏惑甚矣】
总论【严氏粲曰此诗无一语及庄姜不见荅之事但言其姻族之贵容貌之美礼仪之备又言齐地广饶士女佼好以深寓其闵惜之意而已惟大夫夙退无使君劳二句微见其意而辞亦深婉风人之辞大抵然也○朱氏善曰夫贵族人之所愿娶今有是族类之贵而不见荅何也美色人之所愿得今有是容貌之美而不见亲何也大国人之所愿交今有是媵送之盛而不见礼何也盖庄公狂惑之人也嬖幸之是昵而贞信之是弃今庄姜端庄静一以自守则固不能如嬖妾之左右逢迎以求媚说也其不合也宜哉】
硕人四章章七句
集说【黄氏櫄曰緑衣言嬖妾之不当僭而僭硕人言夫人之宜见荅而不见荅此国人所以伤之也虽然古人之观诗以意逆志而不泥於章句之末则此诗虽爲美庄姜而作未始不爲学者之戒也如衣锦褧衣皆言庄姜衣服之盛而中庸则曰恶其文之着也推此以爲谨独之学如巧笑倩兮美目盼兮素以爲绚兮特言庄姜容貌之美而孔子则曰绘事後素子夏推之以爲礼之後诗岂可於言语文字闲而有得哉学者当以意悟之○辅氏广曰观邶风燕燕等篇则庄姜之德行文章皆未易及而此诗不之言何也朱子曰此但指其人所易见者以刺庄公之昏惑而不知耳庄姜之美则固不止此也】
氓之蚩蚩【尺之反】抱布贸【莫豆反】丝【叶新齐反】匪来贸丝来即我谋【叶谟悲反】送子涉淇至于顿丘【叶祛奇反】匪我愆期子无良媒【叶谟悲反】将【七羊反】子无怒秋以爲期
集传赋也氓民也盖男子而不知其谁何之称也【朱子曰始见其来莫知其爲谁何也既与之谋则尔汝之矣此言之序也】蚩蚩无知之貌盖怨而鄙之也布币【孔氏颖达曰檀弓注云古者谓钱爲泉布知此布非泉而言币者以言抱之则宜爲币也】贸买也贸丝盖初夏之时也【郑氏康成日币者所以贸买物也季春始蚕孟夏卖丝】顿丘地名【孔氏颖达曰释邱云邱一成爲敦音顿邱○王氏应麟曰地理志东郡顿丘县舆地广记顿丘本卫邑在淇水南】愆过也将愿也请也○此淫妇爲人所弃而自叙其事以道其悔恨之意夫既与之谋而不遂往又责所无以难其事再爲之约以坚其志此其计亦狡矣【徐氏光啓曰曲礼非有行媒不相知名既曰私奔矣又焉用媒朱子谓责所无以难其事可谓见其肺肝矣】以御蚩蚩之氓宜其有余而不免於见弃盖一失其身人所贱恶始虽以欲而迷後必以时而悟是以无往而不困耳士君子立身
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
