度摩竭陁国都王舍城北部。《大唐西域记》卷九：“从此(王舍城)北行三十里，至那烂陁僧伽蓝。”
（14）昔化大师：据《旧五代史·晋高祖纪》天福年间有两个称室利的印度僧人，一是天福二年正月：“是日，诏曰：‘西天中印土摩竭陀舍卫国大菩提寺三藏阿阇梨沙门室利缚罗宜赐号弘梵大师。’”天福六年六月“甲辰，迦叶弥陀国喧（待查）哩以佛牙泛海而至。”据本卷，普化大师在后唐时，被称为三藏普化大师，与天福六年迦叶弥陀国哩在时间及来中国路线上相差甚远。疑普化大师即后晋赐号弘梵大师之室利缚罗。
（15）鹫岭：又称鹫峰，在中印度摩竭陀国旧王舍城北。《大唐西域记》卷九：“宫城(旧王舍城)东北行四十五里，至姞栗陀罗矩吒山。唐言鹫峰，旧曰耆阇崛山，讹也。接北山之阳，孤标特起，既楼鹫鸟，又类高台，空翠相映，浓淡分色。”
（16）华严寺：唐五代五台山名寺之一。P.2483号《五台山赞》西台：“西北遥望花严寺，芬芬勃勃震随风。”S.4012号《五台山曲子》：“北五台名寺：华严寺、竹林寺、金阁寺……”。华严寺，又称大孚图寺、大孚灵鹫寺。《古清凉传》卷上：中台“从此东南行寻岭，渐下三十余里，至大孚图寺，寺本元魏文帝所立，帝曾游止，且奉圣仪，爰发圣心，创兹寺宇。孚者信也，言帝既遇非常之境，将弘大信，且今有东西二堂，像设存焉。”《广清凉传》卷上：“今五台山中台之东南二十里，有大孚灵鹫寺，两堂隔涧，于今犹在。……汉明之初，摩腾天眼亦见有塔，劝帝造寺，名大孚灵鹫，言孚者信也。帝信佛理，立寺劝人，名大孚也。又此山形，与天竺灵鹫山相似，因以为名焉。元魏孝文，北台不远，常来礼竭。见人马行迹，石上分明，其事可知。至唐朝，因澄观法师于此造大华严经疏，遂下敕改为大华严寺。”又卷下曰：“释常遇……杖锡孤游五台山，寻访圣迹，止华严寺菩萨堂，瞻大圣真容。”P.4617号《五台山圣境赞》曰：“赞大圣真容：金刚真容化现来，光明花藏每常开。天人共会终难识，凡圣同居不可裁。五百龙神朝月殿，十千菩萨住灵台。浮生踏著清凉地，寸土能消万劫灾。”《宋高僧传》卷二十七《唐五台山智頵传》曰:“(北台)有华严寺，是大圣栖真之所，巡游者颇众，供施稀踈。”
（17）圣灯：在敦煌遗书五台山资料中反映很多。S.5573号《五台山赞》：“南台窟里甚可增，逦迤多饶罗汉僧；吉祥圣岛时时现，夜夜飞来点圣灯，圣灯焰焰向前行，照耀灵山遍地明。”
（18）善住阁：《广清凉传》卷中：“僧牛云者……其亲送之华严寺善住阁院出家，礼净觉为师。”又《宋高僧传》卷二十二《唐五台山善住阁院无染传》：“以贞元七年到台山善住阁院。”
（19）罗睺：今五台山有罗睺寺，唐初创位，位于显通寺东隅，为五台山五大禅处之一。P.4617《五台山圣境赞》中有“赞肉身罗睺：罗睺尊者化身来，十二年中在母胎；昔日王宫修密行，今日凡室作婴孩；端严肉髻同千圣，相好真容现五台，能雨众生无限福，世人咸共舍弥财。”
（20）王子寺：唐五代五台山名寺之一。P.2483号《五台山赞》：“王子寺前花果绕，天盆寺北足虫狼。”S.4012号《五台山曲子》后列五台名寺有王子寺。《古清凉传》卷上：“大孚寺北里，有王子挠身寺，其处先有阿育王古塔。至北齐初年，第三王子于此求文殊师利，竟不得见，乃于塔前，烧身供养，因此置寺焉。”“王子烧身寺，东北未详其处、远近里数，是中台、北台南、东台西，三山之中央也。”《续高僧传》卷二十五《释明隐传》：“中台东南三十里至大孚灵鹫寺，……有东西二道场，中含一谷西北上八里许，有王子烧身塔。寺元是齐帝第三子，性乐佛法，故来山寻，如其所愿，烧身供养，因而起塔。”
（21）降龙大师(874—925)，法名诚惠，唐末五代时五台山王子寺僧。《宋高僧传》卷二十七及《广清凉传》卷下并有传，《通鉴》及《旧五代史》亦有记载。《广清凉传》卷下：“降龙大师，俗姓李氏，讳诚惠，本蔚州灵丘县人也。……及长，风骨爽秀，神智不群，乃诣台山，依真容院殿主法顺为师，至年二十，登坛受具。……后有王子寺僧众湛崇等，率众连书，殷请住持，展师资礼，师不违来，愿徙居彼寺。……后唐庄宗，闻师高行，同光元年七月，遣使持紫衣师名，敕书赐之，……今赐号广法大师。”死于同光三年十二月。“师终后，敕赐谥法雨大师，并灵塔号慈云之塔，今现在本寺。”《宋高僧传》卷二十七《后唐五台山王子寺诚慧传》所记与此相同。而《资治通鉴》及《旧五代史》所记与此大异，《资治通鉴》卷二百七十三后唐庄宗同光三年夏四月：“初，五台山僧诚事以妖妄惑人，自言能降伏天龙，命风召雨，帝遵信之，亲帅后妃及早弟、皇子拜之，诚惠安坐不起，群臣莫敢不拜。时大早，帝自邺都迎诚惠至洛阳，使祈雨，士民朝夕瞻仰，数旬不雨。或谓诚惠：‘官以师祈雨无验，将焚之。’诚惠逃去，渐惧而卒。” 《旧五代史·许寂传》：“同光时，以方术著者，又有僧诚惠，诚惠初于五台山出家，能修戒律，称通皮、骨、肉三命，人初归向，声名渐远，四方供馈，不远千里而至者众矣。自云能役使毒龙，可致风雨，其徒号曰降龙大师。京师旱，庄宗迎至洛下。亲拜之，六宫参礼，士庶瞻仰，谓朝夕可致甘泽。祷祝数旬，略无征应。或谓官以祈雨无验，将加焚燎，诚惠惧而遁去。及卒，赐号法雨大师，塔曰慈云之塔。”诚惠不但影响大，而且在五台山有相当大的势力。《宋高僧传》卷二十八《晋五台山真容院光嗣传》记光嗣自两渐（此字似误）运茶入五台山，“仍泛海至沧州，运物入山，时降龙大师者，率众弹压，缁伍畏焉。”
（22）新罗王子塔：S.5573号《五台山赞》东台：“滔滔海水无边畔，新罗王子泛舟来；不辞白骨离乡远，万里将身礼五台。”
（23）金刚窟：《古清凉传》卷上：“王子烧身寺东北，未详其远近里数，是中台北台南、东台西，径路深阻，人莫能至。传闻金刚窟，金刚窟者，三世诸佛供养之具，多藏于此。……迦叶佛灭后，文殊师利，将往清凉山金刚窟中，释迦佛出时，却还至柢洹，一十二年，文殊师利，将还入清凉山金刚窟内，……佛灭后，文殊并将往清凉山金刚窟中。”《广清凉传》卷上：“金刚窟，即文殊大宅，此窟在东、北台二麓之下，楼观谷内，南北岭间，有石门，乃先圣出入之处，人多不识。昔有繁峙县佛慧师，曾入此窟，行约三十里，有横河，既济即平川，无复凡木，但见宝林，极望四周，金楼琼塔，炳然晃目，佛慧师出为人说此。”《宋高僧传》卷二十《唐代州五台山华严寺无著传》说无著曾入金刚窟。P.2483号《五台山赞》：“众生遥礼金刚窟，时时回观菩萨堂。”S.5573号《五台山赞》：“金刚窟里美流泉，佛陀波利里中禅；一自来来经数载，如今即是那罗延。”P.4617号《五台山胜境赞》有“金刚窟圣境”。
（24）波利：《广清凉传》卷中《佛陀波利入金刚窟十二》：“佛陀波利者，……北印度罽宾国人也，亡身徇道，遍睹灵迹，闻文殊师利在五台清凉山，远涉流沙，躬来礼谒，以唐高宗大帝仪风元年，至台山。”后又返回印度取来《佛顶尊胜陀罗尼经》并翻译出来，“再至五台山，相传入金刚窟，于今不出。”《宋高僧传》卷第二有《唐五台山佛陀波利传》亦曰：“波利所愿既毕，却持梵本入于五台，莫知所之。或云：波利隐金刚窟。”后法照“入五台山礼金刚窟”，亦见佛陀波利在金刚窟中。
（25）玉华寺：《广清凉传》卷上中台有五华寺：“中台东南有玉华寺，世传：昔有五百梵僧，彼中修习定慧之业，九夏炎暑，即就中台安居，三冬凝寒，即返玉华，禅诵励精，苦志不废寸阴，常有骡三十头，不烦驱策，从北川上下，运斋粮以供僧用，如此凡数十载，未尝缺之，即今中台厨堂之北，犹有旧寺基址存焉。”
（26）维摩对谈法座：不见记载。
（27）文殊师子灵迹：P.4641《五台山圣境赞》：西台“宝台高回足灵祥，师于遗踪八水傍。”P.4617号西台赞并同。《古清凉传》、《广清凉传》失载文殊师子灵迹。
（28）骆驼：S.467号《五台山曲子六首》上北台：“骆驼，风眇眇，来往巡游须是身心好，罗汉岩前观奈好(何)，不敢久停唯有神龙操。”又S.5573《五台山赞》曰：“东台东坡骆驼焉”误。
（29）龙泉水：又称大龙池，在北台山下。见《堵山圣迹志》注（41）。《广清凉传》卷上：“中台北，北台南，中间有诸佛浴池，……四面是水，中心有土台，方园三尺，号为菩萨盥掌，游戏之地，其岁香气氛馥，色相光明，人熟视之，神移目乱，不敢久住。然人亦罕到池中。”与龙泉水位置相当，疑即其水。《宋高僧传》卷十二《唐福州怡山院大安传》：“安游五台，入龙池沐浴，虽久寝涟漪，殊无奋暴雨雹之怪，观者惊悚。”
（30）化金桥：五台山中一种常见的自然现象，佛教僧徒附会为圣教祥物。敦煌遗书五台山资料中记载很多：S.467号《五台山曲子六首》：“上西台，真圣境，阿耨池边好是金桥影。”P.2483号《五台山赞》：“东台磊落甚称高，天成寺里圣金桥。”又（此处有遗漏）5578号：“五色云中化金桥，大悲和尚把幡招；有缘佛子桥上过，无缘佛子逆风飘。”
（31）上米铺：S.5573号：“有一天女名三昧，积米如山供圣贤。”《广清凉传》卷中《天女三昧姑九》：“古德相传云：有天女主昧姑者，亡其年代，自云：‘大圣命我居华严岭，嘱曰：汝宿缘在此，宜处要津，行菩萨道，接引群品，资供山门，我亦照汝，又与一分供养，令汝经年不饥不渴。’远迩人闻，礼奉供施者如市。姑乃募工，营建精宇，不日而成。躬诣乡川，化人米面，身自背负，以充供养。川陆之人，迎施者唯恐在后，游台黑白之众供亿无筹（待查）。……门徒无生众等，咸依师嘱，供养不绝。”天女三昧所造精宇即为上米铺。
（32）竹林：即竹林寺，唐五代五台山名寺之一。S.4012号列五台名寺中有竹林寺，为唐法照和尚创建。《广清凉传》卷中《法照和尚入化竹林寺十六》：“其后法照大师，乃度华严寺南一十五里，当中台中麓下，依所逢大圣化寺式，特建一寺，乃以竹林题号焉。”《宋高僧传》卷二十一唐五台山竹林寺法照传》：“以大历六年正月内，与华严寺崇晖明谦等三十余人，随照至金刚窟所，亲示般若院立石标记，……自后照又依所见化竹林寺题额处建寺一区，庄严精丽便号竹林焉。”
（33）金阁寺：《广清凉传》卷中《道义和尚入化金阁寺十五》记道义“向中台顶上，处处巡礼”，因入化金阁寺，“大历元年，列其上事，闻奏太宗皇帝，帝下敕建置，诏十节度使照修创焉。”《宋高僧传》卷二十一《唐五台山清凉寺道义传》：“大历元载……蒙勃敕金阁寺，宜十节度助缘。”又卷十一《唐汾州开元寺无业传》：“又往清凉山，于金阁寺读大藏经。”《广清凉传》卷上中台有金阁寺。S.4012号记五台名寺中有金阁寺。
（34）灵境看神钟：《广清凉传》卷上南台今益寺三中有灵境寺。P.4625号《五台山赞》：“南台南脚灵敬(境)寺，灵敬(境)寺里圣金刚；一方菩萨声赞叹，圣钟不击自然鸣。”
（35）法华寺，唐五代五台山名寺之一。《广清凉传》卷上南台今益寺中有法华寺，又S.4012号记五台山名寺中有法华寺。
（36）佛光寺，注见S.397号《往五台山行记》注（8）。
（37）解脱：注见S.397号《往五台山行记》注（9）。
（38）常住：S.397号记载五台山佛光寺有：“常住大楼五间，上层是经藏，于下安众，日供僧五百余人。”
（39）圣寿寺：S.397号有载。
（40）福圣寺：S.397号有载。
（41）文殊尼寺：不见记载。
（42）清凉寺：《古清凉传》卷上：“(孝文)石堂之东南，相去数里，
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
