从《万国公报》中,获见厦门卢戆章所自述,凡数千言,又从达县吴君铁樵,见崔毅若之快字,凡四十六母,二十六韵,一母一韵,相属成字,声分方向,画别粗细,盖西国报馆,用以记听议院之言者,即此物也。启超于万国文字,一无所识,音韵之学,未尝问涂,瞢然无以测诸君之所长也。然窃窃私喜,此后吾中土文字,于文质两统,可不偏废。文与言合,而读书识字之智民,可以日多矣。沈学,吴人也,无字邃于西文,究于名理。年十九而着书,五年而书成,名曰《盛世元音》。其自言也,曰:以十八字母可切天下音。欲学其技,半日可通,其简易在五大部洲一切文字之上。谓卢君之法,泥于古,不如己也。余告以崔君法,则谓画分粗细,不适于用,法未密,亦不如己也。余于卢君书未得见,崔沈二家,则其法略同,盖皆出于西人。或沈君更神而明之,有所独得欤?然吾之寡学,终无以测诸君之短长也。沈君以年少,覃心绝艺,思以所学易天下,常以西人安息日,在海上之一林春茶楼,挟技以待来者而授焉,其亦有古人强聒不舍之风乎?沈君属以书入报中,其书文笔,未尽雅驯,质家之言固如是,不能备求也。至其言论多有透辟锐达,为前人所未言者。呜呼,不可谓非才士也已。先以原序登,其书与法,俟诸别简,世之君子,或愿闻诸。
《中华大字典》序
岁甲寅,《中华大字典》将版行于世。其书凡二千余篇,四百余万言,阅六寒暑而蒇事,与编校之役者,百数十人,可谓勤矣。书局主者陆费君伯鸿属余为序。余惟书契之作,肇自史皇,五帝三王,改易殊体,封泰山者七十二代,靡有同焉。盖命书之始,依类象形,其后形声相益,乃谓之字。始皇焚书,古文熸焉,靡得言矣。秦时字书,李斯苍颉,赵高爱历,胡毋博学,流衍当代,都其文字,才三千三百耳。汉兴三百余年之间,古书稍出,相如、子长、扬雄、班固之徒,缀述古籀,搜剔彝鼎,递有增益。许君苴而合之,成《说文》一书,为文九千三百五十,其于秦篆殆三之矣。小篆既微,隶书攸盛,野王《玉篇》,祖述许书,写为隶体,升降损益,颇有异同,而分部悉合,故后世语小篆者宗《说文》,言隶书者称《玉篇》。六书之指,略备于斯。夫史有阙文,见叹宣圣;向壁虚造,鸿生所讥。后有蔑旧艺而善野言,摭俗书而乱古谊,斯则许君所谓未睹字例之条而玩于所习者也。欲以祛谬误,达神恉,不亦悖乎?有明一代,小学放绝,梅氏《字汇》,张氏《正字通》,独行于世,其建立部首,间出己意。嗜古之士,群焉訾謷,以为分合乖宜,复伤芜杂。夫六书八体,今昔殊形,由简之繁,久而愈赜,绳以旧列,讵可尽通。必执古以例今,胶柱而鼓瑟,斯亦未免高论矣。清初《康熙字典》分别部居,独取《正字通》条例,殆有见也。兹编匡俗正谬,远稽旧文,名物训诂,时标新解。下至域内方言,海邦术语,兼搜博采,致资研索,倘所谓凌越前贤以述为作者耶!抑犹有进者,近代词典,月异日新,博赡精宏,词事并着。东西学生,循是形声文字之原,以渐通夫天地人物之故,而周知当世之务,岂止广知识,备遗忘已哉。陆费君沾溉学者,宏愿靡涯,然则是编之作,殆犹大辂之椎轮已耳。
《孟禄讲演集》序
孟禄博士之讨论教育问题,余幸列末座闻绪论。余生平所受激刺,此次当为最剧要者之一。博士以极短之时日,观察中国教育现状,能洞悉其症结,以“毫不客气”的态度,对于吾侪为尽量之忠告,使闻者发深省。其示吾侪以应循之涂辙,又极平实,极致密,如持规矩以衡天下之方圆,可以接责效实,无所侥幸,无所逃避。其课吾侪之责任及馈吾侪以希望,如昏夜阴雨中,在吾当前视线所及之极际,示现一极庄严极绚烂之灵光,予吾侪以至可歆,而非努力孟晋则末由致。孔子曰:“知耻近乎勇。”吾闻博士之教,使吾耻,使吾勇。
博士所以饷吾侪者,至丰且切。然先民不云乎:“苟非其人,道不虚行。”博士所陈诸义中之根本义,则在教育职业之确立,与从事教育职业之人之彻底的自觉。吾侪既确信教育为国家所悬命,则知能教育者与被教育者之联络关系,实全民族荣悴之所由决定。今日立身教育界,而确认识其自身之价值及责任者,究有几人?有此认识而心力学力俱足以副之者,更有几人?言念及此,不寒而栗。吾以为欲实行博士所诏导,其先决之条件有二:
一、不欲从事教育职业者,希望其自行退出教育界。
二、欲从事教育职业者,希望其勿怠于自己教育。
吾于博士所论,欲引申阐发者颇多,属讲课匆冗,而讨论集出版期迫,仅能以极简之语表所感最深切之一端,其余愿俟诸异日。十一,三,二十一。
梁启超。
续译《列国岁计政要》叙
《列国岁计政要》,西土岁有着录。欲觇国势察内政者,靡不宗此书。岁癸酉,制造局译出一通,齐州之士宝焉。时阅二纪,继轨盖阙。今岁五月,知新报馆乃始得取其去岁所着录者,译成中文,附印于报末,乞叙。叙曰:有君史,有国史,有民史。民史之着,盛于西国,而中土几绝。中土二千年来,若正史,若编年,若载记,若传记,若纪事本末,若诏令奏议,强半皆君史也。若《通典》、《通志》、《文献通考》、《唐会要》、《两汉会要》诸书,于国史为近,而条理犹有所未尽。梁启超曰:君子曷为尊史?史者鉴往以知来,察彼以知己。读其史,于其国之寖强寖弱,与其所以强弱之故,粲然秩然若数白黑面指经纬,斯良史哉。以故读断代史,不如读通史;读古史,不如读近史;读追述之史,不如读随记之史;读一国之史,不如读万国之史。后世之修史者,于易代之后,乃始模拟仿佛,百中摄一二,又不过为一代之主作谱牒。若何而攻城争地,若何而取威定霸,若何而固疆圉,长子孙,如斯而已。至求其内政之张弛,民俗之优绌,所谓寖强寖弱,与何以强弱之故者,几靡得而睹焉。即有一二散见于纪传,非大慧莫察也。是故君史之敝极于今日。以予所闻,西人之《岁计政要》者,其所采录,则议院之档案也,预算决算之表也,民部、学部、兵部、海部、户部、商部之清册也,各地有司、各国使员之报案也。自国主世系、宗戚岁供、议院、官制、教会、学校、学会、国计、兵籍、兵船、疆域、民数、商务、工艺、铁路、邮务、新疆、钱币、权衡,区以国别,分类毕载,冠以总表,籍相比较。国与国比较,而强弱见;年与年比较,而进退见;事与事比较,而缓急轻重见。自癸酉迄今,二十五年,其增益新政,万国所同者,有二大端:一曰学,二曰兵。日盛月新,各不相让。即以区区之日本,昔之文部省,岁费不过十三万余元者,今且增至二百五十三万八千余元。昔之陆军、海军,两省合计,岁费不过九百余万元者,今且增至一万三千七百余万元,欧洲各国称是。其骤增之数,悬绝至不可思议。故学之极盛,乃至美国、瑞士,千人中不识字者,不过八九人,虽在妇女,其入学悉无分毫异于男子。教法日新,用力少而蓄德多,在学数年之功,所得与畴昔之十数年者可以相抵。兵之极盛,乃至易一新式枪炮,而每国所费至万万。岁入经费,其用之于兵者,殆过其半。日本今岁预算,岁入共二万三千九百七十五万余元,其费于海陆军者一万三千七百余万元,欧洲各国皆称是。学之日盛,地球将受大福;兵之日盛,地球将蒙显祸。然其机皆起于争自存,其原皆由于列国并立。中国以一瘠牛,偃然卧群虎之间,持数千年一统垂裳之旧法,以治今日,此其所以为人弱也。《管子》曰:“国之存也,邻国有焉;国之亡也,邻国有焉。”呜呼!可以自愧,可以自惕,可以自奋矣。卷端有比较表:一事也,国与国比较;一国也,年与年比较。户口之表,中国等恒居一;疆域之表,中国等居四;昔居三,今降而四矣。国用、学校、商务、工艺、轮船、铁路、兵力诸表,中国等恒居十五以下,或乃至无足比较焉。呜呼!观此而不知愧不知惕不知奋者,其为无人心矣。是故观美国之富庶,而知民权之当复;观日本之勃兴,而知黄种之可用;观法国之重振,而知败衄之不足惧;观突厥之濒蹙,而知旧国之不足恃;观暹罗之谋新,而知我可耻;观德之锐意商务,而知其将大欲于中国;观俄之阴谋,而知东方将有大变;观俄日之拓张海运,而知海上商权,将移至太平洋;观德美日之争兴工艺,而知英之商务,将有蹶衄;观各国兵力之日厚,而知地球必有大血战;观土希之事,列国相持不发,而知其祸机必蓄泄于震旦。有天下之责者,将鉴往以知来,察彼以知己,不亦深切而着明也乎?斯国史之良哉!
《西政丛书》叙
政无所谓中西也。列国并立,不能无约束,于是乎有公法;土地人民需人而治,于是乎有官制;民无恒产则国不可理,于是乎有农政、矿政、工政、商政;逸居无教,近于禽兽,于是乎有学校;官民相处,秀莠匪一,于是乎有律例;各相猜忌,各自保护,于是乎有兵政;此古今中外之所同,有国者之通义也。中国三代尚已,秦汉以后,取天下于马上,制一切法草,一切律则,咸为王者一身之私计,而不复知有民事。其君臣又无深心远略,思革前代之弊,成新王之规,徒因陋就简,委靡废弛,其上焉者,补苴罅漏,涂饰耳目。故千疮百孔,代甚一代,二千年来之中国,虽谓之无政焉可已。欧洲各国,土地之沃,人民之赜,物产之衍,匪有迈于中国也,而百年以来,更新庶政,整顿百废,始于相妒,终于相师,政治学院,列为专门,议政之权,逮于氓庶。故其所以立国之本末,每合于公理,而不戾于吾三代圣人平天下之义。其大国得是道也,乃纵横汪洋于大地之中而莫之制;其小国得是道也,亦足以自立而不见吞噬于他族。播其风流,乃至足以辟美洲,兴印度,强日本,存暹罗。西政之明效大验,何其盛欤?利、徐以来,西学始入中国,大率以天算格致为传教之梯径。自晚明以逮乾嘉,魁儒巨子,讲者盖寡,互市以后,海隅士夫,怵念于败衄,归咎于武备,注意于船械,兴想于制造,而推本于格致。于是同文馆、制造局、船政所各事,南北踵起。而旁行之书,始行于学官,象鞮之笔,渐齿于士类。然而旧习未涤,新见未莹,则咸以为吾中国之所以见弱于西人者,惟是武备之未讲,船械之未精,制造之未娴。而于西人所以立国之本末,其何以不戾于公理,而合于吾圣人之义者,则瞠乎未始有见,故西文译华之书数百种,而言政者可屈指算也。吾既未识西人语言文字,则翘颈企踵仰馀沥于舌人之手,一新译政书出,购之若不及。虽然,所译之书,未必其彼中之良也;良矣,译者未必能无失其意也。即二者具备,而其书也,率西域十余年以前之旧书,他人所吐弃而不复道者,而吾犹以为瑰宝而珍之,其为西域笑也,固已多矣。又况并此区区者,乃不过燕吴粤一隅之地有通行本,而腹地各省乡僻绩学士,犹往往徒睹目录,如宋椠元钞,欲见而不可得。呜呼!中国之无人才,其何怪欤?乃从肆客之请,略撷其译本之最要者,或家刻本少见者,或丛刻本无单行者,得十余种汇为一编,俾上石以广流通。其华人之深通外事而有独见者,亦附数种焉。腹地之省,乡僻绩学之士,其或愿闻之也。虽然,其细已甚,欲免于西儒之笑难矣,慰情聊胜无,亦靡恧焉。若责以古贤编辑之体例,则俟译本遍天下,必有人从而抉择之、厘定之者。
《西书提要·农学》总序
论者谓中国以农立国,泰西以商立国,非也。欧洲每年民产进项,共得三万一千二百二十兆两;而农田所值,居一万一千九百三十兆两;商务所值,仅一千一百二十兆两。然则欧洲商务虽盛,其利不过农政十分之一耳。稼植之富,美国为最,每十方里所产,可养人二百。而化学家以为能尽地力,每十方里所产,可养人至一万六千,较美国今日所产,增十余倍,而美国所产,较欧洲尚增一倍有余。然则今日欧洲农政,直萌芽之萌芽耳。中国农政,又远在欧洲后,如三十四与十二之比例。西人谓设以欧洲寻常农学之法所产,推之中国,每县每年可增银七十五万,推而至一省十八省,当何如耶?推而至十年百年,又当何如耶?况中国去赤道近,日热厚,雨泽足,同用一法,所获又可加丰于欧洲,若推而极于尽地力之法,又当何如耶?故中国患不务农耳。果能务农,岂忧贫哉!今之谭治国者,多言强而寡言富。即言富国者,亦多言商而寡言农,舍本
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】