白话史记 - 酷吏列传

作者: 史马迁10,258】字 目 录

这些罪过,不服罪。

于是皇上再派赵禹审问,赵禹责备张汤说:“你怎能不识时务呢?你办的案件,被灭族的有多少人呢?人家如今告你的罪状都有证据,天子一次次处理你的案子,想让你自裁,何必多对证答辩?”张汤就写信谢罪说“:张汤没有尺寸之功,初只当文书小吏。

陛下宠幸,让我位列三公,无法推卸罪责。

然而阴谋陷害张汤的罪人是三位长史。”张汤于是就自杀了。

张汤死时,家产总值不过五百金,都是所得俸禄和皇上的赏赐,没其他产业。

张汤兄弟和儿子们想厚葬张汤,他母亲说“:张汤是天子大臣,遭恶言诬告而死,何必厚葬呢?”于是就用牛车拉着没有外椁的棺材去葬。

天子听到这情况后,说:“不是这样的母亲就没有这样的儿子。”就穷究此案,把三个长史全杀了。

丞相庄青翟也自杀。

田信被释放出去。

皇上怜惜张汤,逐渐提拔他的儿子张安世。

赵禹中途被罢官,不久当了廷尉。

最初条侯周亚夫认为赵禹残酷阴险,不肯重用。

待赵禹当了少府,与九卿并列。

赵禹做事严酷急躁,到晚年时,国事越来越多,官吏致力于施行严竣刑法,而赵禹却执法轻缓,被称为平和。

王温舒等是后起之官,执法较赵禹严酷。

因赵禹年老,改任燕国丞相。

几年后,犯有昏乱背逆之罪,被免官,在张汤死后十余年老死家中。

义纵是河东人。

少年时代,曾与张次公一块抢劫,结为强盗团伙。

义纵有姐名女句,凭医术受王太后宠幸,王太后问女句说:“你有儿子和兄弟当官吗?”她说:“有个弟弟品行不好,不能当官。”太后就告诉皇上,任义女句的弟弟义纵为中郎,改任上党郡中牟县的县令。

义纵执法严酷,很少有宽和包容的情形,因此县里没有逃亡的事,被推举为第一。

后改任长陵和长安县令,依法理政,不回避贵族和皇亲。

因为逮捕审讯太后的外孙..成君的儿子仲,皇上认为他有能力,任为河内都尉。

到任后,他就把当地豪强穰氏家族灭了族,使河内出现道不拾遗的局面。

张次公也当了郎官,他凭着他的勇敢剽悍当了兵,因为作战敢于深入敌军,获得军功封为岸头侯。

宁成在家闲居时,皇帝想让他当太守。

御史大夫公孙弘说“:我在山东当小官时,宁成做济南都尉,他处理政事,就像狼牧羊一样凶。

宁成不可以用来治理百姓。”皇上就任命宁成当关东都尉。

一年后,关东郡国的官吏和郡国中出入关口的人,都扬言说:“宁肯看到哺乳的母虎,也不要遇到宁成发怒。”义纵从河内调任南阳太守,听说宁成在南阳家中闲居,等到义纵到达南阳关口,宁成亲自往来迎送,但是义纵盛气凌人,不以礼相待。

到了郡府,义纵就审理宁氏家的罪行,使宁氏家族家破人亡。

宁成也有罪,至于孔姓和暴姓之流的豪门都逃亡而去,南阳的官吏百姓都怕得谨慎行动,不敢有错。

平氏县的朱强、杜衍县的杜周都是义纵的得力属官,受到重用,升为廷史。

这时汉朝军队屡次从定襄出兵打匈奴,定襄的官吏和百姓,人心散乱,世风败坏,朝廷于是改派义纵做定襄太守。

义纵到任后,捕取定襄狱中犯轻重各种罪行的二百人,以及他们的宾客兄弟私自探监的也有二百余人,加以审讯,罪名是“:为死罪解脱。”这天上报杀人数共四百余人。

从此郡中人都不寒而栗,连刁民们也辅助官吏治理政事。

这时赵禹、张汤都因执法严酷而当了九卿之官,但他们的治理办法还算宽松,都依法律辅助行事,而义纵却以酷烈凶狠治理政事。

后来正赶上五铢钱和银钱启用,豪民乘机施展奸诈手段。

京城尤其严重,朝廷用义纵做右内史,王温舒史记当中尉。

王温舒极凶恶,他所做的事若不预先告知义纵,义纵必定怀盛怒欺凌他,破坏他干的事。

他治理政事,杀了很多人,由于急促整治,非但效果不大,反而坏人坏事越来越多,因而直指之官开始出现了。

官吏治理政事,以斩杀和捆绑为主要任务,阎奉以凶恶被任用,义纵廉洁,他治理政事仿效郅都。

皇上驾幸鼎湖,病了好长一段时间,病愈突然驾车驾幸甘泉宫,所经之路多未修整,皇帝发怒说“:义纵以为我不再走这条路了吧?”心中怀恨义纵。

到冬天杨可正受命主持处理告缗案件,义纵以为这将扰乱百姓。

部署官吏逮捕那些替杨可办事的人。

天子听说了这件事,派杜式去处理,认为义纵的做法,是废弃了敬君之礼破坏了君王要办的事,将义纵弃市,过了一年,张汤也死了。

王温舒是阳陵人。

年轻时做过盗墓等坏事。

不久,当了县里的亭长,屡被免职。

后当了小官,因善于处理案件升为廷史。

服侍张汤,升为御史。

他督捕盗贼,杀伤的人很多,逐渐升为广平都尉。

他选择郡中豪放勇敢的十余人当属官,让他们成为得力帮手,掌握他们个人隐秘的重大罪行,从而放手让他们去督捕盗贼。

如果谁捕获盗贼使王温舒满意,此人虽有百种罪恶也可不再惩治;若有所回避,就加重处理过去犯的罪行,处死他。

甚至灭其家族。

由于这个原因,齐地和赵地乡间的盗贼不敢接近广平郡,该郡有了“道不拾遗”的好名声。

皇上听说后,升任王温舒为河内太守。

王温舒从前曾居住在广平,完全熟悉河内的豪强奸滑人家,待他前往河内,九月份就上任了。

他下令郡府准备私马五十匹,从河内到长安都设置了驿站,部署手下属官,用治理广平的办法,逮捕郡中豪强奸滑之人,以相连坐者一千余家。

上书请示皇上,罪大者灭族,罪小者处死,家中财产完全没收,偿还从前所得赃物。

奏书呈上不到两三日就得到皇帝“可以执行”的答复。

案子上报处决后,流血竟至十余里。

河内人都奇怪王温舒的奏书神速。

十二月结束,郡里没有人敢说话,夜晚也无人敢行走。

郊野没有盗贼引起的狗叫声,少数漏网的人,逃往附近郡国去了,等到把他们追捕回来已到春天了。

王温舒跺脚叹道“:唉!如果冬季再延长一个月,我的事情就办完了。”他喜欢杀伐、施展威武及不爱民就是这个样子。

天子听了,以为他有才能,升为中尉。

他治理政事还是仿效河内的办法,调来那些著名的祸害和奸滑官吏同他一起共事,河内的有杨皆、麻戊,关中的有杨赣和成信等。

因为义纵当内史,王温舒怕他,还未敢恣意实行严酷之政。

等到义纵死去,张汤丢官之后,王温舒改任廷尉,尹齐当了中尉。

尹齐是东郡茌平人,从小吏文书升为御史服侍张汤,张汤屡次称赞他廉洁勇敢,派他督捕盗贼,所要斩杀的人不回避权贵皇亲。

他升为关内都尉,好名声超过宁成。

皇上认为他有才能,升他为中尉,而官吏和平民生活更加困苦不堪。

尹齐处事死板,不讲求礼仪,强悍凶恶的官吏隐藏起来,而善良的官员又不能独自有效地处理政事,因此政事多半废弛了,被判了罪,皇上又改任王温舒为中尉,而杨仆凭借他的严峻酷烈当了主爵都尉。

杨仆是宜阳人,以千夫的身份当了小官。

河南太守考核并推荐他有才能而升为御史,派到关东去督捕盗贼。

他治理政事仿效尹齐,被认为做事凶猛而有胆量。

逐渐升为主爵都尉,位列九卿之中。

皇上认为他有才能。

在南越反叛时,他被任命为楼船将军,因有军功被封为将梁侯。

后被荀彘所捆绑。

过了很久他得病而死。

王温舒又当了中尉,他为人缺少斯文,在朝中办事,思想糊涂,不辨是非,到他当中尉以后,心情开朗。

他督捕盗贼,因原来就熟悉关中习俗,了解当地豪强恶吏,他们都愿意为他出力、出谋划策。

官吏严苛侦察盗贼和凶恶少年,就用投书和检举箱的办法,收买告发罪恶的情报,设置伯格长以督察奸邪之人和盗贼。

王温舒为人谄媚,好巴结有权势的人,他对待没有权势的人像对奴仆一样。

权势大的人家,虽做了很多坏事他也不去触动。

对无权势的人家,即使是高贵的皇亲国戚他也一定要欺侮。

他玩弄法令条文巧言诋毁奸滑平民而威胁大的豪强。

他当中尉时就这样处理政事,对奸猾的人,必穷究其罪时,打得皮开肉绽,烂死狱中,只要判决有罪,没一个人能出狱。

他的得力部下,也都像戴着帽子的老虎。

在中尉辖区内,中等以下奸猾之人,都隐匿不出,有权势者都替他扬名,称道他的治绩。

几年后,他的属官都因此而富有。

王温舒攻打东越回来后,由于议事不合天子意,犯小法被免官。

这时天子正想修建通天台,还未选人主持这事,王温舒请求考核中尉部下逃避兵役者数万人可参加劳动。

皇上很高兴,任命他为少府,又改任右内史,处理政事一如既往,奸邪之事稍收敛。

后他犯法丢官。

不久又被任命为右辅,代行中尉职务,仍如从前一样处理政事。

一年多以后,正赶上征讨大宛的军队出发,朝廷下令征召豪强官吏,王温舒将其属官华成隐匿,有人告发他还接受在额骑兵的赃款和其他坏事,罪重应灭族,他就自杀了。

他的两个弟弟及两个姻亲家各自都因犯有其他罪行亦被灭族。

光禄徐自为说“:可悲啊!古代有灭三族的事,而王温舒犯罪竟至同时夷灭五族!”王温舒死后,他的家产价值累积一千金。

以后好多年,尹齐也在淮阳都尉的任上病死,其家产不足五十金。

他所杀的淮阳人很多,他死后冤家想烧他的尸体泄恨,他的家属偷偷地把他的尸体运回老家安葬。

自从王温舒施行严酷手段治理政事后,郡守、都尉、诸侯和二千石的官员都想效法王温舒,然而官吏和百姓越发轻易犯法,盗贼越来越多起来。

南阳有梅免、白政,楚地有殷中、杜少,齐地有徐勃,燕赵之间有坚卢、范生之流。

大的团伙多达数千人,擅自称王称号,攻打城邑,夺取武库中兵器,私放死囚,捆绑侮辱郡太守、都尉,杀两千石的官员,发布檄文,催各县为他们准备粮食。

小的团伙有几百人,抢劫乡村者,数不胜数。

于是天子开始派御史中丞,丞相长史督办剿灭之事。

但屡剿不灭,就派光禄大夫范昆、诸位府都尉及原九卿张德等人,穿着绣衣,拿着符节和虎符,发兵攻击,对于大的团伙,杀头竟至一万多人,并依法杀死那些送饮食支持作乱的人。

株连数郡,被杀的多达数千人。

几年后才捕到他们的大首领,但走散的士卒复聚成党,聚于险要山头作乱,往往群居,官府对他们无可奈何!于是朝廷颁行“沈命法”,说群盗产生而官吏未发觉,或发觉又没有捕捉到规定的数额,有关的二千石以史记下至小的官员,凡主持此事的都要处死。

这之后小官员怕被诛杀,纵有盗贼也不敢上报,怕捕不到犯法犯刑又连累上级官府,上级官府也要他们不上报。

所以盗贼更加多起来。

这样上下互相隐瞒,玩弄文辞,逃避法律制裁。

减宣是杨县人,因为当佐史非常能干,被调到河东太守府任职。

将军卫青派人到河东买马,看到减宣能干无比,就向皇帝推荐,被召到京城当了大厩丞。

他当官做事很公平,逐渐升任御史和中丞。

皇上派他处理主父偃和淮南王造反的案件,他用隐微的法律条文深究诋毁,所以被杀的人很多,被称赞为敢于判决疑难案件。

他屡被免官又屡被再起用,当御史及中丞之官差不多有二十年。

王温舒免去中尉之官,而减宣当左内史。

他管理米和盐的事,事无巨细都亲自经手,亲自安排县中各具体部门的财产器物,官吏中县令和县丞也不得擅自改动,甚至用重法来管制他们。

当官几年,其他各郡只办好

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页123 4下一页末页共4页/8000条记录