白话史记 - 晋世家

作者: 史马迁19,641】字 目 录

如此,您也杀害了两位国君一个大夫,作您的君主不也太难了吗?”里克回答说:“不废除旧君,您哪有机会被立?想杀我,还找不到借口吗?却说这种话,我听从命令就是了。”于是伏剑自杀了。

这时邳郑因去秦国道歉还没回来,所以免于此难。

晋君按礼仪重新安葬了太子申生。

秋天,狐突到曲沃,遇见了申生的鬼魂,申生又登上生前驾车人狐突的车子并对他“:夷吾无礼,我已向天帝请求,将晋国送给秦国,秦国将会祭祀我。”狐突对答说“:我听说神不享用不是本宗族的祭祀,您的祭祀不是将会断绝吗?您仔细考虑吧!”申生说:“好吧,我要再一次向天帝请求。

十天后,新城曲沃西边,将有巫者显现我的神灵。”狐突答应后,申生就不见了。

狐突按时前往新城,又见到申生。

申生告诉他说“:天帝答应惩罚罪人,他将在韩原大败。”于是就有童谣唱道“:恭太子改葬,后十四年晋不盛昌,盛昌要等他的兄长。”邳郑出使秦国,听说里克被杀,就对秦穆公说:“吕省、谷阝称、冀芮最不服秦。

若用重礼贿赂并与合谋,即可驱逐晋君,迎立重耳,事情必能成功。”秦穆公答应了他,即派人与邳郑一同归晋,送厚礼收买那三人。

那三位大夫说:“礼重话甜,这一定是邳郑把我们出卖给秦国了。”于是诛杀邳郑以及里克、邳郑的余党七舆大夫。

邳郑的儿子邳豹逃往秦国,建议攻打晋国,穆公不听从。

惠公即位后,违背给秦国土地和给里克城邑的诺言,又诛杀了七舆大夫,国人不顺服。

二年,周朝派召公姬过拜访晋惠公,惠公傲慢无礼,召公讥讽了他。

四年(前647),晋国饥荒,向秦国借粮。

秦缪公问百里奚,百里奚说:“天灾流行,各国都可能发生,救助灾荒,敦睦邻国,是国家应尽的道义。

给他们。”邳郑的儿子邳豹却说:“攻伐他们。”缪公说“:晋君可恶,但晋国人民有什么罪!”最终给他们粮食,从秦都雍城不断运往晋都绛城。

五年(前646),秦国饥荒,向晋国请求购买粮食。

晋君与群臣商量,庆郑说:“靠秦国的力量登上君位,过后便背弃割地的诺言。

晋国饥荒时秦国还借粮食给我们,现在秦国饥荒请求买晋国的粮食,给他们就是,有什么可顾虑的?还要商量!”虢射说:“往年上天把晋国赐给秦国,秦国不知道夺取还借粮食给我们。

今天上天把秦国赐给晋国,晋国岂能违逆天意?趁机攻打他们。”惠公听取虢射的计谋,不给秦国粮食,反而发兵去攻打秦国。

秦国大怒,也发兵讨伐晋国。

六年(前645)春天,秦缪公领兵攻晋。

晋惠公对庆郑说“:秦兵深入我国境了,怎么办呢?”庆郑说:“秦国曾护送君王回国即位,君王却违背割地的诺言;晋国饥荒时秦国援助粮食,秦国饥荒时晋国却背弃恩义,反而想趁它饥荒进攻它:秦兵攻入国境不也应该吗?”晋君卜问让庆郑给自己驾车和护卫,都得吉卦。

晋公说“:庆郑对我不恭顺。”于是改由步阳驾御战车,以叫徒的家仆担任车右护卫,进兵。

闰九月十三日,秦缪公、晋惠公在韩原交战。

惠公所乘坐战车的马陷于泥淖走不动,秦兵追上来了,惠公窘急,叫庆郑来驾车。

庆郑说:“不听占卜,打败仗不是活该吗!”掉头而去。

晋惠公又命史记梁繇靡驾车,虢射担任车右护卫,迎击秦缪公。

缪公手下勇士奋力冲击打败晋军,晋军败逃,晋军没抓住秦缪公,而秦兵却抓获了晋惠公带回秦国。

秦国准备杀了晋惠君来祭祀上帝。

晋君的姐姐是秦缪公夫人,便穿着丧服伤心地哭泣。

秦缪公说:“抓住晋侯应该高兴才是,现在你却这样。

况且我听说箕子看到唐叔刚刚被分封时,就说过‘他的后代定会繁荣昌盛’,晋国岂可就此灭亡!”于是与晋侯在王城结盟并答应放他回国。

晋侯也派吕省等人回报晋国人民说“:我虽然能归国,却没有脸面见社稷,还是选个吉利日子让子圉登位。”晋国人听到这话,都哭了。

秦缪公问吕省说“:晋国和睦吗?”回答说“:不和睦。

下等人担心失去君主而牺牲父母,不怕子圉即位,都说‘一定要报此仇,宁愿奉侍戎、狄。’那些上等人则爱护自己的君主而自知有罪,等待秦国放回晋国国君的命令,说‘一定要报答秦国的恩德。’有这两种意见,所以不和睦。”于是秦缪公改换晋惠公的住所,并赠送他侯伯享用的七牢之礼。

十一月,放回晋侯。

晋侯回国后,诛杀了庆郑,重修政教。

与大臣计谋说:“重耳逃亡在外,诸侯们大多拥戴接纳他。”想派人到翟国诛杀重耳。

重耳听到这消息,就逃往齐国。

八年(前643),晋国将太子圉送往秦国作人质。

当初,惠公逃亡在梁国时,梁伯把自己的女儿嫁给了惠公,生下一男一女。

梁伯为他们占卜,男孩将为人臣,女孩将为人妾,所以把男孩取名叫圉,女孩取名叫妾。

十年(前641),秦灭梁国。

梁伯喜欢大兴土木,修筑城池,百姓疲劳力竭,心怀怨恨,民夫们多次互相惊吓,说“:秦军来了”,百姓恐慌,秦国终于灭亡了它。

十三年(前638),晋惠公病了,内庭有几个儿子可立。

太子圉说“:我母亲家在梁国,梁国现在被秦国灭亡了,我在国外被秦国轻视,在国内又无后援。

君王假使一病不起,我担心晋国大夫瞧不起我,改立别的公子。”于是太子圉跟妻子商量一起逃回晋国。

秦国女子说“:夫君为一国太子,在秦国忍辱负重。

秦王命我嫁给您,以安定您的心。

您逃回晋国,我不会跟随您,也不会声张出去。”子圉于是逃回晋国。

十四年(前637)九月,惠公去世,太子圉即位,这就是晋怀公。

太子圉逃走后,秦国十分愤怒,于是寻找公子重耳,想送他回晋国。

太子圉即位后,害怕秦国的征伐,于是命令晋国跟随重耳逃亡在外的人必须按限期返回,逾期不归的就要抄斩全家。

狐突的儿子狐毛和狐偃正跟随重耳在秦国,狐突不肯叫他们回来。

晋怀公愤怒,关押了狐突。

狐突说“:我的儿子侍奉重耳已有多年了,现在叫他们回来,是叫他们反叛自己的君主,用什么道理去说服他们呢?”怀公终于杀了狐突。

秦缪公于是发兵护送重耳返回晋国,派人通告栾枝、谷阝鄃的党羽作内应,在高梁杀死了怀公,迎入重耳。

重耳登位,这就是晋文公。

晋文公重耳,是晋献公的儿子。

从小就喜欢结交贤士,十七岁时,就有五位贤士:赵衰;狐偃咎犯,是文公的舅父;贾佗;先轸;魏武子。

当献公还是太子时,重耳本已成人。

献公即位时,重耳年已二十一岁。

献公十三年,因为骊姬的缘故,重耳驻守蒲城防御秦国。

献公二十一年,献公诛杀太子申生,骊姬诬陷重耳,重耳害怕,不向献公告辞就奔回蒲城防守。

献公二十二年,献公让宦者勃..赶快谋杀重耳。

重耳逾墙而逃,宦者追上来只斩断了他的衣袖。

重耳于是逃奔翟国。

翟国,是他母亲的国家。

这时重耳年已四十三岁。

从那以后重耳的五位贤士,以及其他不知名姓的数十位朋友,跟他一起到了翟国。

翟国征讨咎如,得到两位女子:把长女嫁给了重耳,生下了伯矹、叔刘;把次女嫁给了赵衰,生下了赵盾。

住在翟国五年后晋献公去世,里克已杀死奚齐、悼子,于是派人迎接重耳。

重耳怕被杀害,因而坚决辞谢,不敢回国。

不久晋国又迎接重耳的弟弟夷吾回国并拥立他,这就是惠公。

惠公七年时,因害怕重耳,于是再派宦者勃..带着武士去谋杀重耳。

重耳听到消息,就与赵衰等人商议说:“当初我逃到翟国,不是因为它可以帮助我,而是因为路近容易到达,所以暂且居住下来。

现在已经呆得太久了,很希望迁到大国去。

齐国桓公喜欢作好事,一心想成为霸王,体恤爱护诸侯。

现在听说管仲、隰朋死了,这时正是齐国想得到贤才辅佐的时候,何不到那里去呢?”于是重耳他们动身了。

重耳对他妻子说:“你等我二十五年还不回来时,你就改嫁。”他妻子笑着说:“再等二十五年,我坟上的柏树都长大了。

虽说这样,我还是等你回来。”重耳在翟国共住了十二年才离开。

重耳经过卫国时,卫文公不以礼接待。

离去,经过五鹿,肚子饿了,向乡下人讨饭,乡下人把土块装在器皿中送给他。

重耳发怒。

赵衰说“:土块预示着将拥有土地,您应当拜谢接受它。”到齐国,齐桓公以厚礼接待,并把同家族的女儿嫁给重耳,陪送乘马八十匹,重耳感到很满足。

重耳到齐国两年后桓公去世,遇上竖刁等人发起内乱,齐孝公即位,诸侯的军队多次进犯。

重耳在齐国共住了五年。

重耳爱恋在齐国娶的妻子,没有离开齐国的意思。

赵衰和咎犯于是在桑树下商量离开齐国的事。

重耳妻子的侍女在桑树上听到了,就将这告诉了她的女主人、重耳的妻子。

女主人却杀了侍女,劝重耳赶快走。

重耳说:“人生一世能享受安乐就够了,哪还管其他的事!我一定老死在这里,不能离开。”齐国夫人说:“夫君是一国的公子,走投无路才来到这里,跟从的几位贤士把命运寄托在您身上。

您不赶快回国,报答劳苦的臣子,却贪恋女色,我都替您害羞。

况且您没有追求志向,什么时候才能成就大事?”于是她就与赵衰等人商议,灌醉了重耳,用车载着他离开齐国。

走了很远重耳清醒过来,大发怒火,拿起戈矛就要杀咎犯。

咎犯说“:杀死我而成就您,是我的心愿。”重耳说:“事情要是不能成功,我要吃了舅舅你的肉!”咎犯说“:如果事情不成,我的肉又腥又臊,哪值得一吃!”于是重耳才罢休,继续前行。

经过曹国时,曹共公不以礼相待,却想偷看重耳并生的肋骨。

曹国大夫矨负羁说“:晋公子贤能,又是与国君同姓,困窘中路过我国,怎能不礼貌!”曹共公不听他的话。

负羁就私下送给重耳饭食,并将璧玉藏放在饭食下面。

重耳接受了他的食物,把璧玉还给了负羁。

离开曹国,经过宋国。

宋襄公刚被楚军打败,在泓水边负了伤,听说重耳贤能,于是用接待国君的礼节来接待重耳。

宋国司马公史记孙固与咎犯要好,说:“宋国是个小国,又刚吃了败仗,无法帮助您们回到晋国,还是到大国去吧。”于是他们又离开宋国。

经过郑国,郑文公不以礼相待。

郑国叔瞻劝谏他的国君说:“晋公子贤能,而且追随他的人都是国相之材,并且又是与国君同姓。

郑国出自周厉王,而晋国出自周武王。”郑君说“:诸侯国中逃亡的公子经过这里的有很多,怎么可能都以礼相待!”叔瞻说:“君王如不以礼相待,就不如杀了他,以免日后成为国家的祸患。”郑君不听。

重耳离开了郑国来到楚国,楚成王以对待诸侯的礼节招待他,重耳推辞不敢领受。

赵衰说:“您逃亡在外十多年,小国家都轻视您,何况大国呢?如今楚这样的大国一定要优礼以待,您不要谦让,这是老天对您开了眼。”于是重耳以贵客礼节会见楚成王。

成王隆重招待重耳,重耳十分谦恭。

成王说:“您如果回国,将如何报答寡人?”重耳说:“珍禽异兽、象牙鹿角、珠玉绢帛,君王都富足有余,我不知道用什么来报答才好。”成王说“:虽然如此,总有可以回报的吧?”重耳说“:如果不得已,假使将来我与君王率领兵车在平原广泽上交战,我愿退避三舍路程。”楚将子玉大怒说“:君王接待晋公子非常优厚,现在重耳出言不逊,请允许我杀掉他。”成王说“:晋公子贤能却在国外困厄很久,追随者都是治国大才,这是上天安排的,怎么可以杀呢?况且他还能说出别

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页123 4567下一页末页共8页/16000条记录