天际霞光入水中，水中天际一时红。
直须日观三更后，首送金乌上碧空。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
1. 译文
2. 天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。
3. 只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
4. 注释
5. ①天际：天边。
6. ②直：只要
7. ③须：等到。
8. ④日观：泰山东南山顶名日观峰，为观日出处。
9. ⑤首：第一。
10. ⑥金乌：太阳，古代神话传说太阳为三脚乌。
韩偓小字冬郎，是唐昭宗近臣，官至翰林学士承旨，因反对朱温专权被贬谪，后南逃闽地避乱。其创作分两期：前期《香奁集》以香奁体写闺情绮思，语言清丽婉约，如“纤腰婉约步金莲”，开宋代婉约词先声；后期诗作直面唐末战乱，《乱后却至近甸有感》《故都》等记录藩镇割据、都城残破的惨状，兼具纪实性与情感张力，被称为“唐末诗史”。他与李商隐并称“温李韩”（温庭筠、李商隐、韩偓），是晚唐最后一批坚守唐诗风骨的诗人。