一病经四年,亲朋书信断。穷通合易交,自笑知何晚。
元君在荆楚,去日唯云远。彼独是何人,心如石不转。
忧我贫病身,书来唯劝勉。上言少愁苦,下道加餐饭。
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
岂是贪衣食,感君心缱绻。念我口中食,分君身上暖。
不因身病久,不因命多蹇。平生亲友心,岂得知深浅。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】
一病经四年,亲朋书信断。穷通合易交,自笑知何晚。
元君在荆楚,去日唯云远。彼独是何人,心如石不转。
忧我贫病身,书来唯劝勉。上言少愁苦,下道加餐饭。
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
岂是贪衣食,感君心缱绻。念我口中食,分君身上暖。
不因身病久,不因命多蹇。平生亲友心,岂得知深浅。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】
1. ①大意是按照世俗的观念,人的地位变了,合当换一个朋友,这个道理我自笑知道得太晚了。穷:处境艰难;通:处境顺利,做官显达。易交:换朋友。
2. ②元君,元稹。在荆楚,元稹被贬江陵达四年之久,江陵是荆楚的中心,故称。
3. ③去日,指分别的时间。远,日久。
4. ④石不转,指心如磐石,不可转动。
5. ⑤褊【biǎn】,狭小,引申为贫困。
6. ⑥蹇,本为跛足,引申为艰难。
白居易号香山居士,世称“白太傅”,与元稹并称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,是中唐最具影响力的诗人。他倡导新乐府运动,主张诗歌应反映现实、通俗易懂,《卖炭翁》《观刈麦》等讽喻诗抨击时弊;《长恨歌》《琵琶行》是长篇叙事诗的巅峰,“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”成千古名句。其诗语言平易,流传极广,甚至远播日本,晚年自号“醉吟先生”,闲适诗风格冲淡,是中唐诗歌通俗化的核心代表。