别路垂杨柳，秋风凄管弦。
青楼君去后，明月为谁圆。
别路垂杨柳，秋风凄管弦。
青楼君去后，明月为谁圆。
在秋天离别的路上见到河边一行行垂着的杨柳；秋风吹过的时候似乎听到了管弦弹奏出来的那哭泣而凄惨的乐曲。
在我从青楼离别之后，不知道你（诗人所思之人）以后又会为了哪个人而倾心呢？
罗邺屡试不第，终身不仕，与罗隐、罗虬并称“晚唐三罗”。其《雁二首·其一》“暮天新雁起汀洲，红蓼花开水国愁。想得故园今夜月，几人相忆在江楼”，写雁鸣思乡，清婉苍凉；《早发》“一点灯残鲁酒醒，已携孤剑事离程。愁看飞雪闻鸡唱，独向长空背雁行”，写早发羁旅，情感沉郁；《西施》“家国兴亡自有时，吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国，越国亡来又是谁”，写西施怀古，见解独到。他的诗多写羁旅与怀古，是晚唐三罗中风格最清婉的一位。