大利。”
他心中有股胜利感，但觉得不好意思，“真不幸。”她一手挥开了他的话，对他说，“我告诉琪儿外婆我要收养她。”
“可是玫瑰……”看到她的脸色，他不敢说下去。
“我要小孩，”她恶狠狠地说，他垂下了目光。
“是她外婆不让？”
“不太清楚。她起初肯，后来又重新考虑了一下。她年纪大了——明年就80。她觉得或许琪儿跟着我会好些。”
“你要她住在这儿？”他简直不敢置信。“为什么不可以？你整天上班。”她没再说什么，他凝望她，脸色逐渐转红。
“你听我说，”她想说服他，声调虽一点也不刺耳，但却字字刺伤了他。“这地方的设备都是我供的，家具、钱都是我出的。邮局里，我还有一百镑，可是要留做紧急之用。现在战争结束了，我们不会赚得那么多，这一点，我绝对清楚。到目前为止，我还没……”说到这儿，她灵敏的本能止住了她，她说不下去。本来她想说，吃的，以及一切一切，都是她付的，近来连房租也是她付的。有一个星期，他很不好意思地说他手头上没现金，要她先垫一次，但后来就成为习惯了。
“你要我给你钱，好让你带那小孩住在这儿？”他小心地问。她窘得涨红了脸。“啊，不是，不是，”她马上否认。“你听我说，假如你能付房租，那就够了。我可以找个半天的工，光做早工，琪儿已上学了，我会想办法解决。”
他默默咀嚼她的话。实在难以置信，他心想：她要把孩子带到这儿来，小孩子总是碍手碍脚的——那就表示她不能再爱我了。他慢慢地说，“嗯，小玫，你要真想要的话，就去办吧。”
她一脸欢喜，隂郁一扫而光，像从前那样向他冲去，親他，口中不停地说，“哦，杰米，哦，杰米……”他抱着她，心中愤愤地想，她并不是因为我而这么高兴，她关心的只是那小孩——女人！他脑子里想到了两件事：首先，他到哪儿去找钱付房租，除非他赶快通过那考试，其次是，政府当局绝不会让玫瑰收养琪儿。
第二天晚上，玫瑰垂头丧气。他最后忍不住问他，“你去见了官员没？”
“见了。”她不看他，怔怔地望着窗外。
“没用吗？”
“他们说我必须证明自己是适当的人选。我说我很适当，我告诉他们我是看着琪儿长大的。我还说我认识她母親和父親。”
“说的也是，”他忍不住打岔，酸溜溜的。她冷冷地瞪了他一眼，说，“别又来了。我告诉他们她姥姥年纪太大了，我带她，轻而易举。”
“他们怎么说？”
她不说话，之后，不自觉地用力扭绞双手，哭喊道，“他们很坏，对我坏死了。两个人，一男一女。他们问我怎么供养琪儿，我说我会赚钱。他们说我必须出示证件，证明……”她静静地哭泣，没向他寻求慰藉。她仍坐在窗前，背对着他，不让他分担她的哀伤。“他们问我，做工的女孩怎久能够照顾小孩，我说我会做少一些，他们于是问，我有没有丈夫……”说到这儿，她头靠墙壁，痛声哭泣。过了一会儿，他说，“小玫，看来我对你毫无用处，或许你该放弃我，去找个好丈夫。”听到这个，她猛然抬头，难以置信地望着他，叫道，“杰米！我怎么能够放弃你……”他走过去，松了一口气，心想：她还是爱我比较深一些。他的意思是，比起那个孩子。
玫瑰似乎接受了失败的事实。她满怀哀伤地谈论市政局那些“爱管闲事的官员”，谈了好几天，她还幽默得很，虽然幽默得叫他不放心，她说，“我要去对他们说：成为多余的女人，我没办法。别怪我，要怪，怪战争，可笑的战争把所有男人都杀光了，那不是我的错……”
他的嫉妒心理终于忍无可忍，他说，“你爱琪儿甚于爱我。”她笑了，有点诧异，说道，“杰米，别孩子气了。”“你一定是。看你这样说个不停，心中只想到那小孩。”
“你嫉妒琪儿，没道理。”
“嫉妒，”他声音粗鲁，“谁说我嫉妒？”
“那你说，不是嫉妒，是什么？”
哦，去你的，去你的，他心中自语，用手环住她，大声说，“小小玫，乖，乖，别再这样了，像从前那样，行吗？”
“我没什么不同，”她耐着性子说，叹了口气，接受了他的抚慰。
“那你是没什么不同，”他愤愤地说，之后，努力控制自己的情绪，向她撒嬌，说，“小玫，小玫，难道你一点也不爱我……”事实上他对玫瑰的改变简直着了魔似的。他不断地想起从前的她，像是想的另一个女人，她变得实在太多了。上班时，他手上做着该专心致志的工作，但却会突然一惊，跳了起来，像是被什么刺了一下，口中喃喃自语，“玫瑰——哦，见她的鬼去！”他痛心地想起了她从前是如何冲过房间迎接他，是如何的多情，反应是如何的敏感。他想到了她现在耐着性子的和蔼态度，他真想说脏话大骂。
现在下班后，他会直接到玫瑰那儿去，比她回去得更早。灯总是没开，房间冷冰冰的，似乎提醒他玫瑰的改变。她回来时手提线织购物袋，总是一脸倦容。他坐在桌边望着她，眼中冒出妒火，气呼呼地说，“这房子像街边一样冷。”她看他一眼，叹口气，心平气和地说，“可是杰米，你看，点煤气炉的铜板我就放在这儿，你为什么不点火呢？”他听了会走过去，吻她，拉下她的
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
