我来到丽恩所租住的公寓的门口,在过去之前,我在店子前后左右仔细地观察足足有15分钟之久。现在我的确满意她并没有被人在监视。
丽恩在我敲门后出来开门。当她看到是什么人时,她双手抓住我手臂说:“喔,唐诺。能见到你太好了。”
我拍拍她的肩头,用脚跟把门踢着关上,我说:“一切还好吗?”
“好极了。”她说:“每个人对我都非常友善。有的时候使我感到没有把真……你知道……告诉他们是不对的。那——”
我说:“千万别提。你真正希望的是要那杀人凶犯得到报应,是吗?”
“是的。”
“万一你照——你知道——的告诉了他们,一定会有一个贼律师在法庭上诘问得你昏头转向,最后还要把谋杀罪扣在你的身上呢。”
“但是他们不可能这样得逞。我一点动机也没有。”
“我知道。”我说:“也许他们不能使人相信你是凶手,但是凶手可以脱罪,是他们的目的。坐下来,我要和你谈谈。”
“你去哪里了?”她问:“我好想你。柯太太变得很生气,要知道她依靠你成习惯了。没有你,她不知怎么办了。”
我说:“丽恩,进行得如何了。他们有没有给你看什么照片,使你可以指认就是那个人的?”
“没有。他们一直在找她有什么男朋友。那副地检前颜先生认为他在未来24小时内可以把整案完全侦破?”
“那就好。丽恩,仔细想想,你见到那个男人的时候,到底他的真正位置在哪里?是在走道上?向你走过来?”
“不是,不是,不是在走道上,他正好自好公寓房间走出来。他正把身后的房间关起来。”
“你的意思是走道尾端几个房间当中的一个?——
“不,我是指309号房间。就是后来发现尸体的那一间。这一点,应该一点问题也没有。我自己曾经一遍一遍仔细回想过。”
“你有没有给地检处一张白纸黑字的签字证词书。”
“他们在准备。大概要我今天下午去签。”
我说:“丽恩,过来,我要和你谈谈。”我拍拍我椅子的扶手,她走过来,在扶手上坐下。我把手自她腰后围过,握着她的手。“能帮我一个忙吗?”我问。
她说;“什么都肯。”
我说:“这个忙不容易帮。”
她说:“对你有好处,我就干。”
我说:“你要很有手段才能完成,而且要坚持到底。还要能随机应变。”
“说说看。”
我说:“今天下午你见到副地检官的时候,你告诉他,你又想起一件事来了。”
“什么事?”
“当你第一次去那公寓的时候,在你走进会见经理之前,正当你在油车的时候,你见到一个男人自公寓出来。那个男人6尺高,宽肩,身材很雄厚,黑眉灰眼珠,有点挤在一起分不开似的。由于脸上肉很多,所以更使眼睛凑在一起,看来十分明显。脸是胖的就是了。在右须有一粒黑病,他的下巴有直的一条分裂线。长臂大手,他走路很快很快,有如在逃避什么。”
“但是,唐诺,我没见到这样个人。事情又过了那么久,我怎么能再——”
“可以提的。”我中断她的话说:“你对此事一直在用心想。你一直在脑海里一次一次的画面再生。你当初是注意过这个男人的,因为他似乎太匆忙了一点,几乎在跑。一个大男人走路如此快,几乎很少见到。不过发现哈爱莲死在床上这件事使你太惊怕了。把许多本应想到的事弄忘了。你冷静下来仔细一推敲,才又把这件事想到了。”
她说:“当然,那是天经地义的。他们见过很多证人都是经由精神惊吓的。他们知道证人要歇一歇,才会想起很多事来。”
她说:“我不想照你的方法去做。这是不对的。在地检处,他们上下都对我那么好。将来这种证词是要上法庭的。你总不会要我去做伪证,是吗?”
我说:“你还不明白呀,丽恩,你这样对他们说了,我就可以有多一点的时间。在你没有所有事都想到之前,他们不会叫你在证词书上签字的。因为一旦你签上字,辩方律师够聪明的话,就有题目做了。他会先问你,你有没有签过一张证词书,他有权问你内容如何。坚持要把原件呈庭。这就是为什么地检处要在你全部想清楚后,才叫你签这张证词书?”
“我说了那些话,他们会加在证词里,一起要我签字的,是吗?”
“不会。你不一定要签字的,因为我所需要的时间只是他们把旧的已准备好的证词书抛掉,另外准备一张新的,那些时间。如此而已。假如你今天下午签了字,他们在今夜就宣布全案侦破。但是如果你告诉他们这些鬼话,他们会在今天下午准备起草打字,明天才会叫你签字。”
她还在犹豫。
我深深叹口气道:“算了。这本来也是太为难你了。我本来以为你会救一下我的急难的。我根本没有仔细研究从你的立场,你会怎么样看。我再想其他方法好了。”
我站起来开始走向门去。我才走了两步就听到背后的快速行动声。她的双臂已经抱住我的头颈。“不要,不要离开我。不要那样不讲理。我怎么会拒绝你。我当然会给你办妥。我干了。”
我说:“我还怕你不是那种直坚持到底的人。被人问得严厉一点,你会穿帮的。”
“乱讲。”她说:“我真要说的话,我会说得完全逼真,没