在第一章里已经说过,中国现代的小说,实际上是属于欧洲的文学系统的,所以要说到现代小说的渊源,就不得不把西洋的小说发达史很简略的来介绍一下。西洋的小说,成立于十八世纪,前章已经有一句话说到过,但十八世纪只前,在埃及希腊拉丁的文学里,像小说一类的东西,也不能说是没有。据霍尔恩Charles Horne著的“小说技巧”The technique of the novel里来讲,世界最古的小说,当推惠斯脱喀·拍庇拉斯Westcar Papyrus,系六千年前的著作,专记述埃及第四王朝前后的事迹,大抵系关于大金字...
在线阅读 >>
小说从来没有确定的定义,如尼儿生氏匀W.A. Neilson 则谓小说家的本领,在 提供人生的画图。(The novelist's business is to give ture pictures of life)美国哈密儿东敎授C.Hamilton在小说技巧论里,则谓小说的目的,在使人生的真理具体化于想象的事实的系列之中。(To embody cerain(truths of hnman life in a scries of imagined facts) 英国小说的始祖李佳特生在小说“派米拉”的...
在线阅读 >>
Henry James在他的一本Partial Portraits里,存一段关于俄国作家杜葛纳:“在他,一篇小说的胚胎,并不是结构,——(结构他是不管的)使几个任务的是显现。” (The germ of a story,with him,was never an affair of plot——that was the Iast thing he thought of: it was the representation of certain persons.) 据詹姆斯说,这一段话是杜葛纳夫关于他自家...
在线阅读 >>
我们在第四章里 ,有一段记司替芬生对他的传记作者说的话,这话的末叚,还有几句说:“我可以给你一个例,我的Merry Men就是。我先感着一稲苏格兰西海岸的一小岛的情趣,在胸中缭绕。然后渐渐作成了那篇小说来表现这一种情。”“I'll give you an examlpie-The Merry Men o Thare I began with the feeling of one of those islands on the west coast of Scotland, and I gradualy ...
在线阅读 >>