阿拉贡加快脚步走上山头。他的身子不时躬向地面。霍比特小矮人走起路来身手轻快，他们所留下的足迹不那么容易辨认，即使让一名巡林人来辨认也非易事。但在离山顶不远的地方，有一股山泉从山路上拦腰跨过，在水边的濕地上，他看到了自己要找的东西。
“我看这足迹绝对没错，”他自言自语道：“弗罗多的确是沿着这条路跑上了山。
我怀疑他当时究竟看见了什么。可是他又掉头沿着原路走回山下去了。“
阿拉贡心里犹豫着。他恨不得親自走到那高高的位置上，期盼着能找到些什么，好让他解开那个百思不得其解的疑团，可是时间却紧迫着呢。他突然一跃而起，紧接着向顶峯跑去，穿过那巨大的旗杆石，踏上那些台阶。之后，坐在那高高的位置上朝外张望。
可是，这时候，眼看着太阳暗了下来，周围的世界变得朦朦胧胧、越来越模糊。他一次又一次转身朝北边看去，除了远处的丘陵外，及在他的眼睛适应了遥望四周的情形之后，只见到有一只像是鹰的大鸟在远远的空中翱翔，其他什么都没看见。只见那只大鸟在空中绕着大大的圈盘旋着，缓缓地向地面旋下去。
就在他竖起那双听觉灵敏的耳朵，捕捉山下林地那边的声音、聆听河西边的动静时，他整个人都凝固了。那边传来了喊叫声。令他觉得恐惧的是，他明显的听出，喊声里头有着妖怪的刺耳叫嚷。接着一个低音的巨大号角突然吹响了，号角的吼呜声在群山中撞击着，在山谷中回响着。摧心裂肺的号音盖过了瀑布的轰鸣声。
“那是博罗米尔的号角声！”他喊道：“他需要帮助！”便跃起身来冲下台阶，沿着小路飞奔下山。“哎哟！我今天可真是倒了邪霉了，所有事情都不对劲。萨姆又在哪儿呢？”
随着他朝山下奔去，喊叫声越来越响，可是到这会儿那边的声响倒是减弱了，只有那号角还在发出绝望的吼叫声。妖怪的叫嚷变得更加紧张激烈。接着号角声突然中止了。
阿拉贡急急冲下最后一段斜坡。但是，还没来得及赶到山脚，那些喧闹声音就消失了。
在他向左边扑过去时，妖怪退走了，退得声息全无。阿拉贡立即抽出他那亮闪闪的剑，嘴里喊叫着“埃伦迪尔介”埃伦迪尔！“便朝林子里冲过去。
在离帕思加伦大约一哩远的地方，一处离湖边不远的林中空地那里，阿拉贡找到了博罗米尔。只见他背靠着一棵大树坐在那儿，像是在休息。阿拉贡见到许多带有黑羽毛的箭射进了他的身子；他的剑仍然握在手里，而那剑在靠近剑柄的地方已经断了；号角被劈成两段，落在身旁的地上。有许多妖怪被杀死了，尸体横七竖八地堆挤在他的周围，有的则倒在他的脚边。
阿拉贡在他的身旁跪下来。博罗米尔睁开双眼，竭力要说点什么。终于他慢慢说了出来。“我试图从弗罗多那儿夺过魔戒，”他说：“遗憾的是，我得付出代价了。”他的视线转向倒在身旁的敌人尸体，周围至少有二十具尸体。“他们走了，那些小矮人走了，是妖怪将他们劫走的。我认为他们还活着。那些妖怪把他们绑起来了。”说到这里，他停了下来，疲倦地闭上双眼。过了一会儿，他又开口说话。
“永别了，阿拉贡！到米纳斯蒂里恩去，挽救我的族人！我不可能做到这件事了。”
“不！”阿拉贡说，他握着博罗米尔的手，吻着他的额头。
“你把他们击败了。没有谁能赢得那么好的战果的。放心吧！米纳斯蒂里恩不会落进敌人手中的！”
博罗米微笑起来。
“他们从哪条路逃走的？弗罗多当时在吗？”阿拉贡问道。
但博罗米尔再也没说话。
“唉！”阿拉贡叹道：“护城塔之主，德内索尔的继承人就这样去世了！一个令人难以接受的结局啊。这个团队如今给毁了。失败的就是我本人。甘达尔夫那么信任我，真是白费心思了。现在我该做些什么？博罗米尔将前往米纳斯蒂里思的重任交付给我，再说我心里也渴望着去，可是，那魔戒跟携带它的人在哪儿呢？我又如何找到魔戒和人呢？如何把追寻之物从灾难之中拯救出来呢？”
他跪在那儿，仍然紧握着博罗米尔的手不放，躬着身子恸哭了一会。直到莱戈拉斯和吉姆利找到他时，他还在哭。两人是从西山坡那边，就像打猎似的静悄悄穿过树林爬过来的，吉姆利手中握着自己的斧子，莱戈拉斯持着他那柄长长的小刀：他所有的箭都耗尽了。
两人来到林间空地时，见到此情此景，惊异地停了下来；接着他们低下头来，悲哀地站了一会儿。看样子，先前所发生的一切，对他们来说是再清楚不过了。
“唉！”莱戈拉斯来到阿拉贡的身旁叹道：“我们在树林中追杀，击毙了很多妖怪。
但愿能顾及到这边的情形，我们是在听到号角声后才往这边赶过来的——可是，看情形是太晚了。我还担心你伤得不轻呢。“
“博罗米尔死了，”阿拉贡说：“我却毫发无伤，因为当时我不在这儿，没跟他在一起。我远在山顶上的时候、他为保护小矮人而倒下了。”
“小矮人！”吉姆利惊叫起来。“他们当时在哪儿？弗罗多在哪儿？”
“不知道，”阿拉贡疲倦地答道：“博罗米尔去世之前告诉我说，那些妖怪把他们绑起来了，还说他认为小矮人都活着。我之前让他跟着梅里和
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
