孟加拉民间故事 - 十八 豺媒

作者: 许地山3,758】字 目 录

下地来到我国里,若不然我就要支应不起了。”豺回答说,“我为你尽力去对他请求就是。”它随着要求国王选择一个吉日,它好去回信。国王把日子告诉它,它就慢慢地走回村里。

豺在道上忙着筹备大典。因为织工底衣服穿得很破烂,它教他到村里洗衣店里去借一身白净的衣服。它又自己去见豺王,请它在某天领着一千豺类到某地方去。它又去见鸦王,求它遣派一千黑色的百姓到某地方去听候差使。禾雀王也应许它,遣派一千禾雀到它指定底那地方去。

行大典底日子到了。织工穿上从洗衣店借来底洁白衣服,豺媒人领着一千豺类,一千乌鸦,和一千禾雀随着他走。那班禽兽构成了织工结婚底仪仗,它们进前,一直到黄昏后,就来到距离王宫六里左右底地方。它们停住,豺媒命诸豺类犬吠起来,叫禾雀与乌鸦们都大噪起来。那种嘈杂的声音从很远就可以听见。它们发出底声音,大概从世界开辟以来没有闹过这样厉害的。它们正在发出声音时,豺媒立刻跑到王宫,说王底结婚仪仗已经到了,现在只离王宫六里左右底路程,问王到底要他们进城不要。王听见远地里一种嘈杂的声音送来,就很着急地说:“这是不可能的。从这种声音听来,你底君主至少也带着十万侍从前来,我这小城怎样支应得起?我怎能供给那么些客人呢?请你再去游说一下,请你的主人底侍从们都不必进城,只请新郎光临就够了。”豺媒说:“好罢,我再为你去请求他罢。我最初便告诉你你不能供应我那位庄严的主人。我就照你底意旨去办罢。你命人预备一匹马去接他。我请他自己一个人穿便服入宫就是了。”

豺命织工骑上马,谢了那班豺类乌鸦与禾雀,命它们各自回去,它和那位假王就进城去了。他来到宫门,新娘这边底人看见他只穿一身洁白衣服,又没有随从底仆役,都很失意。豺又向他们解释说这时国王底意思,因为他底主人如果把一切仪仗都带进城,恐怕这小城要容不下。不久,婚礼举行了,王宫底司祝为他们结了婚姻底结子。新郎不敢多说话,他完全听豺媒底指导,他恐怕说错了话,露出破绽,那时他们底性命就难保了。

那一晚上,新郎进了洞房。他躺在床上不会说什么话,也不会向公主献殷勤。他数着屋里底樑和椽,便很得意地说:“这些樑一定可以做很好的织机,那些椽也可以做成很细密的梳子。”公主听见他底说话,起先很不介意,后来见他屡次说,像很认真的样子,她心里不由得不想那新郎到底是一个王还是一个织匠呢?看他底样子很像一个织匠,不然,他怎么屡次提出织机,和机梳呢?她想,那人就是命运为她安排底么?第二天早晨,公主一直到她母亲那里,对她说昨晚她底新郎所说底话。王和王后于是又把豺叫来问它新郎到底是一个什么人。有智的豺媒,立刻想到织工说错了话,它就为他辩白说:“大王,请你不要诧异我底主人所说底话。在他底宫廷周围有七百家织纺,做工底都是全世界最好的织匠。他赐地给他们,不要他们底租税。他也时常为一般织匠底幸福和利益着想。这也是他底慈心底一种表示。所以我请你不要因为他底话就惊讶起来。”

豺媒想着织工应当早些带着公主回家,不然,他一定会再闹出第二次笑话,结果要使它没法对付,他们底性命就有危险了。豺媒于是跑到王面前,对他说,王带着那些侍从在郊外候着,一定不能在宫里久留,他必得与他底新婚的王后当天离宫。他底主人也不要一切仪仗送他,因为他愿意走路。王只要为公主预备一乘肩□就可以。王和王后商量了许久,至终应许照它所说底去办。织工和豺媒领着公主底轿来到郊外,一直向他底村里走。一到村外,他便打发轿夫回去,他和公主徒步走进村里去。不一会已经到了织工底机房,豺媒便对公主说:“贵妇人,这就是你丈夫底宫廷。”公主一听见它底话,便捶着自己底头说:“唉,我底命!这就是司婚姻底神婆罗阇婆帝为我选择底丈夫么?死比这样的生活还要好一千倍呀!”

在那村里,别人也不晓得是怎么一回事。也没人去给国王报信,后来公主只认定她底命该如此,也就安居下去。她于是决定要使她丈夫致富,因为她知道致富底秘法。有一天,她命她丈夫去买一点面粉回来。她把面粉放进水里渗和起来,然后涂在她身上,用手指去按它使糊块黏在身上。糊块在身上干了以后,搓下来便成金粉。她天天这样做,在不久底时候已经积了许多金子。后来金子越积越多,一直积到与王底财产相当底数目。她用那些金子雇了一班瓦匠,泥匠,木匠,来盖一所世界里最美丽的宫廷。她又命人去找七百家最好的织工来村里绕着她底宫廷住着。她写信去请她底父王来,说自她嫁了以后,他还没有来过,如果他肯来,她和他底女婿一定要很喜欢地接待他。王接到女儿底信,就定了日子要去探望他们。在国王来到之前,公主极力地把一切应用的东西预备妥当。她把一个小村变成了王都。四城都建立医院容纳病人和残废的牲口。她又教所有的牲口在街道上,等王来到时,都嚼着槟榔和萎叶。王所经过底街道都铺着迦湿弥罗底氆氇。她底丈夫底国土被她一整理,真是丰乐无匹。王和王后来到,看见一切的景况,自然非常羡慕他们底女婿底富有,都点头说:“不错,不错!”豺媒来到他们跟前,对王和王后说:“我在先不都对你们说过么?”

“我底故事说到这里算完了,

那提耶棘也枯萎了。

那提耶呵,你为什么枯萎呢?

你底牛为什么要我用草来喂它?

牛呵,你为什么要人喂?

你底牧者为什么不看护我?

牧者呵,你为什么不去看牛?

你底儿媳妇为什么不把米给我?

儿媳妇呵,你为什么不给米呢?

我底孩子为什么哭呢?

孩子呵,你为什么哭呢?

蚂蚁为什么要咬我呢?

蚂蚁呵,你为什么要咬人呢?

喀!喀!喀!”

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页12 下一页 末页 共2页/4000条记录