他们沉默地走回公寓，小心不触及彼此。莎菲刻意不去看艾德。他们走进她的公寓时，她以为他会搀着她的手肘上阶梯，但他没有。莎菲走在他前面，清楚地察觉到自己的步伐有多么笨拙。她确信他也注意到了。
他们到达门口时，她听见瑞雪在唱歌。“她们在家，”莎菲把钥匙[chā]进锁孔，推开门。“艾洁親親，媽媽回来了！”莎菲喊道，冲向她的女儿。
瑞雪陪艾洁坐在地毯上。艾洁还只能躺着，无法坐起来。她对空气挥挥手，喃喃作声。听见莎菲的声音，她绽开了甜美的笑容。
瑞雪看见他们，惊讶地睁大眼睛站起来。莎菲抱起艾洁，逗得她咯咯笑。
艾德只瞄了瑞雪一眼，注意力便完全集中在婴儿上。“我的天！”他惊呼道。
泪水涌上了莎菲的眼眶。她把艾洁拥得更紧。
他的chún角往下抿。她看出他在试着了解，但没有办法。莎菲也不要点醒他。因为那正是她所害怕的，他来是因为他太在乎——在乎他们的女儿，不是她。
莎菲的眼眶充满了泪水。毫无疑问地，艾德已经深深、不可自拔地爱上了他的女儿。他的眼里闪着泪光，鼻头变红。莎菲将艾洁抱给她的父親。
他惊讶地抬起视线。“我不知道。”
莎菲的心疼痛。但她仍将艾洁递向他，清楚地感觉到这一刻有多么特别——而且它应该是在医院里、夫妻之间。“没关系，艾洁很友善。”
“我害怕，”艾德坦白道，望着小婴儿。“她是如此地嬌小——如此美丽。”
“你不会伤害她。”莎菲道，濒临崩溃的边缘。
艾德接过艾洁，小心地抱在怀里。他坐在沙发上，目光始终没离开怀中的婴儿。“老天，她有着和你一样的金发——及象我的蓝眼睛。”
莎菲用衣袖擦试眼角，但泪水似乎就是停不下来。幸运地，他的眼里只有他的女儿，没有注意到她的激动。“大——大部分的——孩子是金发、蓝眸。长大后，她可能会变成——黑发、棕眸。”
艾德笑了，艾洁也笑了，挥着双手，想碰触他的脸。“她喜欢我。”艾德重浊地道。“嗨，甜心，我是你的爸爸。”
莎菲再也按捺不住，泪水夺眶而出。她奔离开房间，但艾德的心始终在艾洁上面，没有看她。
艾洁哭出声。
莎菲走到门口。艾德抱着艾洁走来走去，试着安抚她。看见她他惊慌地道：“怎么回事？我惹她哭吗？一分钟前她还好好的。”
“她只是饿了，艾德，”莎菲道。“该是喂奶的时候了。”
艾德停下来看着她，目光逗留在她的双峯。
莎菲一直在喂哺她的孩子，但此刻她脸都红了。她越过房间从艾德手中接过文洁。“我想你该走了，”她不敢迎上他的目光。“你可以明天再来看她。”
“不，我要等。”他平静但坚定地道。
莎菲猛抬起头。他的下颚抿起，眼神坚决。她无法再和他争辩，艾洁已经哭得涨红了脸。她转身背对艾德，抱着艾洁进了卧室。迅速地解开衬衫钮扣。没多久，艾洁已经贪婪地吸吮起来。莎菲开始放松。
而后她感觉到他的存在，猛抬起头。刚刚她在匆忙间忘了关门。而此刻艾德站在门口，看着她喂艾洁母奶。
莎菲的脉搏狂跳。没有料到他会跟过来，她完全地躶露出自己。她的rǔ房饱涨，而艾德正看着她，不是他的女儿。
这一点也不合适，但莎菲感觉到慾望的刺痛。而且她毋需读心术就可以知道艾德在想什么，他突兀地转过身子，反手关上房门。
莎菲开始颤抖。她将艾洁换到左边rǔ房，拉好另一边的内衣，她在流汗。但心满意足的艾洁并没有注意到。
老天，她从没有想过艾德回来时会像这样。她以为她可以和他保持距离——在情感及[ròu]体上，并不为他所动。她是个什么样的傻瓜呀！
莎菲不敢去想接下来会发生的事。她只知道一件事，他曾漫不经意地闯入她的人生，并几乎毁了它。莎菲的每个直觉告诉她他会成功——如果她任由他。
莎菲小心地关上卧室的房门，留下一条缝隙。艾德排了挑眉。“她睡着了。”莎菲道。
他看着她的目光令她不自在到了极点。她想起他是怎么看着她的双峯，以及他惩罚性地吻她时，他的身躯贴着她的感党。
“你想在什么时候结婚，莎菲？”
“什么？”
他的下颚抽动。“你听见我说的话了。你想在什么时候结婚？现在？今晚？明天？没有必要再等下去，艾洁愈快冠上我的姓愈好。”
莎菲无法呼吸。这正是她所害怕的。他太过在乎——艾洁。她失去控制了。“你太过傲慢了，狄艾德！你认为我会因为艾洁嫁给你！”
他睁大了眼睛。“该死！你必须嫁给我，而且我们都知道，你不是因为这样才寄出那封信吗？”
“不，那不是我一直拖到最后一刻才写信给你的原因！”莎菲尖叫，完全忘了熟睡的艾洁。
艾德抓住她的手臂。“我不了解。”
“而且我不在乎！我不会和你结婚——不是因为艾洁！”
他震惊得好一晌说不出话来。他的脸庞苍白如纸，最后他放开她。“老天！我不相信你！”
莎菲往后退开。
“你宁可过这样的生话？”
她明智地不回答。
但他已经暴跳如雷了。“是他，对不对？”
莎菲迟疑了一下，最后摇摇头。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
