革命文豪高尔基 - 第十七章 胜利与声誉

作者: 邹韬奋5,804】字 目 录

高尔基自从他的两卷小说集出版以后,他的声誉之日隆,传播之日广,实有空前之概。在他这两卷小说集第一次出版后,不到一年,“高尔基”这个名字已为全俄所知道了,甚至于被人藉为招摇欺骗的资料!无论在什么地方,都可以看得见关于他的肖像的图画——在明信片上,在香烟和糖果的盒子上,以及无穷尽的漫画上。高尔基是由漂泊者出身,这是大家知道的,因此便有一般流氓藉他的名义来干求强索,往往有行为可疑的脚色,在街头巷尾拦住行人,向他请求,或甚至向他强索,说:“看着高尔基的面上,给一瓶俄国麦酒喝喝。”这种漂泊者里面,有些还更进一步。竟向人要钱,说是“要用来买一枝手枪对付恶棍——国务大臣”,也加上“看着高尔基的面上”,因为他们都把高尔基视为漂泊者和叛徒的保护者。在各城里面,甚至发现冒充高尔基的人,自称是真的高尔基,要想利用他的名望,来干他们的自私的事情。高尔基的服装——一件俄国式的宽大的外套,一双长统的皮靴——成为盛行一时的装束;就是社会上讲交际的太太小姐们,也以夹着几句不清不楚的法国话来谈谈这班下流人物,视为漂亮的行为。

高尔基的最初的声誉洋溢,不仅是由于他所著的小说的特质,大半还因为他所采用材料和他的生平的经过。他把下流人物引进俄国的文学里面去——不仅仅是视为用来唤起我们怜悯的不幸人物,却是视为好胜的人物,明目张胆的宣言他们老实看不起一般自命上流人物的臭架子——这件事在当时即不至使人认为大逆不道,至少也令人听了为之惊骇诧异。况且于此事之外,又加上一种消息,就是这位作家的自身也是才由第五阶级里面升上来的,更使大家的好奇心为之增强起来。诚然,在高尔基以前,已有过两三位作家描写下层社会的情形,但是他们描写的时候,总含有降低自己的身份去怜悯他们的意思,或是出以申斥他们的教训的口气。高尔基却不然,他乃是下流社会的代言人。在他所著的小说中有一个人物说过这样的几句话:“我是由污秽黑暗的下层里面出来的……我是宣述他们的生活之真实的声音,是生活在这下层里的人们的哑声,是他们叫我出来证实他们的沧海桑田的变迁经历。”其实这些话可算是高尔基的夫子自道了。反对民粹派最激烈的批评家波士,曾屡次援救过高尔基。他很知道高尔基的个人状况,曾经说过这位青年作家的著作“是用他的心血写成的”。

高尔基的文名日盛之后,文学批评家对于他的批评纷纭,或誉或毁,发生种种不同的意见。但是对于高尔基的天才的批评,大概对于他没有什么益处。他最同情于柴霍甫,曾引证柴霍甫说过的这几句话:“批评家好像马身上的苍蝇,只会阻碍马的耕田工作……在已往的二十五年内,我已看过不少关于我所著的小说的批评,但是我竟不记得曾经看到一句有价值的评语,或一句有指教价值的话。只有一次有一位名叫史喀比柴维斯基(Skabichevsky)写过一些使我留着印象的东西……他说我要醉醺醺地死在沟里。”

高尔基在他的事业正在开始的时候,需要有人指教和批评,这是很显然的。在他的早期的作品里,读者可以感觉到他是由劳动的苦役忽而转到著述的专业——因为缺乏技术上的成熟和坚定。他有许多话要说,但是他却没有受过作文的训练。在这个重要关头,高尔基很幸运的得到两位厚于友谊的批评家——柯洛伦科和柴霍甫。柯洛伦科对于高尔基的殷勤指示,我们在前面已略有叙述。柴霍甫比起柯洛伦科来,是一位更优越的更难取悦的文艺家,但是对于他的同伴及同时的作家,却比较的缄默和淡漠,他对于高尔基所以肯加以指教,全是因为高尔基自己来请求他的。一八九八年的十一月,高尔基把他所著的书寄给柴霍甫看,并寄了一封信给他。柴霍甫于同年十二月三日复他一信,从此他们两位便开始通讯,友谊日增,可惜在这位青年作家方面看来,他们的为友时间太短,因为柴霍甫于一九〇四年便逝世了。柴霍甫给他的第一信,可以代表他(柴霍甫)的锐利的判断和循循善诱的温和态度,这是和柯洛伦科的直率态度不同了。兹撮述该信中数语如下,以见一斑:

“你问我对于你所著的小说有何意见。我的意见吗?我以为你在这方面是具有无可怀疑的天才,一种真的,伟大的天才。例如在你的《在草原上》(“On the Steppe”)那篇小说里,写得那样的有声有色,我看了恨不得这篇东西是我自己写的,竟怀着不胜妒羡的意思。你是一个艺术家,一个具有聪明眼光的人;你对于事物能有锐利的感觉,你是个写生能手,再说得具体些,当你描写一物的时候,好像你看见,并用你的手去接触它似的。这是真正的艺术……

“我现在可以谈谈你的缺点吗?这却是没有这样容易的一件事。要说出一个具有天才的人的缺点,好像要说出生长在花园里一棵大树的缺点一样;此处的真相不在这棵树上,却在望着这棵树的人心里所被唤起的情绪。你以为是吗?

“我开头要说的是依我的意见,你在文章里缺乏自制的能力。你好像戏院里的一个看客,他看得手舞足蹈的喧嚷着,一点不稍隐藏地表现他的快乐,以致使他自己以及别人都听不见舞台上的声

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页 上一页 1 2下一页末页共2页/4000条记录