论衡校释 - 卷第二

作者: 王充 黄晖35,735】字 目 录

:(姓生篇。)“竿旄之忠告,至矣哉。”皆取姝子忠告善道之意。此以素丝染练为喻,正善道之谓。盼遂案:吴承仕曰:本性篇引此诗,作“彼姝之子”。“者”、“之”声纽同,皆指事词。十五之(生)子,“之”疑是“生”误。物势篇:“虮虱生于人。”今本“生”讹作“之”,是其比。余说见前。其犹丝也。其有所渐化为善恶,犹蓝丹之染练丝,使之为青赤也。青赤一成,真色无异。是故杨子哭歧道,“歧”旧作“岐”,今正。列子说符篇:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多歧路。’既反,问获羊乎?曰:‘亡之矣。’曰:‘奚亡之?’曰:‘歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反也。’杨子戚然变色,不言移时,不笑竟日。”荀子王霸篇、淮南说林篇、后艺增篇并云“杨朱”。吕氏春秋疑似篇、贾子新书审微篇作“墨子”,盖传闻之异。墨子哭练丝也,墨子所染篇:“墨子见染丝而叹曰:‘染于苍则苍,染于黄则黄。’”又见吕氏春秋当染篇、淮南说林训。盖伤离本,不可复变也。人之性,善可变为恶,恶可变为善,犹此类也。蓬生麻间,不扶自直;“生”字旧重。杨曰:“生”字误重,宋本不误,程本亦重“生”字。晖按:天启本、钱本、崇文本“生”字不重。此语本荀子劝学篇、大戴礼曾子制言、说苑说丛篇。风俗通及本书程材篇并不重“生”字,今据删。白纱入缁,说文:“缁,帛黑色也。”不练自黑。华严经音义引珠丛:“□丝令熟曰练。”彼蓬之性不直,纱之质不黑,麻扶缁染,使之直黑。夫人之性犹蓬纱也,在所渐染而善恶变矣。

王良、造父称为善御,(不)能使不良为良也。刘先生曰:上“不”字衍,下文正谓王良、造父能使不良为良。若作“不能”,则非其旨矣。如徒能御良,其不良者不能驯服,此则驵工庸师服驯尔雅释言郭注:“驵犹粗也。”“粗”、“驵”声同。技能,何奇而世称之?故曰:“王良登车,马不罢驽;尧、舜为政,民无狂愚。”未知何出,亦见非韩篇。传曰:“尧、舜之民,可比屋而封;桀、纣之民,可比屋而诛。”见陆贾新语无为篇。亦谓“教化使然也”。“斯民也,三代所以直道而行也。”论语卫灵公篇集解引马曰:“三代,夏、殷、周也。用民如此,无所阿私,所以云直道而行也。”皇疏引郭象曰:“无心而付之天下者,直道也;有心而使天下从己者,曲法。故直道而行者,毁誉不出于区区之身。”是训“直”为曲直之“直”。而此义为率导教化,非韩篇引经同,是其说不通于此。盖三家义殊也。礼记玉藻:“君羔幦虎犆。”郑注曰:“犆,读如‘直道而行’之‘直’,直谓缘也。 ”训“直”为“缘”,于此义合矣。汉书货殖传:“在民上者,道之以德,齐之以礼,故民有耻而且敬,贵谊而贱利,此三代之所以直道而行,不严而治。”师古曰:“直道而行,谓以德礼率下,不饰伪也。”景帝纪赞引经,师古注:“言此今时之人,亦夏、殷、周之所驭,以政化淳壹,故能直道而行。”后汉书韦彪传:“忠孝之人,持心近厚;锻炼之吏,持心近薄。三代之所以直道而行者,在其所以磨之故也”。李贤注:“彪引直道而行者,言古之用贤。皆磨砺选炼,然后用之,”并与仲任说合,而无毁誉阿私之义。毛奇龄论语稽求篇以此经为“言举错之当公”,以韦彪所云“磨”为“试”义,谓“必试而后用”。盖拘于汉书薛宣传引经“如有所誉,其有所试”,作用人解,而曲为其说。但依上文所引诸家及仲任经解,当自“斯民也”截为一章,不必拘此,而使汉人旧义不明。圣主之民如彼,恶主之民如此,竟在化,不在性也。闻伯夷之风者,贪夫廉而懦夫有立志;“贪”,非韩篇同。知实篇作“顽”。钱大昕养新录三曰:“‘廉’与‘贪’对,不与‘顽’对,两汉人引孟子皆作‘贪’。知实篇作‘顽’,此浅人妄改。”臧琳经义杂记十七曰:“以下文‘懦夫有立志,鄙夫宽,薄夫敦,’皆以相反者言之,则作‘贪’为是。赵氏以‘顽’训‘贪’,未详其所出,而两汉及唐人皆引作‘贪’,知必非无本。”翟灏四书考异曰:“‘贪’与‘廉’紧相反对,‘顽’稍龃龉。”高阆仙先生孟子集解谓“顽”、“贪”义通。晖按:此文及非韩篇并作“贪夫廉”,知仲任所据孟子确本作“贪”,知实篇作“顽”,必经浅人妄改,钱说得之。闻柳下惠之风者,孟子赵注:“柳下惠,鲁公族大夫,姓展名禽,字季。进不隐己之贤才,必欲行其道也。”文选陶征士诔注引郑玄论语注:“柳下惠,鲁大夫展禽,食采柳下,谥曰惠。”梁玉绳瞥记二曰:“柳下惠,氏展,名获,字禽,又字季,谥惠。而“柳下”之称,未知是邑是号。赵岐孟子注以“柳下”为号,广韵及唐书宰相表云:“食采柳下,遂为氏。”故左传、论语疏谓“柳下,食邑名。”庄子盗跖释文:“一曰邑名。”而艺文类聚八十九引许慎淮南子注云:“展禽之家树柳,行惠德,号柳下惠。”庄子释文、荀子成相、大略注并仝其说,以为居于柳下也。鲁地无名“柳”者,展季卑为士师,亦未必有食邑,当是因所居号之。如战国策称梧下先生,陶靖节称五柳先生之类。”薄夫敦而鄙夫宽。见孟子万章下篇、尽心下篇。赵注:“后世闻其风者,顽贪之夫更思廉洁,懦弱之人更思有立义之志;鄙狭者更宽优,薄浅者更深厚也。”徒闻风名,犹或变节,况亲接形面相敦告乎?“敦”,疑是“教”字形讹,前文:“教告率勉。”

孔门弟子七十之徒,皆任卿相之用,吕氏春秋遇合篇:“七十人者,万乘之主得一人,用可为师。”汉儒林传:“散游诸侯,为卿相。”被服圣教,文才雕琢,知能十倍,教训之功而渐渍之力也。“而”犹“与”也。汉书董仲舒传师古注:“渐谓浸润之也。渍谓浸渍也。”未入孔子之门时,闾巷常庸无奇。其尤甚不率者,诗大雅郑注:“率,循也。”唯子路也。世称子路无恒之庸人,荀子大略篇:“子贡、季路,故鄙人也。被文学,服礼义,为天下列士。”亦见尸子劝学篇、韩诗外传八。未入孔门时,戴鸡佩豚,史记弟子传:“冠雄鸡,佩猳豚。”集解:“冠以雄鸡,佩以猳豚。二物皆勇,子路好勇,故冠带之。”洪颐楫读书丛录曰:“庄子盗跖篇:‘使子路去其危冠,解其长剑,而受教于子。’‘佩猳豚’,谓取猳豚之皮以为剑饰。”按:抱朴子勖学篇:“仲由冠鸡戴□,●珥鸣蝉,杖剑而见,拔刃而舞。”是佩豚非谓剑饰也。勇猛无礼;闻诵读之声,摇鸡奋豚,扬唇吻之音,聒贤圣之耳,聒,声扰也。恶至甚矣。孔子引而教之,渐渍磨砺,闿导牖进,“闿”,旧讹作“阖”,据宋本改。元本作“闻”,先孙校作“开”,是也。闿、开字同。“导”,郑本作“道”。牖、羑字同。尚书顾命,马曰:“羑,道也。”盼遂案:“阖”为“闿”之形误。此“闿导”与上下文皆骈字也,宋本正作“闿”。古“闿”与“开”通。元本作“闻”,亦误。猛气消损,骄节屈折,卒能政事,序在四科。论语先进篇:“政事,冉有、季路。”斯盖变性使恶为善之明效也。

夫肥沃硗埆,土地之本性也。肥而沃者性美,树稼丰茂;硗而埆者性恶,深耕细锄,厚加粪壤,勉致人功,以助地力,其树稼与彼肥沃者相似类也。地之高下,亦如此焉。以锸凿地,淮南精神训注:“镬,斫也。”说文:“镬,大锄也。锄,立薅斫也。”薅者披去田艸。斫者斤也,斤以斫木。此云凿地,盖其用亦如□铫。郝懿行曰:“插地取土者,今登、莱间谓之头。”与此合。释名释用器:“锸,插地取土也,或曰铧。”王念孙曰:“今人呼臿为铧锹。”以埤增下,说文:“埤,增也。”一曰:当作“以錍增土”,“埤”“下”二字形讹。广雅释器:“錍谓之铦。”说文:“铦,锸属也。”盼遂案:此句当是“以增埤下”。埤,卑隰之地也。则其下与高者齐。如复增锸,则夫下者不徒齐者也,反更为高,而其高者反为下。使人之性有善有恶,彼地有高有下,“彼”,疑“犹”字形讹。盼遂案:“彼”当是“譬”字声讹。勉致其教令,之(不)善则将〔与〕善者同之矣。“之”,疑是“不”字,又脱“与”字。此就不善者言,加以教令,则与善者同。下文就善者言,加以教令,则更过于往善。善以化渥,酿其教令,变更为善,善则且更宜反过于往善。犹下地增加锸,更崇于高地也。

“赐不受命,而货殖焉。”“货殖”有二说:论语先进篇何晏集解曰:“唯财货是殖。”史记货殖传索隐曰:“殖,生也,生资财货利也。”并以“殖”为动词。皇疏:“财物曰货,种艺曰殖。”则是名词。下云:“货财积聚。”是同前说。赐本不受天之富命,俞曰:何晏论语集解“不受命”有二说:一谓“赐不受教命,唯货财是殖”。一谓“虽非天命而偶富”。其后一说即本此也。所加(以)货财积聚,“加”字无义,疑当作“以”,形近而误。知实篇:“子贡善居积,意贵贱之期,数得其时,故货殖多。”正言其所以货殖多者,得货殖之术也。为世富人者,得货殖之术也。夫得其术,虽不受命,犹自益饶富。性恶之人,亦不禀天善性,得圣人之教,志行变化。世称利剑有千金之价,棠溪、鱼肠之属,史记苏秦传:“韩之剑戟,皆出棠溪。”集解徐广曰:“汝南吴房有棠溪亭。”吴越春秋:“越王允常聘欧冶子作名剑五,四曰鱼□。”淮南修务训注:“文理屈襞若鱼□者。”龙泉、太阿之辈,越绝书外传纪宝剑:“楚王令风胡子之吴,见欧冶、干将,使之为铁剑。欧冶、干将凿茨山,泄其溪,取铁英为三剑,一龙渊,二太阿。”晋太康地理记;“汝南西平有龙渊水,可以淬刀剑,特坚利,故有龙渊之剑。”此作“泉”,沿唐讳未改。其本铤,众经音义十一,玄应曰:“铤,铜铁之璞,未成器用者也。”山中之恒铁也,冶工鍜炼,成为铦利。铦亦利也。岂利剑之鍜与炼,乃异质哉?工良师巧,炼一数至也。试取东下直一金之剑,“东下”未闻。盼遂案:“东”,疑为“要”之误。“要”,古“腰”字。篆“要”作●,故与“东”形致混。更熟锻炼,足其火,齐其铦,汉书王莽传注,应劭曰:“齐,利也。”铦犹锋也。犹千金之剑也。夫铁石天然,尚为鍜炼者变易故质,况人含五常之性,贤圣未之熟鍜炼耳,奚患性之不善哉?古贵良医者,能知笃剧之病所从生起,而以针药治而已之。如徒知病之名而坐观之,何以为奇?夫人有不善,则乃性命之疾也,无其教治,而欲令变更,岂不难哉?

天道有真伪,“天”,疑当作“夫”。真者固自与天相应,伪者人加知巧,亦与真者无以异也。何以验之?禹贡曰:“璆琳琅玕。”〔璆,玉也。琳,珠也。琅玕,珠之数也。〕(者)“璆,玉也”以下十二字,据御览八0五引增。“者”字当据御览引删。仲任于引经文下,加以训释,(详儒增篇注。)此其例也。以琳为珠,故下文以琳与鱼蚌之珠、随侯之珠相较,以琅玕为珠之数,故下文言真珠不及之。璆琳,旧说并云美玉名。郑注尚书云“美石”。此谓琳为珠,未闻。御览三六引淮南地形篇注:“璆琳琅玕,珠名也。”又与此异。琅玕,珠之数,与说文、郭注尔雅、山海经、尚书讹孔传、御览八0三引淮南地形篇许注说同。此则土地所生真玉珠也。段玉裁曰:真玉谓璆琳,真珠谓琅玕。又于说文玉部注曰:郑注尚书云:“琅玕,珠也。”出于蚌者为珠,则出于地中者为似珠。似珠亦非人为之,故郑、王谓之真珠也。晖按:段氏未知此有脱文,故强之说。真玉谓璆,真珠谓琳。然而道人消烁五石,抱朴子引金简记曰:“五石者,雄黄、丹砂、雌黄、矾石、曾青也。”又金丹篇曰:“五石者,丹沙、雄黄、白礜、(据御览作“礜”。)曾青、慈石也。一石辄五转,而各成五色,五石而二十五色。”吴曰:抱朴子言丹,论衡言玉,神仙家亦有服玉之法,则丹、玉类同矣。作五色之玉,比之真玉,光不殊别。兼鱼蚌之珠,“兼”,疑涉“鱼”字形近讹衍。与禹贡璆琳,皆真玉珠也。段玉裁曰:当云“鱼蚌之珠,与禹贡琅玕,皆真珠也。”今文讹剩不可读。晖按:段说非也,今本不误。真玉谓璆,真珠谓琳。段氏于说文注引此文“璆琳”下意增“琅玕”二字,亦非。琅玕,珠之数,非真珠也,故此文不及之。然而随侯以药作珠,史记李斯传正义引说苑曰:“随侯行遇大蛇中断,疑其灵,使人以药封之,蛇乃

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】