一从恩谴度潇湘,塞北江南万里长。
莫道蓟门书信少,雁飞犹得到衡阳。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】
第四首是作者在龙标寄给一位姓穆的朋友,此人官为侍御史,正要到幽州(今河北省地区)去。诗意说:自从我蒙恩降官,度过潇湘二水,来到龙标,我在江南,你却到塞北去了。我们相隔万里,可是,你不要说,你不容易从蓟门寄信来,要知道在秋天里从北方飞来的大雁也飞得到衡阳呢。这两句是希望他多写信来。封建时代的官吏,因有罪而被降职,还得感激皇帝,说是受到恩惠,定罪从宽。“恩谴”二字就是降谪的礼貌语。
《寄穆侍御出幽州》是中国唐代著名诗人王昌龄所写的一首七言绝句。这首诗是寄给一位姓穆的朋友,此人官为侍御史,正要到幽州(今河北省地区)去。诗意说:自从我蒙恩降官,度过潇湘二水,来到龙标,我在江南,你却到塞北去了。我们相隔万里,可是,你不要说,你不容易从蓟门寄信来,要知道在秋天里从北方飞来的大雁也飞得到衡阳呢。
王昌龄官至江宁丞、龙标尉,世称“王江宁”“王龙标”,因擅写七绝,被誉“七绝圣手”。其边塞七绝《出塞》“秦时明月汉时关,万里长征人未还”,被推为“唐人七绝第一”;《从军行》“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”,尽显将士报国壮志;宫怨诗《闺怨》“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯”,以细腻笔触写思妇心情。其七绝语言凝练,意境深远,格律完美,是盛唐绝句的巅峰代表。