池上与桥边,难忘复可怜。
帘开最明夜,簟卷已凉天。
流处水花急,吐时云叶鲜。
姮娥无粉黛,只是逞婵娟。
池上与桥边,难忘复可怜。
帘开最明夜,簟卷已凉天。
流处水花急,吐时云叶鲜。
姮娥无粉黛,只是逞婵娟。
1. 桥边的池水里的月亮,真是难忘惹人恋爱。
2. 帘子在明亮的夜晚打开,竹帘卷起时已经是很凉的天气了。
3. 月光流转处水花湍急,婵辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。
4. 月中的女神不施粉黛,她的美貌全靠这月光了。
1. 簟:竹帘。
2. 云叶:云朵。
3. 姮娥:神话中的月中女神。婵娟:月亮。
李商隐一生卷入牛李党争,仕途失意,与杜牧并称“小李杜”。其“无题诗”(如“相见时难别亦难,东风无力百花残”),意境朦胧,情感真挚,既写爱情也抒身世之慨,成为中国文学史上朦胧诗的鼻祖;《锦瑟》“此情可待成追忆,只是当时已惘然”,意蕴深远,千古难解;《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,是思乡怀人诗的经典。其七律格律完美,用词精美,对宋代西昆体诗人影响至深。