一日 星期一 阴
柳告诉我，他同高小姐暂时不打算结婚，因他俩在中国很难找到工作。高小姐现在在美国的一个医院里工作，月薪七十五美元。柳说这些话时似乎有些心绪不宁。鲁猜想他上星期六在爱情问题上碰到了挫折。我若是他的话，将对此毫不在乎并骄傲地一走了之。但我不希望这样。
二日 星期二 阴
晚报上说日本宣称在上海大获全胜。我在里昂餐厅吃午饭时，有两个妇女坐在我对面对我评头品足，使我很不自在。
马特（Matt）总是心不在焉，令人生厌。
三日 星期三 阴
在艾德尔菲剧院看歌剧《海伦》，场面豪华，极为壮观，具有典型的德国风格，不过这出歌剧的剧本是出自一个法国人之手，其引人入胜的机智融贯于全剧。
四日 星期四 阴
学习音乐殊感困难。
五日 星期五 阴
告诉马特先生我不能听完课，因要到邮局去取一些书。这些书是雨果（语言学院）寄来的简明法文、德文和意大利文标准课本，还有两本英法辞典。
本周我感到心烦意乱，一是因中国传来的坏消息，二是作练习占用的时间太多。
六日 星期六 阴
到皇后音乐厅去听英国民歌演唱会，演出的节目有优美的五重唱、独唱和民歌等。
遇魏先生。
七日 星期日 阴
鲁先生来访，我们三人玩桥牌，他公然嘲弄了我一次，使我很难堪。
八日 星期一 阴
收到H. T. 西尔科克（H. T. Silcock）的来信。他是（伦敦）大学中国委员会的名誉主席。我不知这个委员会是干什么的，而且也不喜欢诸如此类的组织。
九日 星期二 阴
十日 星期三 雪
这是我在伦敦遇到的首次奇寒。我们搬到金树公寓。歇卜士夫人给了我一间小房子。这屋子实在太小，故要了后面的大房子。房租是两镑五先令，比我以前住的房子贵十个先令。
十一日 星期四 雪
柳君昨天离开这里。
到恩巴塞剧院去看《罗密欧与朱丽叶》。朱丽叶演得极好，梅卡蒂奥也演得不错。
十二日 星期五 阴
与秦君及泰勒（Taylor）小姐邂逅，她是那种所谓的摩登女郎。
遇西尔科克先生，他是个聪明人，一个典型的传教士。
1．亚伯拉罕·林肯
2．伊莱贾
3．奥赛罗
4．麦克白思
5．奇迹
书：
布鲁尔《成语和寓言词典》
威尔斯基《现代艺术动向》
广播剧：
高尔斯华绥《福尔赛世家》
哈代晦涩的《犹大书》
乔治·穆尔《克里思河》
理查斯《含意中的含义》
鲍德温《艺术的心理分析》
拉尔夫《从分析中了解你自己》
莎士比亚《哈姆雷特》
《新哈姆雷特》
普里斯莱《好伙伴》
蒙格里亚《街》
威尔斯
康拉德
萧伯纳
巴里
马尔
马尔
R. 布里奇《测验》
斯特莱切
贝洛克
《文学名流》
《圣经》
十三日 星期六 阴
中午去银行兑款，晚了五分钟，已经下班。因急等钱用，进去后没道歉就把签写好的支票递给一位办事员。他冷冰冰地说：“先生，你来得太晚了。”我答以：“很抱歉，我想你们是一点钟下班。”他反驳说：“可是门已经关了。”我本来想说“I thought”（我以为）却说成了“I think”（我想）。这使我很窘，所以就不吭声了。
昨天我在福伊尔商场音乐部闲逛，流连忘返，直到三点钟才想起原订此时应去西尔科克先生办事处同他见面。于是我匆匆赶去，到他那儿时我满头大汗地闯了进去。西尔科克先生似乎有点不大自然。我再三致歉，真有点低声下气——然而何苦呢？难道不能避免这种情况吗？
柳君明日将去巴黎。
十四日 星期日 午前晴，午后阴
莱格（Legge）与歇卜士夫人通电话时出言不逊，使歇卜士夫人在吃饭时哭了。
十点差三分到阿尔伯特音乐厅时，顶楼的好座位都占满了，我只好站着。这是个椭圆形的建筑，许多人站在我前面，我几乎连舞台也看不见，费了很大的劲才从他们的肩头之间看见了克赖斯勒（Kreisler）先生。可是我站得太高太远，所以看不清楚。观众四五次地要他“再来一个！”我想这一定是很少见的。说老实话，我可欣赏不了这种音乐，十几个节目中，只有一个有点打动我。对我来说，实在领略不了这种精巧微妙的艺术，真是毫无办法！
十五日 星期一 阴
在帝国饭店吃午饭。我因在谈话中讲不好英语而胆怯不安，这使我感到很尴尬。凌先生和泰勒小姐谈话时太放肆了，他们谈到了怀孕和节育等问题。据陶先生说，当秦先生叫泰勒小姐“莉莲”时，他立即不吭声了。
买了一架留声机和《哥伦比亚音乐史》一书。
今天是我最近几个月来花钱最多的一天。
十六日 星期二 阴
读完了第三本有关音乐的小册子。
十七日 星期三 阴
去博贝尔斯剧场看一种带有小型歌舞的时事讽刺剧，其中的情节相当突出，表现了英国社会中一些玩世不恭、幽默发噱的插曲。舞台装置的引人
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
